查看原文
其他

开团 | Usborne分级阅读经典《图书馆1+2》,从启蒙读到初章书,新年独家赠送12.99英镑插图词典(图3&4有少量补货)

2017-02-27 花生君 小花生网

英国Usborne出版社的经典分级读物《图书馆系列》(全名:The Usborne Reading Program)是花生团的明星书,从我们第一次介绍到现在,一年多时间,大家已经团了100万册,花粉们太给力了!


一套书卖的多不算什么,更重要的是,我们之前组织过两次《图书馆》阅读反馈活动,从微信公众号留言区、小花生App论坛以及客服咨询区三个渠道收到了百余条来自真实用户的长评,确实是零差评戳这里可以看到大家的评论)。这让我们更有信心,把这套书推荐给更多还没接触过它的朋友。


原定于春节后和第三、第四图书馆全系列一起开团的《图书馆1+2》套装,由于货运延误,未能同时推出。不过好消息是,今天终于可以开团了。


这个套装在小花生的读者中非常受欢迎,实用度很高,价格也合理,100本书,封面价399英镑,团购价595元包邮,每本书不到6元钱



从英文学习的角度,孩子可以从自然拼读开始,一步步进阶到能够进行初级章节书阅读。


除了科学的语言分级体系,这套书能征服如此多大小读者的一个很大的亮点,就是其中包含了大量的世界经典儿童文学名作,包括伊索寓言、世界各地著名民间故事和神话、经典儿歌童谣,还有安徒生童话。如此深厚的文学给养,是很多仅仅注重语言学习的分级读物无法企及的。


还有一个好消息,新年伊始,Usborne为小花生读者带来独家赠品,参团此套装将免费获赠Usborne经典插图英英词典一本,价值12.99英镑,可以从小学一直用到高中。



一直想给孩子们找一本好的插图字典来团,这本 Usborne Ilustrated English Dictionary 就曾进入过我的候选范围。



这本词典一个很大的特色,就是和图片完美配合,把单词的释义做得简单而精准,能帮孩子生动理解词汇。而且,这样用英文解释英文的形式,也有助于帮助孩子尽早开始形成英语思维。举个例子,area 这个词,这本词典里是这样解释的:


  • the size of the surface. To work out the area of a surface, you multiply its length by its width;

  • part of the place,eg: A poor area of the country.


我查了dictionary.com,area一词有十多个解释。这本书中挑选的两条释义,是平时最常用的;解释的语句也非常简单,有一些英语基础的孩子很容易就能get到单词内涵。


全书收录超过10000条词条,超过有25000个释义,选取的都是使用度比较高的单词,是非常实用的英语工具书。



整本书288页,包含超过1000幅插图,便携、易懂,是非常适合孩子常翻常看的插画单词书。



此次,Usborne特别给予新年优惠,愿意把这本书作为礼品送给此次购买《图书馆1+2》套装的小花生读者,真是让我有点喜出望外。对这套书感兴趣的话,这次是不错的入手机会。


坦率地说,和国内市场广为流传的《牛津树》相比,《图书馆》无论是内涵和外表,都要高端和精致不少,如果你亲眼看到,一下子就会明白。孩子读到这套书,相信我,会有幸福感的。


另外,《第三图书馆》和《第四图书馆》这次也有少量补货,孩子书架上少了哪一盒,可以一并补齐(戳这里看图3和图4的详细介绍)


特别注意哦由于书本很重,每盒《图书馆》一个邮政包裹发出,强烈建议大家购买多套书籍时分开下单。词典作为出版社给出的新年优惠,仅限此次购买《图1+2》套装的朋友,将和图2在一个包裹中寄出


好了,闲话不多说,来看看这套书是怎么回事儿...



