查看原文
其他

13岁大童的5年原版“听单”总结,趣味性强是重点!配合阅读效果更佳

花生君 小花生网 2023-05-17


本周的热门书单来自花友@Alice79 分享的娃的5年原版“听力”之路,值得所有正在启蒙的家长们参考:


从动画片开始听力启蒙,大班进入原版故事音频。如今裸听5年,“听故事”成为了娃上下学的必备项目,已经养成了习惯


她也分享了孩子遇到的一个小烦恼,就是娃“读”的水平落后挺多,能听的没法看。后来这些资源中部分拿来读了,但读还是吃力一点。看来阅读和听力还是要搭配进行的呀!


最后,她分享了娃的书单,这些书的听力资源趣味型很强,孩子会很感兴趣。小花生APP上都可以直接收听音频,超级方便!


好了,让我们一起来看看娃的5年“听单”吧!记住,搭配阅读才能平衡发展英语能力!花生君也将书的介绍罗列在下面给大家参考,还有小花生的详细解读~


喜欢的朋友可以直接扫码购买!小花生App目前正在满减活动中,也欢迎大家下载App领券立减。



花友@Alice79我们使用的第一套原版故事音频是Magic Tree House,兄妺俩通过神奇树屋穿越到各个时期,世界各地解决问题的幻想小说。



选这套一是趣味性强、难度不大,另一方面娃之前看过20来本中文版的书,可以快点进入状态。果然,用下来效果很好,能较快进入情节。我们当时是几本书反复听,听熟了再换几本。



这套书本身难度也是逐渐增加的,1年后娃听完了当时能找到的30多本音频,后面十几本没看过的书完全靠裸听,大致情节也听明白了。



初章书经典,英文阅读路上的里程碑

Magic Tree House Merlin Missions 

神奇树屋下半部


这是什么书?

Magic Tree House《神奇树屋》是来自美国兰登书屋(Random House)的一套章节书。这是纽约时报畅销榜的常青树,连续占据了160周的位置,累计销量已过亿册,这个系列入选了美国国家教育协会推荐的世界100部最经典童书。 

《神奇树屋》描述了一对小兄妹的冒险故事。哥哥Jack,八岁半,喜欢看书,是个理性冷静的小男孩;至于七岁的妹妹Annie,就喜爱幻想与冒险,而且勇于尝试。某天,他们在森林里偶然发现了一间堆满书的神奇树屋。这树屋就像多啦A梦的时光机一样,每当他们指着一本书,神奇树屋就把他们带到那本书的地方里...

《神奇树屋》系列共有53册,从语言难度和故事情节复杂程度来看,前28册属于初级章节书,29-53册属于中级章节书。这个级别是《神奇树屋》的后半段Merlin Missions,包含25册,和前28册相比,后半段的故事情节更为复杂,涉及的知识面更广,语言难度也上去了,兰斯指数在400-700L左右。


编写特色:

1、累计销量已过亿册,纽约时报畅销榜的常青树 
2、加入历史、地理知识,以此为起点延伸更多科普话题 
3、配套音频,兰斯指数在400-700L左右,属于中级章节书


更多介绍:

《神奇树屋》后半段新版套装,走向英文流利阅读!


套装价格:398包邮



花友@Alice79第二套是Diary of A Wimpy Kid难度比上一套增加不少。这套书是一个小男孩的淘气日记,内容生活化,非常搞笑。



作为听力资源来说,这套也是非常喜欢的,边听边哈哈大笑,每本反复听了N遍。用了大概1年不到,听完当时出的10本左右。




超级畅销校园小说,英文阅读里程碑

Diary of a Wimpy Kid 

小屁孩日记


这是什么书?

Diary of a Wimpy Kid 《小屁孩日记》是来自美国企鹅Puffin出版社的一套章节书。《小屁孩日记》的第一本书出版后稳占纽约时报畅销书榜单近400周,常年稳居《今日美国》、《华尔街日报》和《出版人周刊》畅销书榜,现已转译成45种语言,在数十个国家出售,共有51个版本,并被拍成了3部电影。 

这是一本漫画加涂鸦的另类日记,以孩子熟悉的口吻、生活化的文字和滑稽的插画,记录了一个个笑料百出的故事。日记的主人公是一个善良、叛逆、爱玩的小屁孩,满脑子鬼点子,他的故事让每个读到他日记的孩子都能产生强烈的亲切感。 

整套书一共10册,语言难度差不多是兰斯指数 800L-1100L左右,是高级章节书的难度。正因为是日记形式,所以讲的都是生活大小事,书中对白出现许多英文口语、俚语、词组等。


编写特色:

1、常年稳居各大畅销书榜,被拍成多部电影
2、半大小子的漫画日记,记录孩子可能会经历的学校生活
3、实用易懂的口语,语言难度是兰斯指数 800L-1100L左右


更多介绍:

最畅销的校园小说,英文阅读里程碑!


