在故事中发现英文的乐趣－19本适合4-15岁孩子选读的英文小说
檩子：最近外媒报道了一份《全球英语能力指标报告》，这份报告指出中国的成人英语能力在63个受调查的非英语国家中排名第37位，属于中低水平。而跟我们操同样母语的台湾，则在这份报告中位居第30位，竟然超过香港1名。所以今天檩子给大家推荐一个台湾学校的英语学习方法：阅读英文小说。
阅读英文小说学英语大家可能觉得不稀罕，但在台湾有些私立学校，英文小说并不单做课外阅读，甚至是课堂里会选用的教材。因为优美的文字，存在于文学作品与说故事人的世界里，孩子在阅读的过程中，如果能多注意故事里使用的动词、语法，以及不断重复出现的单字或句法，都能内化为可以模仿的语言精髓。这样学出来的英文，实用、地道。
台湾的《亲子天下》杂志邀请私立学校的优秀英语教师团队与外语教授，推荐了不少受青少年欢迎、又适合不同英语水平的原版小说给台湾的学生作为课内课外阅读，有的还指出了这本书对于孩子学习英文的帮助。檩子觉得很不错，所以特别整理了其中适合大陆孩子看的19本，适合4-15岁孩子选读。虽说在咱们这也许做不到把原版小说当做教材来学文法，但有这些精彩的英文故事作为学习语言的辅助素材也不错啊。
1、Elvis the Rooster Almost Goes to Heaven
推荐年龄：4-8岁
一只名叫Elvis的公鸡，因为吞下了一只苍蝇，而无法在早上太阳升起时叫世界起床，他自信尽失，并且觉得“不如当一只乳牛算了！”他的朋友发现后，决定想办法帮他“重振雄风！”这是一个非常幽默有趣的故事，由国际顶级童书出版社哈珀柯林斯（HarperCollins）出版，英语句型简单明了，非常适合用来学习与体会英语过去式的使用。
2、More or Less a Mess
推荐年龄：6岁以上
这是关于一个女孩清理房间，发现到处都是她的衣物，是一个幽默且押韵的故事。故事的内容情境切合小学生的生活经验，很适合用来讨论使用完东西后，应收拾清理的好习惯，以及与朋友、同学分享东西的话题。也适合用来讨论物品的分类方式、或启发孩子对英语诗歌的兴趣，欣赏英语的押韵。适合用来学习过去式的用法。
3、Arthur Adventure Series 亚瑟的冒险
推荐年龄：6-9岁
美国童书作家Marc Brown创造的亚瑟冒险故事，深获小朋友喜爱，故事改编成美国电视节目，曾连续三年在美国公共电视中排名第一。故事以化为人形的食蚁兽Arthur的学校生活为主，例如在《Arthur’s Valentine》的故事中，就以情人节时有位祕密的崇拜者，寄了张情人节卡片给他，一连串的猜测与最后温馨结局，让小读者感受到故事中的甜蜜。
4、The Magic School Bus Series 神奇校车
推荐年龄：6-9岁
可以飞天遁地，来往古今中外，进入人体探索，这辆无所不能的魔法校车，带着整车的孩子们经历过一场场刺激精采的自然科学大冒险。这套小说是由美国PBS的科学卡通改编而成，内容生动搞笑，把科学用有趣的故事、平实的对白和解说诠释出来。适合对科学有兴趣，喜欢探索科普知识的孩子阅读。檩子也给大家整理过下载资源的哦，回复数字018可查看。
5、Magic Tree House Series 神奇树屋
推荐年龄：8-12岁
这是一套西方的经典童书，没读过就逊掉了！Jack and Annie是一对兄妹，发现了一个magic tree house，里面满是故事书；于是，这对兄妹在magic tree house里跟着每一本书历经了不同的时空旅行与冒险，如恐龙、木乃伊、埃及和亚马逊雨林……每一个故事都非常有趣精采，激发孩子的想象力。檩子帮大家整理过下载资源的哦，回复数字018可查看。
6、George’s Marvelous Medicine 小乔治的神奇魔药
推荐年龄：7-12岁