1四盒“图书馆”,七个级别


Usborne的分级阅读体系称为 The Usborne Reading Program,就是我们说的“图书馆”系列,这个系列分为七个级别,难度逐渐递增,大致分为两个阶段:


  • First Reading,1-4级

    儿童(初级)阅读阶段(第一、二图书馆)


  • Young Reading,5-7级

    青少年阅读阶段(第三、四图书馆)

下面这张图,展示的就是《图书馆》的分级阅读框架。包括每个级别的语言难度、内容选材以及代表书目。图片很清晰,建议大家点开放大来仔细看看。



这个系列由英国语言专家专门设计,每本书的内容长度,句子结构和单词量,都经过精心编策。整套书由简至难,逐步上升,让孩子阅读、理解、记忆, 一层层增加难度,慢慢进步。也方便每个读这套书的孩子找到自己在阅读路径上的位置,确定目标,然后一步步把英语学上去。总的来说:


  • 这套分级读物的起点是幼儿园中大班前后,小朋友学了英语字母,认得一些最简单的单词,也开始接触自然拼读。


  • 这套分级读物的终点是英文单词量达到4000上下,也就是差不多能读原版《哈利波特》的水平。


总之,这套书提供了一个可行的“英文阅读路径图”,告诉孩子从起点到目标,到底该怎么走。感兴趣的朋友,点这里,看看我们做过的两个研究:


从启蒙到《哈利波特》,英语阅读怎么一级级往上走?


不能再孤立、碎片化地学英文了:怎么突破课堂英语学习的三个局限性?


其中,《图书馆1+2》套装覆盖了从自然拼读到阅读初级章节书这段非常重要的学习之路,阅读内容包含了近百部世界儿童文学名著,对于正处于英语学习启蒙阶段的孩子来说非常实用。


总的来说,《图书馆1+2》,适合幼儿园到小学低中年级孩子阅读,《第三》和《第四》图书馆比较适合小学中高年级和初中孩子使用。



2

          《图书馆1+2》套装

语言学习上,从启蒙步步进阶到初章阅读


和中文阅读不一样,对中国孩子来说,英文阅读有两个要素:语言和内容。最适合中国孩子读的就是那些能将易读的语言(easy reading text)和好故事(good stories)美妙结合的书。这套Usborne 经典分级阅读《图书馆系列》,就是一个把这两点结合得极好的program。


从英文学习的角度,这套书帮助大家理清了孩子英语阅读的路线和框架。让我们知道,英语学习这条路,孩子目前所在的位置,下一步该走么走,目标是什么。以《第一图书馆》+《第二图书馆》套装来说,从语言学习的角度,孩子可以跟着这套书从自然拼读开始,一步步进阶到能够进行初级章节书阅读


具体怎么做呢?下面我来详细说说...


1、自然拼读,可以和阅读同时开始


英美国家的小朋友,一般是在4、5岁上幼儿园后就开始逐步学习自然拼读了。


自然拼读(Phonics),简单来说就是国外孩子学习单词读音与拼写的一套规则和方法,跟我们小时候学国际音标很像。


学习自然拼读,一方面要学拼读规则,一方面要通过简单的阅读去反复练习这些规则。比如,Usborne的这个阅读体系(The Usborne Reading Programme) 在这个阶段配合学习自然拼读有二十多本书,每本书都是围绕某些元音和辅音编写的。


比如,下面这一页,练习的就是元音 “a" 和辅音 “p"  



2、最初的阅读:150个单词左右


单词量:150

每页:不超过10个单词(一般是1-3行文字)

句子长度:平均2-8个词

词汇:简单的日常词汇、常用短语

语法:一般现在时、一般过去时;情态动词 Can;形容词的比较级

语言难度(兰斯指数)范围:40L-270L


学前班到小学一二年级左右的孩子,一边学自然拼读,一边也就开始系统的阅读训练了。这时候,孩子已经有一些英文基础了,会26个字母,会简单的单词,对英语有一定的熟悉度(比如说,给宝宝磨过耳朵了)。


在启蒙阶段,句式虽然简单,但是也有一些基本的语法概念了,比如出现了一般现在时、一般过去时。不过句子很短,一句话也就四五个单词。




都是生活中常见的词汇、短语;也开始接触简单的情态动词,比如 Can ... 