套装价格:324包邮



花友@Alice79:第三套资源是罗尔德.达尔的小说,基本上老罗的代表作都听过。



这里面有的比较简单,像The Enormous Crocodile,听一遍就明白,但大部分对娃有难度,好在老罗的书趣味很强,我都听得津津有味,孩子更是喜欢,尤其是Charlie的那两本和女巫那本,我们不求逐字逐句理解,知道大意就好,多听几遍总会多懂一点。



其间还插入Charlotte's Web,Little Prince,Alice in The Wonderland这几本儿童经典,共听了1年半。



英语阅读路上的经典

Roald Dahl Collection 

罗尔德·达尔作品集


这是什么书?

Roald Dahl(罗尔德·达尔)是当代世界重要的儿童作家之一,三度获得“爱伦•坡文学奖”,英国“白面包儿童图书奖” 和 “世界奇幻文学大会奖”。达尔对世界儿童文学的影响也是巨大的,他的作品已被翻译成三十六种文字在世界各地出版,成为许多电影、电视连续剧、音乐和诗歌的创作源泉,被誉为 “The World's No.1 Storyteller ”(世界上最会讲故事的人)。 

这个套装选取了16个达尔的经典代表作,由企鹅出版社(Penguin)出版,其中有8部作品曾被改编为电影电视。这个系列的兰斯指数在560L-1080L范围左右,是走过初级章节书之后的进阶水平。 

全套书是英国印刷,原版进口。用纸特别讲究,用的FSC认证的优质森林纸。32开的开本,字间距非常舒服。全套配原版音频。


编写特色:

1、罗尔德·达尔的经典代表作,奇幻故事,构思奇特 
2、屡获大奖,改编成各种电视剧和电影 
3、初章后的语言进阶,全套配原版音频,8岁以上孩子阅读


套装价格:298包邮



花友@Alice79第四套是Geronimo Stilton,老鼠记者各种冒险故事,有点搞笑有点惊险,同样大爱。



Geronimo胆小又迷糊的性格,和娃有点像,说走就走的旅程又让娃羡慕。这套书的作者是意大利人,但英语版非常流畅,娃很是佩服翻译的水准。听了半年,20本左右。




可能是《哈利·波特》之后最受孩子欢迎的儿童小说

Geronimo Stilton 

老鼠记者


这是什么书?

Geronimo Stilton《老鼠记者》是来自美国学乐出版社(Scholastic)的一套中级章节书。2000年推出以后在170多个国家销售,至今销量已超过1亿册,被评为《哈利波特》之后最受欢迎的儿童小说。同名动画片已在全球90个国家热播。 

Geronimo Stilton 是一只老鼠,他经营的《鼠民公报》是妙鼠城一份非常畅销的报纸。他的口头祥是:"我真讨厌旅行!"但他却往往身不由己地被拉去旅行。而每一次旅行,都是一次笑料不断、意外迭起的惊奇历险。每一次历险之后,他就会向读者提供一本妙趣横生的好书...

《老鼠记者》属于中等难度的章节书,语言难度在兰斯400-700L之间,页面设计很有特色,每个字的字体、颜色、形状都有意义。


编写特色:

1、故事紧张幽默、语言夸张搞笑,每一次冒险都蕴含着丰富的人文地理知识 
2、排版设计特别,文字千姿百态,获得了著名的 “出版创意奖”  
3、配套同名动画片和音频,适合中小学生阅读


更多介绍:

《哈利波特》之后全世界最受孩子欢迎的儿童小说,销量过亿册的超级畅销书


套装价格:305-388包邮



花友@Alice79:接下来是A to Z Mysteries 26本,儿童侦探故事



三个小伙伴帮助警察破获身边发生的各种案件,风格比较写实。穿插了The wind in the willow、Frindle,用了半年时间。这些难度不算大,反复听的遍数减少了。





初章书经典,侦探主题

A to Z Mysteries 

26个神秘事件


这是什么书?

