补团 | 大名鼎鼎的《苍蝇小子》,帮孩子从“英文绘本”过渡到“章节书”的绝佳选择
今天的花生团为大家带来学乐出版社的英文原版 Fly Guy 《苍蝇小子》。
这是一套非常有名的“英文桥梁书”,一经出版,便雄踞纽约时代周刊畅销书榜,其中两本书曾获得获得苏斯博士奖,2006年最佳少儿图书,美国图书馆协会奖等多项权威童书奖项。
Fly Guy 是一只眼睛特别大的苍蝇,它是小男孩BUZZ的宠物。大人可能会想:什么?有人拿苍蝇当宠物?这么无厘头?这么重口味?这么奇葩?
这就是BUZZ和装在罐子里 Fly Guy
没错,就是这样一个奇葩故事,让这只大眼苍蝇火遍了全世界,很少有孩子不喜欢的!因为,在小朋友心中,养只苍蝇——这简直就是如同“屎尿屁”一样让孩子没有免疫力啊!
畅销十多年,这套书在美国几乎家喻户晓,国内孩子对这个大眼苍蝇的形象也非常熟悉。一直有花粉联系我们想开团,只可惜没有遇到性价比高的版本。等了一年,小花生终于推出英文原版的团购,价格很实惠,希望满足注重孩子英文阅读朋友的一个长期要求。
我们认为,这是一套非常独特的原版故事书:每本书30页,3个章节,每页一两个句子,各种重复和押韵,每个刚刚开始独立阅读的孩子都能试着自己读下来,是绝佳的“英文桥梁”读物;从故事的角度,小男孩和苍蝇夸张幽默的经历和暖心的友谊,让男孩女孩都会一遍遍读到停不下来。
买过的读者这样评价:
@Summermama:Fly Guy的每一本都是用心之作,正如作者所说:Stay inspired!小子饶有兴趣地听完,说:太好玩儿了!
@juruo2004:苍蝇小子是让儿子更加喜欢英语学习的一系列书。晚上,临睡前原本困的不行了,一读这本书,顿时来了精神。有趣的故事,让章节内容读得都不过瘾啦,哈哈
@DONG136:Fly guy系列是我姑娘刚开始独立阅读最爱借的书。 第一次带回这本书的时候,看封面上嗡嗡的苍蝇还略微质疑过姑娘的品味。没想到故事很幽默,孩子乐得哈哈大笑,语言风趣。单词与图片能很好的对应,基本每页都有精彩看点,阅读过程中即使有生词也不影响理解,能建立较好的阅读自信。
@没米581:读过不知道有多少遍,喜欢的地方不让我说,要自己说,特别是小苍蝇的嗡嗡声,深深的醉倒
@多多妈达达娘:虽然属于初章,但是娃喜欢听,吃尿屁和一切恶心的内容都是娃的最爱,哈哈。而且文字超级简单,娃立马能懂,读起来也算朗朗上口,不仅是自主阅读的孩子需要读,亲子阅读也不失为一本好书。
@wwwy601:暗黑系的英语启蒙绘本,友情的故事,适合初级阅读。娃虽然是女孩,但也很喜欢这个以男孩为主角的书,生动有趣夸张。
1、脑洞大开的纽约时报畅销作家Tedd Arnold,站在孩子的眼光看世界
这套书的作者是纽约时报畅销作家 Tedd Arnold,他多本作品曾经获得了美国图书馆协会奖和苏斯博士奖。他作品一个很大的特色,就是“脑洞开的实在是太大了!” 我很好奇,他的创作灵感是从哪里来的呢?
我的想法来源于不同的时间地点 —— 有时来源于我孩子说的一句话中;也可能是从看到的户外的某一样东西,比如动物,有时可能是一次思想开的小差。每当我有灵感,我会写下来,免得忘记它。当然,光有一个想法并不意味着你有了整个故事。有时一个灵感能立刻在我脑海中变成一个故事。
我的脑海里始终都会有那些有趣的灵感。我的脑海一直在悄悄地和它们一起玩。突然有一天我就把那个灵感编成了一个故事。或者我将两个灵感结合成一个故事。当我脑子里有了较为完整的故事,我就找来纸或者电脑开始下笔。偶尔,我也会翻翻草草记下的灵感集,看看有没有哪些旧的想法能够拼凑出一个故事。
Arnold在一次学校演讲中介绍说,FLY GUY 是他在旅行途中,一只苍蝇被困在他车内时创造出来的。当时妻子开车,他在画画,于是他画了这只苍蝇,并且突然灵感,苍蝇能说的唯一一个字就是BUZZ!于是,一个大眼睛名叫BUZZ的角色就诞生啦!