3、初级绘本阅读:250个单词左右


单词量:250

每页:不超过20个单词(一般是2-4行文字)

句子长度:平均6-10个词

词汇:有了更多描述性的词汇,有上下文衔接了

语法:有了一般将来时,情态动词 Could 和 Must,形容词的比较级和最高级

语言难度(兰斯指数)范围:130L-390L


这个阶段,语法上增加了一般将来时和情态动词 Could &Must 的用法。孩子不只在读一个简单叙述的故事,还接触到了对话和对人物情绪的描写。




这时候,每本书的词汇量上升到250词,每页不超过20词。其中形容词增多,加入了比较级和最高级的用法,文感生动多了。




4、简单绘本阅读:450个单词左右


单词量:450

每页的单词量:不超过30个单词(一般是2-5行文字)

句子长度:平均8-12个词

词汇:出现了更多表达力强的动词和形容词,更讲究上下文连贯

语法:增加了现在和过去完成时,更多情态动词

语言难度(兰斯指数)范围:180L-470L


这个阶段,语法上加入了现在和过去完成时,还出现了几乎全部的情态动词。




词汇量增加到450,有更多修辞手法 ... 




5、绘本阅读:750个单词左右


总单词量:750

每页的单词量:不超过40个单词(一般是2-5行文字)

句子长度:平均8-15个词

词汇:更多表现力强的动词和形容词,上下文意思更清晰

语法:全部时态应用

语言难度(兰斯指数)范围:230L-480L


经过前几个阶段的阅读,这个阶段的孩子已经学会了各种语法时态,对词汇的各种表达方式也比较了解,所以这个阶段的阅读,句子复杂程度明显增加。




读完《图书馆1+2》,还可以继续沿着《图书馆3》和《图书馆4》继续往上走,一路下来,能把英文阅读做到非常优秀的水平。关于3和4,大家可以参考这篇文章:英文分级阅读经典Usborne 第三&第四图书馆,80册书帮孩子从“初章”一步步读到“哈利波特”



3

                 内容上

近百个世界经典儿童名作都在这里了


除了语言设计非常科学,这套书在内容选取及展现形式上同样非常出色。之前购买过的家也长普遍反应,《图书馆系列》故事性强,绘图生动,孩子喜欢读。


从内容选取的角度来说,这个系列中的故事非常经典,其中:


  • 《伊索寓言》的故事几乎贯穿整个《图书馆系列》的初级阅读阶段( First Reading);

  • 世界各地的民间故事是《图书馆系列》取材最多的类别,每个级别的阅读中都有这样的故事;

  • 还有一些儿歌改写的故事,充满韵律感的文字适合启蒙阅读;

  • 绘本到文字书的过渡阶段以及章节书阅读的最初阶段,《图书馆系列》选取了不少安徒生童话和格林童话的故事,这些故事孩子们耳熟能详,第一次用英文读这些故事,会很有意思。


关于这个套装中具体有哪些故事内容,可以回顾这篇:《图书馆1+2》,近百部世界儿童文学名作都在这里了



4

       《图书馆1+2》有什么特色?


1、从自然拼读开始,知识提炼+阅读练习,非常实用


学自然拼读对孩子提高英语阅读能力有很大帮助大家都知道了,那么该怎么学,用什么书呢?这个问题微信里不少花粉跟我有过讨论,大家普遍认为,学习自然拼读,必须用“教材+阅读”类的书。也就是说,不只是要学习基本的拼读知识,还要配合相应的阅读。同样的,只有阅读,没有知识提炼,读起来会觉得没有重点,不知所以然。