A to Z Mysteries 是来自美国兰登书屋(Random Hosue)的一套侦探主题章节书,国内的一些双语学校以及香港的中小学都推荐这套书作为课外读物。 

A to Z Mysteries 讲述了三个孩子碰到各种案件, 运用线索, 通过思索, 调查研究, 推理, 最后抓住罪犯的故事。三个主角有男孩有女孩,所以男女小学生都适读。 

每本页数在90页左右,语言难度在兰斯490-630L之间,语言以日常对话为主,虽然用词不难,但语言很规范。


编写特色:

1、经典的儿童侦探故事,故事情节跌宕曲折,人物心理描写得细致入微
2、中等难度的章节书,语言以日常对话为主
3、全套配原版音频,标准的美式发音,配背景音乐


更多介绍:

美国经典侦探主题初章书 A to Z Mysteries


套装价格:328包邮



花友@Alice79:目前在听的是39 Clues,冒险悬疑风格,我觉得的是少年版《达芬奇密码》。这套书共有4个系列,第一系列11本,第二系列6本⋯



已经听完第一系列。听起来有一定难度,因为涉及历史、地理、艺术各方面,破解各种字谜线索,都是娃不熟悉的内容。但他非常喜欢这个故事,追着往下听,不肯反复。




美国青少年必读畅销冒险推理书

The 39 Clues 

39条线索


这是什么书?

The 39 Clues 《39条线索》是来自美国学乐出版社(Scholastic)的一套章节书,2008年出版之后在全球狂销1000万册,登上《纽约时报》畅销排行榜第一名,以及华尔街日报、今日美国报、洛杉矶时报等各大畅销排行榜。 

故事围绕着一个叫“卡希尔家族”的神秘家族展开,主角是一对姐弟,14岁的艾米·卡希尔和11岁的丹·卡希尔。他们的外婆,卡希尔家族的大家长骤然去世,被她挑中的继承人选,在5分钟内可以成为百万富翁,或者拿到与一百万美元等值的第一条线索谜题,成为分文一文的冒险家。只要循线取得另外38条线索,找到最后秘密,就能成为有史以来最具权威也最有影响力的人。但也有可能因此命丧黄泉...

《39条线索》的一大特色就是每一集是由不同作家撰写。所以虽然是同一个故事主轴,相同的人物角色,可是因为写作的人不同,他们各自的写作风格、叙述方式、故事节奏都有其相异处。每一集都要至少介绍一个名人和国家。


编写特色:

1、跌宕起伏的故事情节极其吸引人,处处体现了冒险精神 
2、每集介绍一个人物或国家,帮孩子在虚构故事中获取知识 
3、语言难度在兰斯指数570-850L之间,中级章节书难度,配套音频


更多介绍:

纽约时报畅销榜冠军《39条线索》,美国这几年最潮的儿童冒险推理书


套装价格:270包邮



花友@Alice79:第7套Persy Jackson。这套书分两个系列,第一系列Percy Jackson and the Olympians;第二系列Heroes of the Olympus



故事主角Percy Jackson是海神波塞冬和人类的儿子,这个生活在现代美国的男孩在得知自己真正身份后必须去神界阻止一场众神之间的战争。



作品将希腊古神话与21世纪现代青少年的社会生活巧妙地融合在一起,想象瑰丽,故事奇特。这个故事的优势在于,它不仅是现代冒险故事,也有不少希腊神话背景知识。



希腊神话+青少年冒险,原版阅读路上的经典

The Heroes of Olympus 

波西杰克逊 奥林匹斯英雄系列


这是什么书?

Heroes of Olympus系列是畅销魔幻小说Percy Jackson《波西·杰克逊》的续作。2005年《波西·杰克逊》系列第一册出版,就立即登上了《纽约时报》、《出版人周刊》Best Seller 榜首,美国亚马逊接近满分(4.8分)好评,还是美国前总统奥巴马推荐给青少年的最佳读物,被誉为《哈利·波特》之后全球最有影响力的魔幻小说。美国著名电影公司20世纪福斯买下了四部电影版权,已经编了两部。 

故事主人公是12岁男孩Percy,他有阅读障碍和多动症,曾经被6所学校踢出来。一次博物馆奇遇揭开了他的身世之谜,原来海神波塞冬是他爸爸,而且宙斯认为Percy偷了自己的闪电权杖,同时他相依为命的妈妈还被冥王哈迪斯绑架了,一场众神之战正蓄势待发...

这套书是一共5册,延续了主系列的故事和风格,加入多元的故事内容,希腊神话里的主要人物基本都出场了。每本书300页左右,语言难度在兰斯指数640-680L左右。


编写特色:

1、纽约时报畅销书续作,将希腊神话的角色巧妙地融入冒险故事框架中,故事充满创意和想象
2、有丰富的希腊神话元素,带孩子开始英语文化入门
3、语言难度在兰斯指数640-680L左右,中章书的代表作品


更多介绍:

经典奇幻巨著《波西·杰克逊》3套续集,英文阅读里程碑!


