查看原文
其他

推荐一套少见的小学科学课外读物,来自国家地理的又一次惊喜!

2017-10-11 花生君 小花生网

长假过后,每周三的“花生书讯时间"复播了。今天,跟大家说一套国内都还没出现过的书,“国家地理”配合美国科学教纲(The Next Generation Science Standards, NGSS)编写的小学科学课外读物— National Geographic Ladders Science


大家知道,美国小学的四门主课是:语文、数学、科学和社会科学。科学这门课,从幼儿园到整个小学阶段,都要学。所谓科学,主要指三个方面的内容:


  • 生命科学(Life Science):动物、植物、生态环境 ... 

  • 地球科学(Earth Science):气候、宇宙 ... 

  • 物理科学(Physical Science):物质、能量 ... 


而国家地理这套科学读物就是围绕这三个学科分支展开的 …


从左到右,这三本分别属于物理、地球和生命科学


NG Ladders 一般是在美国本土小学或者国际学校里用。当然,大家知道的,小花生一直在帮大家满世界“淘宝”,适合咱们孩子的好书,当然要毫不犹豫地实行“拿来主义”!


我手头有十来册 Ladders,读下来,我认为有两点特别值得大家关注


1、适合小学中高年级看的英文原版科学读物很少,Ladders这类书很少见

2、科学读物最怕无趣、难读,所幸的是,Ladders一个“毛病”都没有,角度新鲜,还好读!


就拿这册 Pattern 来说吧,属于 Earth Science 学科,讲的是地球的演变 …  



书中有四篇文章:时间的流逝、季候风、诺曼底登陆、哈雷彗星 ... 



注意到了么,四篇文章中,其中三篇是历史类文章 - “Historical Article”


为什么一本关于地球科学的读物里却有那么多“历史文章”呢?这就是这套书的一个特别有趣的地方。既然是课外读物,重点就不是再重复干巴巴的科学知识,而是拓展孩子的视野,让他看到科学和社会发展、跟历史、跟人文、跟周边世界的关系 … 这样的科学阅读,是不是很少见?


文章不长,每篇不到10页,配上很多NG美图,可以试着让孩子自主读下来!你看,这篇还提到了咱们古代伟大的科学家祖冲之和他发明的日晷 … 



NG Ladders 目前出版了36册,3、4、5年级各12册,每个年级,生命科学、地球科学、物理科学各占4册;具体的书目列在后面了,大家可以感受感受。


老规矩,最后记得参与投票哦,告诉花生君:这样的书,想不想“花生团”?下面,跟大家来看看一些书中的内容 … 


Life Science


1. The Galápagos Islands


The Galápagos Islands,厄瓜多尔的加拉帕戈斯群岛。你觉得名字太长读不出来不要紧,它又叫“进化岛”,因为当年达尔文跑这里做了一大通研究,然后就发表了《物种起源》。



加拉帕戈斯群岛在火山中诞生,每座岛屿都各具特色,岛上草木茂盛,各种生命隐藏期间,也有相奇异的动植物,达尔文从岛上的野生动植物中得到启示,发现了隐藏在这个别有洞天的岛屿的秘密,改变了我们对地球生命的整体理解。


这座南美洲小岛,历史其实很丰富... 



加拉帕戈斯岛是美国《国家地理》杂志推荐的“一生要去的50个地方” 之一 ,对国人免签,大家以后去旅行,可以考虑下这里。


岛上有很多物种是世界上其它地方都没有的;下图中沙滩上黑乎乎的动物的海鬣蜥,是加拉帕加斯群岛上特有的物种。


海鬣蜥是世界上唯一能适应海洋生活的鬣蜥,身体每一个细节都透出龙的味道。午后,这种冷血动物静静匍匐在漆黑的礁石上晒太阳提高体温,可以半天一动不动,偶尔点下头喷出水汽,皮肤与熔岩的颜色融为一体。



书中还有详细的群岛探险路线。这里,自然、生物、历史、旅行等主题结合在一起,展现在孩子眼前,给孩子非常立体的学习感受。


2. Weird But True!


Weird But True! 是“国家地理”一个很有名的品牌,说的都是那些听上去不靠谱,但确实千真万确的事儿。



书中提到著名的1988年黄石公园大火:


黄石国家公园是美国最大、建立最早的国家公园。1988年黄石公园大火是美国黄石国家公园有记录以来最大的一场山火。这场大火起于很多小的独立的山火,火焰迅速蔓延,在风势加剧和干旱的作用下失去了控制,最终形成了一场大火灾,足足燃烧了几个月。最后在秋末由于湿润的天气才被完全扑灭。



一般来说,我们听到森林失火,常常以为是坏事儿。而事实未必如此,比如,火可以帮助清理下层植物和死亡的植物,减少树木之间的营养竞争;很多物种,在大火后反而获得更好的生存环境 ... 