Usborne 在这个部分就做的非常好。自然拼读部分的书一共有22册,每本书最后都有关于这本书的使用Guidance(指导),提炼了主要练习的几个拼读重点。



正文就是围绕本书要练习的拼读编写而成,把 “亲子共读” 因素设计到内容里,做到拼读知识和阅读兼备。




具体这个部分该怎样和孩子一起读呢?根据Usborne官方建议,大家可以这样做:


家长与孩子轮流念,家长念左边的部分,孩子念右边的部分。依照书籍的篇幅长短开始阅读,循序渐进,随着阅读书目的增加,孩子要念的部分字句也会慢慢加长。此时家长要注意,一本书到下一本书之间,给孩子足够的时间吸收与进步,反覆看同一本书不但可以增加孩子的自信心,也可以加强流畅度。




有点糊涂?那么看看下面这条示例短片很容易就理解了~


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=r0165mdse39&width=500&height=375&auto=0


2、经典童话故事改写,语言科学,同时文学性和艺术性一点不落下


分级读物,主要是从语言学习的角度帮助孩子一步步练习阅读。所以大多数分级读物都只能“照顾的了头,就照顾不到脚”。什么意思?如果要照顾语言难度,故事趣味性就要打折;如果故事要好看,就不太能兼顾语言学习。也就是说,要语言科学,又要故事有趣,实在太难了,而这套《图书馆》,就几乎做到了鱼与熊掌兼得,这也是Usborne图书馆系列独特的地方。


从选材上来看,整个系列都包含了许多有趣又耳熟能详的经典故事,故事有趣,语言科学。以《第二图书馆》举例:


这个系列里,有大量世界经典童话,比如《阿里巴巴和四十大盗》、《灰姑娘》、《阿拉丁神灯》...




有全世界广泛流传的民间传说,让孩子在阅读中感受多元文化。比如下面3个故事分别来自俄罗斯、日本、中国...




还有近些年受欢迎的绘本故事,比如姜饼小人、穿靴子的猫...




也就是说,这个系列的编者在选材时,纳入了全世界从古到今的好内容,用新老经典给孩子们奉上了一份难得的文化大餐,将学英语和学文化结合得很不一样。相比之下,前面提到的《牛津树》,素材比较生活化,虽然和孩子的生活贴近,但在阅读的丰富性上,是无法和《图书馆》相提并论的。


3、插画精致极了,完美配合故事,培养阅读兴趣,树立自信心


现在的孩子读图画书越来越多。图画书吸引孩子的地方在哪?就是图画啊!你会发现,一本无字书,或者没几个字的书,有时候大人翻来翻去看不出所以然,但是孩子就爱不释手。因为图画,本身就在讲述故事。


大多数分级读物,图片能和故事配合就不错了,但是《图书馆》这套的配图水准提高了一大步:图片在辅助文字讲故事,文图融为一体。孩子在阅读过程中把图片也当作内容来看,即使遇到不懂的生词,也能猜出大概意思。


贴两张内页,体会一下 ... 






5适合多大孩子读?怎么读?


参考兰斯指数和词汇量,大致来讲,《图书馆》和咱们的年级英语水平,可以这样对应,供大家参考:


这里,单从小学普通英语教材词汇量来做关联也是不全面的。建议大家多看这两套书的内页,根据内页的词汇量、句子长短、文字篇幅来判断是否适合自己孩子的水平。


具体到《图书馆1+2》套装来说,非常适合从三四岁开始启蒙,到小学三四年级左右的孩子,也就是3-10岁左右


这套书适合哪些孩子阅读呢?主要有以下几类:


1、希望给孩子找一套科学实用、美感十足的分级读物

不多说了,这套书的我们最主要推荐的分级读物


2、在给孩子找一套易读的名著读本

不同于市面上的大多数分级读物,《图书馆》系列有一个非常鲜明的特色,就是收入了大量有名的世界著名故事和世界文学名著。


3、Usborne粉丝,孩子的英语水平适合读这套书

如果你和我一样是Usborne的粉丝,好不容易赶上的团购就甭犹豫了吧~


这套数,要用好,家长最好能做孩子的共读者。怎样做孩子的共读者,鼓励孩子阅读呢? 根据Usborne官方建议,阅读前、阅读中、阅读后大家可以这样做:


阅读前:和孩子一起选定一本书,简单泛读下,预习故事中的主要生单词和词组;

阅读中:找一个安静的时间静心阅读,阅读中注意生词和词组的用法;

阅读后:多问问孩子对于书本的阅读感想,了解孩子的感兴趣内容,谈谈想要的阅读方式--是想要更多同类型的内容读本,还是尝试新的内容?


买过的家长是怎样带孩子读的?读的怎么样?可以看大家的评论:

花粉们收了100万册的《图书馆分级阅读系列》,用过的家长这么说 …



6图书详细介绍&购买要点


《图书馆》套装均为32开开本,印刷用纸和油墨都是环保的,每本书标价3.99英镑。其中:


  • 图书馆1+2套装,100本书,封面价共399英镑,团购价595元包邮,每本不到6元钱。同时独家赠送12.99英镑的原版插图字典一本!


  • 图书馆3&4,每盒40本书,封面价均为159.6英镑,团购价为每盒358元包邮,每本不到9块钱。(戳这里看图3和图4的详细介绍)


1、基本信息:

《第一图书馆》

  • 重量:3.6kg

  • 页数:32页 * 50册

  • 尺寸:19.7 x 13cm/册


《第二图书馆》

  • 重量: 4.70KG

  • 页数: 32-48页/册

  • 尺寸:19.7 x 13cm/册


2、书目清单:


《第一图书馆》


Usborne Very First Reading -Phonics (22册)

1. Pirate Pat

2. Double Trouble
3. The Dressing Up Box
4. Captain Mac
5. A Bus For Miss Moss
6. The Perfect Pet
7. Dog Diary
8. Bad Jack Fox
9. Grizzly Bear Rock
10. The Magic Ring
11. The Queen Makes a Scene
12. A Fright In The Night
13. Stop That Cow!
14. The Deep Dark Woods
15. Moon Zoom
16. Run Rabbit Run
17. Late Night at the Zoo
18. Wild School
19. The Circus Under The Sea
20. The Monster Diner
21. Knight Fight
22. Mr Mystery


Usborne First Reading Level One (12册)

23. The Greedy Dog
24. evel One A Rabbit’s Tale
25. Anansi And The Bag Of Wisdom
26. The Three Wishes
27. Old Macdonald Had A Farm
28. The Ant And The Grasshopper
29. The Fox and The Stork
30. The Fox and The Crow
31. The Sun And The Wind
32. King Midas And The Gold
33. The Lion and The Mouse
34. The Wish Fish


Usborne Frist Reading Level Two (16册)

35. Doctor Foster Went to Gloucester
36. The Magic Melon
37. How Bear Lost His Tail
38. Little Miss Muffet
39. Old Mother Hubbard
40. One, Two, Buckle My Shoe
41. The DayDreamer
42. There Was a Crooked Man
43. The Tortoise And The Eagle
44. King Donkey Ears
45. Clever Rabbit and the Wolves
46. The Old Woman Who Lived in a Shoe
47. How Elephants Lost Their Wings
48. The Genie In The Bottle
49. The Dragon And The Phoenix
50. Clever Rabbit and the Lion


注意:Usborne Very First Reading部分22本书的序号并不是从1-22,而是从1-15,其中,1、2、3、4、5、6、7的序号均有两本,序号相同的书主要练习的音素也是相同的。建议大家在阅读这一部分时尽量按照顺序阅读,循序渐进。


部分内页展示:




《第二图书馆》


Usborne First Reading 系列的Level Three(14册)