罗尔德达尔的作品国内的孩子不陌生，他喜欢从小孩的观点记述，故事古怪有趣，充满创意和想象力，不但非常受到小朋友的喜爱，而且会想要一读再读！《George’s Marvelous Medicine》是Roald Dahl作品中较短的故事，非常适合刚开始阅读英语小说的孩子阅读，引发阅读长篇英语小说的兴趣。如果家长跟孩子一起阅读，还可以跟小朋友一起预测接下来会发生什么样的情节。
7、Goosebumps Series 鸡皮疙瘩系列
推荐年龄：8-12岁
Goosebumps Series（鸡皮疙瘩系列）是史上销售量最大的系列图书之一，中文译本也特别受国内孩子欢迎。这套书籍虽然有恐怖小说的内容，结合了幻想、惊险、幽默与科幻等元素，但没有死亡或是残杀暴力的内容；故事情节诡谲多变，结局出乎意想之外，不仅如此，还常出现令人捧腹大笑的搞笑情节。
8、Charlie and the Chocolate Factory 查理和巧克力工厂
推荐年龄：8-12岁
《Charlie and the Chocolate Factory》因拍成电影《巧克力冒险工厂》，成为作者Roald Dahl作品中最知名的一本，也是多数英国小朋友成长过程中必读童书之一。小说的文字用词生动，尤其是英文动词的使用与场景的动态描述，更是整本小说最精采之处。
9、Only You Can Save Mankind
推荐年龄：8-12岁
作者泰瑞‧普莱契爵士Terry Pratchett，是英国知名奇幻文学作家，他的作品幽默风趣且颇为机智与讽刺，结局常出人意表且发人深省。本书是泰瑞‧普莱契爵士作品中较短、较薄的一本，是很好的入门作品，故事深入青少年的思想，探讨孩子之间的互动与现实世界的运作。
10、Jake Drake: The Teacher’s Pet
推荐年龄：7-10岁
这是美国青少年作家安德鲁‧克莱门Andrew Clements的作品，他的校园小说系列呈现了一个个鬼灵精怪、富有想象力和创造力的儿童形象。这个系列以Jake的第一人称观点，呈现儿童或青少年成长中所碰到的问题。在这本小说中，Jake是老师心目中理想的学生，是全校焦点、老师宠儿。但这种“师宝”身分，是否真如我们想象中那么美好呢？其实不然，看Jake在小说中的遭遇，我们就可以体会那种备受宠爱必须付出的代价。Jake如何解决自己所面对的困境？这本小说不仅文字生动、描写细腻，更是解决问题与创造性思考的绝佳文本。
11、No Talking 不要讲话
推荐年龄：8-12岁
因为一场争执，班上的男生女生掀起了一场不讲话的战争，哪一边讲的话愈少就赢了，学习印度的甘地，沉默也是一种力量。但这种年纪的好动孩子，不讲话可不是件容易的事，当孩子们暂时失去了语言的能力时，反而正经的思考语言的功能，以及可能形成的建设性与破坏力。最能搞怪的学生碰上了最“厉害”的老师，既有有趣的矛盾，又有碰撞的精彩，而老师育人的深意和对孩子的情感在小说的最后一刻让人怦然心动。
12、The Invention of Hugo Cabret
推荐年龄：8-12岁
Hugo Cabret这个住在巴黎火车站内的孤儿，靠着社会救济金和行窃，勉强度日。但他看似简陋而清苦的生活，其实却隐藏了一个极大的祕密。这本《The New York Times》连续施咒排在童书最佳销售排行榜上结合了绘本和小说的两种特性，超过三百页的连续插画，让整本书看起来象是部小型的动画电影，生动的将这个少年的魔幻人生呈现出来，非常能吸引青少年。
13、Frozen: Junior Novelization 冰雪奇缘
推荐年龄：8-12岁
这是掳获所有孩子心的电影《冰雪奇缘》小说版，有很可爱的迪斯尼人物角色。无论是为《冰雪奇缘》电影疯狂的粉丝，或是没看过电影但想要搭上话题的青少年，都很适合。轻松易读，会让人忍不住不停想看下去，不知不觉就看完一整本小说。
14、Dear Dumb Diary Series