所以说,对生活的细致观察,才是好故事的源泉啊。源于生活的灵感,加上大开脑洞的想象,难怪他的书如此受欢迎!
值得一提的是,一本童书,有从成人角度写的,也有从孩子角度写的,相比之下孩子们更会买后者的帐,比如,大家很熟悉的《大卫不可以》。
从孩子的角度来说,读书并一定要学到什么,也不会去定义它是否美,单纯的好玩,已经能让孩子很喜欢这套书了。
FLY GUY 的成功正是一个典型的例子,可能用大人的眼光来看,苍蝇是“脏兮兮”的,这套书并不美,甚至是丑,但对于孩子来说,因为它好玩,就是无法抗拒。
2、情节设计大胆,故事爆笑幽默,潜移默化中让孩子懂得人生道理
经典童书常常有一个共通点,它不会简单的直接说教,而是通过一幅画面,搭配简单的文字,或以温馨动人的方式、或以趣味幽默的方式,在无声无息中给孩子灌输一些小道理,时刻影响着他们成长道路的每一刻。
FLY GUY 正因如此,所以它才能成为经典,被国内外大多数父母接受,甚至登上畅销书排行榜,并不是仅仅以夸张的画风,简练的文字取胜。
在第一本 HI,FLY GUY 中,苍蝇小子为了不让主人嗡嗡失望,故意在评审们面前展现过人的技艺,借此证明自己是宠物,他想要留在BUZZ的身边,因为BUZZ对他很好。
这就是纯粹的友谊,在孩子成长的过程中,如何保持友谊是一件非常重要的事情,甚至影响着他们今后的人生,这套书花费了众多笔墨描写苍蝇小子和嗡嗡之间的友谊,其实到后面,我们可以发现,BUZZ根本就没有把苍蝇小子当做是一只宠物,而是自己的朋友。
不管是对待宠物,还是对待自己的朋友,作者都通过小男孩BUZZ的一系列行为告诉我们答案了。
3、插画特别搞笑,无厘头的美式幽默,总能读到意外惊喜
第一次接触这套书,你看着看着封面上一只丑陋的苍蝇长着电灯泡似的两只明亮眼睛,你肯定会想:苍蝇长这样吗?这书是来搞笑的吗?翻开一看,恍然大悟:果然是挺搞笑的!
更重要的是,作者发挥想象力,颠覆了苍蝇在人们心中的形象:你能想象一只苍蝇居然获得了一场宠物秀的奖章吗?你能想象到,一只苍蝇居然像鹦鹉那样能说话,虽然尾音总是嗡嗡嗡……,你能想象到,这只神奇的小苍蝇还会各种搞笑的杂技表演吗?
而且不得不说,这套书还真是各种“重口味”,比如 Shoo Fly GUY,就提到了苍蝇的食物,棕色的,黏糊糊的、臭熏熏的。还有各种垃圾桶、剩菜剩饭的场景,这些本来就是苍蝇的日常,作者似乎没有任何美化它的意思,但整本看下来,孩子们根本不会害怕或厌恶,相反,还会逐渐爱上那只“本色出演”的小苍蝇。
它的幽默是美式幽默,轻松,诙谐,夸张中带着合理性,故事情节有时会出乎你的意料,就像动画片儿《猫和老鼠》一样,你永远不知道Tom的下一次出糗是在哪种状况下发生的,这些“小意外”,能让孩子个咯咯地乐上半天。
每本书的故事都有很巧妙的设计,让你看完一段情节,就很期待下一段情节,因为后面会发生什么,真心猜不到,那种意想不到的惊喜的感觉,这应该也是孩子们被吸引的原因吧。
1、从简单绘本过渡到纯文字初章书,FLY GUY是“英文桥梁书”绝佳之选
我特别推荐这套书,除了故事内容孩子会很喜欢之外,还有一个很重要的原因:这套书是非常棒的英文桥梁书。
从零基础到基本过关,孩子的英语阅读路径图,我做过一些研究:从零基础到基本过关,你孩子的英文阅读水平处在哪一级?