1. The King's Pudding (First Reading Level Three)

2. The Goose That Laid the Golden Eggs (First Reading Level Three)

3. Chicken Licken (First Reading Level Three)

4. The Musicians of Bremen (First Reading Level Three)

5. The Mouse's Wedding (First Reading Level Three)

6. The Boy Who Cried Wolf (First Reading Level Three)

7. The Magic Pear Tree (First Reading Level Three)

8. The dinosaur who lost his roar (First Reading Level Three)

9. The Enormous Turnip (First Reading Level Three)

10. The Three Little Pigs (First Reading Level Three)

11. The Little Red Hen (First Reading Level Three)

12. The Gingerbread Man (First Reading Level Three)

13. The Magic Porridge Pot (First Reading Level Three)

14. The Leopard and the Sky God (First Reading Level Three)


Usborne First Reading 系列的Level Four(16册)

15. The Tin Soldier (First Reading Level Four)

16. The Golden Carpet (First Reading Level Four)

17. The Runaway Pancake (First Reading Level Four)

18. The Ugly Duckling (First Reading Level Four)

19. The Town Mouse and the Country Mouse (First Reading Level Four)

20. Goldilocks and the Three Bears (First Reading Level Four)

21. Little Red Riding Hood (First Reading Level Four)

22. The Reluctant Dragon (First Reading Level Four)

23. The Inch Prince (First Reading Level Four)

24. The Emperor and the Nightingale (First Reading Level Four)

25. Androcles and the Lion (First Reading Level Four)

26. The Hare and the Tortoise (First Reading Level Four)

27. Baba Yaga - The Flying Witch (First Reading Level Four)

28. The Owl and the Pussy Cat (First Reading Level Four)

29. Princess Polly and the pony (First Reading Level Four)

30. Dick Whittington (First Reading Level Four)


Usborne Young Reading系列的Series One-Level Five(20册) 

31. Cinderella (Young Reading Series One)

32. Snow White and the Seven Dwarfs (Young Reading Series One)

33. Saint George and the Dragon (Young Reading Series One)

34. The Wooden Horse (Young Reading Series One)

35. The Monkey King (Young Reading Series One)

36. Aladdin and his Magical Lamp (Young Reading Series One)

37. Ali Baba and the Forty Thieves (Young Reading Series One)

38. The Adventures of Sinbad the Sailor (Young Reading Series One)

39. Jack and the Beanstalk (Young Reading Series One)

40. The Princess and the Pea (Young Reading Series One)

41. The Little Mermaid (Young Reading Series One)

42. The Nutcracker (Young Reading Series One)

43. Puss in Boots (Young Reading Series One)

44. The Frog Prince (Young Reading Series One)

45. Hansel and Gretel (Young Reading Series One)

46. The Elves and the Shoemaker (Young Reading Series One)

47. Rumpelstiltskin (Young Reading Series One)

48. Rapunzel (Young Reading Series One)

49. Sleeping Beauty (Young Reading Series One)

50. The runaway princess (Young Reading Series One)


部分内页展示:






3、购买要点:

  • 推荐年龄:3-10岁(请根据孩子的阅读水平选择适合套装)

  • 发货:下单后48小时内发货,港澳台地区读者发顺丰到付,如需发票请切记下单时备注发票抬头,订单发货后补开发顺丰到付。

  • 特别注意:

  • 书本很重,每盒《图书馆》一个邮政包裹发出,强烈建议购买多套书籍时分开下单;

  • 词典作为出版社给出的新年优惠,仅限此次购买《图1+2》套装的朋友,词典将和图2在一个包裹中寄出;

  • 北京地区受两会影响,物流普遍延误4-5天,预计10天左右收到,请北京的朋友耐心等待哦。

  • 音频:本套书出版社暂未配备音频,《图书馆1+2》套装有网友录制音频可供参考,图3和图4无音频,小花生公众号回复“图书馆音频”可提取下载链接

  • 团购时间:2月27早上10点整,售完即结束

  • 参团方式:点击文末的“阅读原文”,或扫描以下二维码,进入花生微店直接参团!



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存