推荐年龄：8-12岁
在主人翁Jamie的眼中，全世界的人都在做笨事，所以读者也要小心不要做出令人喷饭的蠢事。这个系列在美国不仅荣登《The New York Times》畅销书榜首，也被票选为连成人也爱看的童书。作者Jim Benton幽默的文字，搭配搞笑的插画和惊奇连连的剧情，道出现今青少年的想法，因此青少年会对书中情节很有认同感。爸妈们也可以由此来了解青春期的孩子们现在到底想什么！
15、The Down-to-Earth Guide to Global Warming
推荐年龄：8-12岁
这本书会同环保议题的专家，以简易的文字，搭配写实的相片或是青少年喜欢的图画，告诉读者全球暖化形成的原因，暖化在世界各处造成的现象，及持续暖化后人们在天气、环境、生态以及各方面将面临的危机。不仅让青少年了解全球暖化的严重性，也告诉我们如何举手做环保，帮忙减缓全球暖化。
16、The Neverending Story 永远讲不完的童话
推荐年龄：9岁以上
本书有拍成电影，故事主角培斯提安是一名喜爱阅读与想象的男孩，他无意间得到一本名为《说不完的故事》的书，在阅读的过程中他发现了进入「幻想国」的关键，并且在幻想国中展开另一段追寻真实愿望的冒险。这本书探讨我们对人生的主宰、对周遭人的爱与责任，探讨自然、想象与现实，是本可以引发许多思考的经典文学作品。
17、Hatchet 手斧男孩
推荐年龄：12-14岁
美国作家Gary Paulsen，致力于青少年文学创作，对于当代年轻人的成长以及大自然的第一手接触，着墨甚多，这本《Hatchet》更是箇中翘楚。这是一本小男孩的成长经典，故事主人翁是原本住在纽约的十三岁小男孩Brian，单独搭机却坠毁在荒野中。他必须面对森林里未知的一切：熊、狼、驼鹿等野兽、不知名的植物、即将到临的寒冬……故事有如森林版的《少年Pi的奇妙漂流》。
18、The Giver 记忆传授人
推荐年龄：11岁以上
这是美国作家Lois Lowry于1993年出版的未来科幻小说，近年来也被改编成电影《记忆传授人：极乐谎言》。故事主角Jonas生活在所有痛苦因素都被排除、一切都被监控的未来社区。但当他被指派担任「记忆受领员（Receiver of Memory）」，由一老人传授前人记忆后，逐渐领略另一个世界：会体验身体病痛、贫穷的飢饿苦楚和战争的残酷；但那也是一个色彩缤纷的世界：冒险带来快乐；多样选择与充满多种可能的未来。
19、Ender’s Game 安德的游戏
推荐年龄：12-15岁
强烈推荐这本书给聪明有想法的青少年阅读！这是一本以成人对成人的方式对待青少年的书，他理解、同理并尊重儿童或青少年的独立思维与想法；他们的身体虽然还没发育完全，其智商、个性与内在的力量绝不输大人。这本书适合早熟且讨厌被像小孩子一般对待的青少年，以及喜欢思考、探究人性与战争的人阅读。这本书也有拍成电影《安德的游戏》，檩子为大家介绍过，回复302查看。
回复数字 018 查看 《38本英文原版 Magic School Bus《神奇校车》一 电子书&动画片&音频下载》
回复数字 018 查看 《43本英文原版 Magic Tree House 《神奇树屋》－ 电子书和音频免费下载》
回复数字 302 查看 《适合孩子看的科幻大片：安德的游戏》
感谢订阅 “小花生网”
公众号： xiaohuasheng99
每天推送国内外最优秀的教育资源
周一：适合不同年龄段的中文优秀图书
周二：有实用价值的好文章
周三：英文学习和英文阅读资源
周四：有思想的好文章
周五：优秀的电影、动画等
周六：有趣的旅行、美食、生活
周日：带来新思想的演讲或视频
Kiddo里有专门为孩子设计的日程表、阅读书单和成长空间 ...每天读一点英语，就可以用日程表来进行安排和管理，记录每一点进步。点击阅读原文，免费下载