20年后,烧毁的死树依旧挺立,但是新生的黑松生长茂盛。大火后的植物马上开始恢复,杂草几天后就长了出来。而那些被大火烧死的黑松依旧挺立在那里几十年,比新的黑松高出很多,成为鸟和其他动物的栖息处。现在,发生的一般自然山火,公园不会去扑灭;甚至有时候,还会人为制造一些“可控山火”,助生态恢复平衡。



毁灭,重生,自然选择,平衡 ... 自然的故事,蕴藏太多哲理!


Earth Science


1. Patterns


Patterns 讲的是地球多姿多彩的形态,内容非常有新意 ...



书中有一篇讲到 D Day - 诺曼底登陆,你知道吗,这样一个历史事件,竟然跟自然的潮汐有关!



1944年6月,盟军要渡过英吉利海峡,登录法国诺曼底。德国军队在诺曼底海滩安置了大量树桩(上图),这些树桩,涨潮时候,会被海水淹没,如果盟军此时登陆,会船毁人亡。怎么办?盟军必须在落潮的时候才能尝试登陆,为此,就要精确计算潮汐涨落时间;他们请来了英国一位最厉害的潮汐专家,通过大量精确的计算,为盟军制定了极为精确的“登陆”时间表。最后,盟军在退潮时出其不意地实现猛攻,赢得了这一仗。



历史居然和科学息息相关!孩子对于科学的兴趣,会不会猛然而增呢?


4. Earth's Crazy Climate 


这一册,说的是自然界的极端天气,而且是从历史事件的角度来看“极端天气” ... 



比如,书中讲到欧洲的16-19世纪的小冰期(Little Ice Age,也有人说是从14到19世纪)。



如果你读历史,一定会被1500年到1850年的历史惊异到。在这短短的三四百年间,一系列戏剧性的变革接踵而至。大航海、文艺复兴、宗教改革、启蒙运动、法国大革命、工业革命…… 农业走向工业,封建走向民主,区域性的社会走向全球化。但辉煌的背后,是一个被称为“小冰期”的低温时代。这段数百年剧变,伴随着寒冷的诅咒。



文章里用好些欧洲各个时期的绘画来展现在“小冰期”,寒冷的欧洲的生活场景,原来威尼斯曾被冻僵,泰晤士河上人们在举行“冰上集市” ... 


这让我想到《冰与火之歌》,原来,“Winter is Long” 真的发生过!


Physical Science


5. At the Movies


电影中也能学到物理知识吗?这本书告诉我们,yes!



向孩子们介绍电影的特效、声响、视觉效果是怎么做出来的,这是我看到的第一本这方面的书。


很有意思,比如火焰的声响可以用捏糖纸“造”出来,而Hobbit里,田间奔跑的脚步声可以通过把手放进一碗米里搅动“造”出来 ... 



此外,IMAX的原理是什么?为什么能制造出和普通影院完全不同的感受?



这里,科学和商业、艺术走到了一起,让孩子们感受到科学给我们带来的切身影响!


6. Hidden Discoveries 


这册书讲的是人类和矿石宝藏的故事 ... 



比如,黄金、玉石、钻石,总之,那些闪闪发光的东西 ... 



知道这些矿石的特征,没准下次爬山,会有意外的发现呢!



好了,就先说到这里,36册书,一本本说,要说到明天了。


这套书分3、4、5年级三级,每个年级都是3科12本。最后,给大家看一些有代表性的内页,可以直观感受下...


Grade 3

Life Science 

1. Keep Out! Keep Away!

2. Tropical Rainforest Adventure

3. On Assignment with Joel Sartore

4. Tricks, Traps and Tools


Earth Science 

1. Big Storm

2. Mountains, Valley and Plains

3. Destination: Space 

4. Eruption! 


Physical Science

1. Cool Caves

2. Energy Solutions 

3. Roller Coasters 

4. Hidden Discoveries 


这一级,语言难度一般在兰斯六七百左右 ... 


Grade 4

Life Science 

1. Smart Animals

2. Weird But True!

3. Taming the Wild

4. Exploring Coral Reefs


Earth Science 

1.The Good Earth

2. Explorer Tim Samaras: Tornadoes

3. The Chesapeake Bay

4. Patterns


Physical Science

1. Let's Cook

2. Super Structures

3. Let's Keep Moving

4. At the Movies


四年级的语言难度大概在兰斯七八百 ...


Grade 5

Life Science 

1. Swarm!

2. Explorer Zoltan Takacs: Nature Has the Answers

3. African Savanna 

4. The Galápagos Islands


Earth Science

1. Earth's Crazy Climate 

2. The Disappearing Badlands

3. Power Up

4. Exploring Above and Beyond


 Physical Science

1. The Sinking of the Titanic

2. The World's Ocean

3. Going Green 

4. The Savage Mountain


五年级大概在兰斯900-1000L左右 ...


来了,投票时间!告诉花生君,你有多大兴趣?



相关阅读:



感谢订阅 “小花生网”


和你分享世界上先进的教育资源

周一:英文原版新书开团

周二:话说思维和方法

周三:怎么阅读,怎么学英语

周四、五:真实成长经历,教育实践

周六、日:有趣的观点和画报

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存