在这个路径图中,从能读类似“苏斯博士”的简单绘本,到能自主阅读《神奇树屋》这样纯文字的章节书,中间的跨度不小。怎样帮孩子过渡?“桥梁书”就是很不错的选择。
所谓“桥梁书”,很大特点就是句型简短,文字浅显,将趣味性和文学性融为一体,深入孩子的心理,而且容易一口气读完。英文桥梁书中,FLY GUY 就是代表,也是国内外众多家长的首选。
2、篇幅短小,词句简单,刚刚开始自主阅读的孩子完全可以尝试着自己读下来
FLY GUY系列每本书30页,但故事情节比一般绘本复杂一些,分为3个章节,也就是每个章节10页左右。这个篇幅对于能读走过简单绘本阅读阶段的孩子来说,正合适。
书中还是有很多插画,每页一两句话的文字量,句式多样,“语法”成分也不少,但还是以对话和短句为主。下图就是这套书的一个典型页面。
为了帮孩子容易读下来,还是很强调韵律和重复,像这样:
A boy went walking.
He was looking for
something to catch -
something smart,
something for
The Amazing Pet Show.
整套书的语言难度差不多在兰斯300L左右,总的来说推荐给5-10岁左右的孩子。孩子读完会发现,“我真的可以读章节书了”!这会大大增强孩子的阅读自信,为以后独立阅读纯文字初章书打好基础。
媒 体 评 论
这套书吸引了成千上万的孩子,小读者们跟随着苍蝇小子的脚步,慢慢走进了这些活泼而有趣的故事。清晰明亮的图片周围有大量的空白,大号的文字非常利于阅读。简单易懂的句子,频繁的重复,让孩子们在幽默中提升了阅读技巧。
——《图书馆期刊》
《嗨!苍蝇小子》:无厘头的卡通插图搭配上文字,增强了书的易读性,小孩自己很容易就能读完整本书。适合4-8岁的孩子阅读。
——《科克斯书评》
《嗨!苍蝇小子》:阿诺德笔下眼睛瞪得像高尔夫球一般大的孩子们和苍蝇略显滑稽却又不失趣味。镭射封面很显活泼,文章也很简单,由三个短章节组成,读这本书是一种莫大的喜悦。
——《书单》
卡通插图不仅有趣,而且充满动感,每页只有一两个句子,很适合低幼读者。重复的语句有利于刚开始独立阅读的小朋友。同时,它也适合那些不太喜欢读书的人。
——《图书馆期刊》
读者们起初可能会被精美的封面所吸引,但最终都会为这个能力非凡的生物鼓掌。
——《出版商周刊》
孩子们肯定会喜欢这么有意思的书。
——《科克斯书评》
细节的描写巧妙地刻画出苍蝇小子和伙伴的出色表现。虽然篇幅不长,文字也不多,仍然魅力无限,再加上搞笑的插图,孩子们完全抵抗不了这套书的吸引力。这套书粉丝的数量足够说明它的好坏。
——《图书馆期刊》
我们这次开团的版本,是来自美国学乐出版社的15册盒装,基本上常见的故事都包括了:
每本书的故事简介:
1.HI ! FLY GUY
苍蝇小子成为了小男孩嗡嗡的宠物,并一举拿下了神奇宠物秀的冠军,它到底有什么过人之处,难道有什么隐藏秘笈吗?
2.SUPER FLY GUY
苍蝇小子来到学校,遇到了善良的食堂大妈Roz,她并没有嫌恶苍蝇小子,所以也没有将它赶出食堂,但这让老板很不高兴,最后食堂大妈是否离开了呢?
3.SHOO,FLY GUY!
回到家的苍蝇小子发现小主人已经“抛下”它独自去野餐了。饥肠辘辘的苍蝇小子只能自己出去找食物。它会遇到什么呢?
4.THERE WAS AN OLD LADY WHO SWALLOWED FLY GUY
苍蝇小子跟随嗡嗡去探望老奶奶,哎呀!老奶奶把苍蝇小子吞进肚子里了!然后老奶奶还吞了一只蜘蛛、一只鸟、一只猫、一只狗……最后这个故事如何发展呢?
5.FLY HIGH,FLY GUY
嗡嗡的爸爸妈妈不带苍蝇小子参加郊游,免得它走丢。可是爸爸却不小心把苍蝇小子关在了车尾箱,苍蝇小子可以一起去郊游咯!不幸的是,苍蝇小子在野餐中竟然走丢了,这可怎么办呀?