套装价格:235包邮



花友@Alice79:第8套Goosebumps 的Horrorland系列,Goosebumps有很多系列,因为当时找到的这个系列比较完整,就听了这个。它总体上比Persy简单,有点恐怖故事的意思,类似《查理九世》吧,应该很对男孩子的胃口。



每本书开始有不同的主角,经历独立的惊险故事。每名主角在后面的附赠短篇中被免费邀请来到恐怖乐园游玩,但他们发现,惊恐乐园似乎并不只是一个普通的游乐园。



在慌乱的主人公们想要逃出惊恐乐园之际,一个自称拜伦的神秘人物要求帮助他们......



大名鼎鼎的儿童恐怖惊险小说,语言不难

Goosebumps 

鸡皮疙瘩


这是什么书?

Goosebumps《鸡皮疙瘩》系列是一套来自美国学乐出版社(Scholastic)的经典儿童恐怖惊险小说。90年代出版之后就登上包括《纽约时报》儿童畅销图书排行榜在内的多份榜单,被翻拍成电影,还有根据这个题材设计的小游戏,目前该系列在全球的总销量已超过4亿册,在32个国家和地区发行。 

整套书一共10册,主人公都是身处超自然事件中、并试图从中脱困的青少年,场景则设置在远离繁华社会的环境,例如郊区、夏令营或寄宿学校中。书中既有险象环生的情节,有让人目不暇接的惊悚,也有神秘莫测的故事。每本书会根据不同主题,在书页最后介绍相应的文化,语言难度在兰斯指数440-600L左右。


编写特色:

1、全球销量超4亿册的儿童惊悚小说,作者R. L.斯坦,被誉为儿童界的“斯蒂芬金”
2、险象环生的故事,让孩子宛如坐上“纸上过山车”
3、语言难度在兰斯指数440-600L左右,配套音频


更多介绍:

大名鼎鼎的儿童恐怖惊险小说《鸡皮疙瘩》英文原版来啦,语言真的不难!


套装价格:299包邮




感谢花友@Alice79的分享。对分享的书目感兴趣的朋友可以直接扫码下单心仪的图书。小花生还为App的用户提供了专用优惠券,也欢迎大家来App,领券立减。


小花生App=带娃阅读利器!


带孩子读书,小花生App可以说是最实用、最贴心的助手:多维度帮孩子选择适合难度的图书,方便地管理孩子的藏书,为孩子做阅读记录,还能自动生成阅读统计、月度报告,总之,能帮你更好地促进孩子阅读。

下面,我来具体说说,小花生App有哪些功能,能帮到你和孩子的阅读?

1、按蓝思,AR值,年龄给孩子多维度选书,买书

如果已经给孩子精确测过英文阅读水平,可以按蓝思值,AR值筛选图书


不知道孩子的兰斯值也没关系,按年级和学校情况也能估算筛选:



每周都有小花生编辑推荐的书单,也有书友们建立的各种分龄分类书单,帮你快速定位大家用过的好书:


不知道一本书,值不值得买?

适合孩子的才是最好的。单本书的阅读年龄,内页,花友们的真实阅读体验,帮你判断一本书值不值得买。

2、买书了,怎么管理藏书?

只要用手机扫一扫图书背后的ISBN码,就可以为孩子建一个图书馆。就是这样,超级简单!

我家到底有多少书?

每到狂欢大促就买买买,书房都放满了,我家到底有多少书?哪些读过,哪些还没读?晒了书房,一目了然:

我家有哪些类型的书?

我是不是绘本买得太多了?最近的科普书读得够不够?在小花生书房里,可以对图书轻松做专业级的分类,让孩子做到阅读平衡,从这里开始 ... 

3、开始读书了,这是我孩子的阅读成长记录

孩子读过哪些书?

时间、数量、种类,一目了然 ... 

孩子喜欢读什么书?

各类书的阅读统计,孩子兴趣或爱好,“偏科”或“挑食”,也一清二楚 ... 

4、这是帮我孩子养成阅读习惯的有效方法

坚持阅读并不容易,在这里,你可以和一大帮和孩子读书的爸爸妈妈一起,读书打卡;如果能坚持100天,相信你和孩子的阅读习惯就能养成!


5、这里可以获取我孩子每个月的阅读统计报告

每个月小花生App都会为你生成一份属于你孩子的阅读报告,这份报告可以...

  • 清楚直观地展示孩子每个月的阅读成果

  • 了解孩子阅读偏好和阅读习惯

  • 对比同龄人的阅读情况,调整促进孩子阅读

6、以书会友,爱读书的人家都在这里

在小花生,你还会遇到大量和你一样相信阅读的价值的人,交流读书经验,探讨教育实践 ... 

长按下图的二维码,可以直接下载小花生App(苹果、安卓)

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存