6.HORRAY FOR FLY GUY!
“苍蝇不能打橄榄球!”教练这么说。但苍蝇小子和嗡嗡决定证明他是错的。苍蝇小子尝试击球、拦截嗡嗡。最后苍蝇小子终于得分了!
7.I SPY FLY GUY!
苍蝇小子和嗡嗡玩捉迷藏,苍蝇小子喜欢躲在垃圾桶里面。嗡嗡数完数,清洁工收走了垃圾桶,苍蝇小子被一起带走了。最后他找到苍蝇小子了吗?
8.FLY GUY MEETS FLY GIRL
苍蝇小子和小主人嗡嗡一起出门,遇到了一个可爱的小女孩和她的宠物。小女孩的宠物居然是一只可爱的苍蝇女孩!
9.BUZZ BOY AND FLY GUY
嗡嗡写了一本漫画书,在里面他们都是超级英雄!他们组成超级英雄队伍和一群海盗斗智斗勇,最后还邀请一条火龙加入。苍蝇小子和嗡嗡会打败他们的敌人并拯救家园吗?
10.FLY GUY VS. THE FLYSWATTER!
苍蝇小子躲在嗡嗡的口袋里和他一起参观一家苍蝇拍工厂,这是有史以来最棒的参观之旅!
11.RIDE FLY GUY RIDE!
爸爸带苍蝇小子和嗡嗡开车兜风,可是不知怎么搞的,苍蝇小子被风吹出了车窗,吹进了旁边经过的货车司机的嘴里!货车司机把它吐了出来,苍蝇小子跌倒在一艘船上…好惊险!
12.THERE'S A FLY GUY IN MY SOUP
在豪华酒店的一次晚餐中,苍蝇小子陷入了困境——饭店的汤!最后,你知道的苍蝇小子把这个饭店弄得一团糟……
13.FLY GUY AND THE FRANKENFLY
月黑风高,雷电交加的晚上,苍蝇小子和嗡嗡在家里开心地玩耍,可是半夜,嗡嗡被奇怪的声音吵醒,一直超级巨大的弗兰肯苍蝇正向自己扑来……
14.FLY GUY'S AMAZING TRICKS
小男孩嗡嗡的宠物小苍蝇学会了一些有趣的小杂技,小朋友们都喜欢。有时候,这些小把戏也会造成一些小混乱。有一天,嗡嗡和苍蝇小子遇到了一个不太友善的大孩子。
15.PRINCE FLY GUY
小男孩嗡嗡为了完成作业,写了一个童话故事,王子和公主幸福地生活在一起,可是有一天,公主遇到了危险,我们的苍蝇王子会如何行动?王子又是否能成功救出公主呢?
好,最后来说说价格问题...
开篇说过,这个套装是我目前见过FLY GUY系列性价比最高的版本。为什么这么讲?
FLY GUY每本在市场上的零售价为18-35元不等,加上这套书每本都不厚,孩子消化起来会比较快,单本买又贵又麻烦。所以,我一直想找一个方便、实惠的套装来开团,比较了几个原版的版本之后,最终选定了这套。
15册书,224元包邮!平均单本15块左右,市场最低价!不仅是价格便宜,还能一次性收集到15本,还随书附赠音频CD,就是我说的“方便、实惠”。
1、基本信息:
出版社:Scholastic
ISBN:9555717703535 等
尺寸: 24 x 16.2 x 4.6 cm
重量:1.2 Kg/套
进口国别:美国
页数:30页/本
装帧:平装
2、购买要点:
发货:下单后72小时内发货,港澳台地区读者发顺丰到付,如需发票请切记下单时备注发票抬头+税号,订单发货后补开发顺丰到付,补开发票需在订单完成后一个月内。新疆地区不发货。
团购时间:5月22日晚上19点整,售完即结束
音频:随书配送CD
重要通知:应相关部门要求,包裹快递需实行实名制。下单时请您提供真实、完整的收件姓名,以便您的包裹顺利收发。没有质量问题(如印刷错误缺页、倒页、脱页等)不予退换。请各位亲切记,谨慎下单。您一旦下单,我们就默认您认同以上协议。
参团方式:点击文末的“阅读原文”,或扫描以下二维码,进入花生微店直接参团!