补团 | 一套重量级阅读理解学习方案,在学英语中看世界、练思维!
今天补到一套重量级阅读理解学习方案:来自 “National Geographic Learning” (国家地理学习)的最新版 Reading Explorer 《阅读探险者》系列。
“国家地理学习”- National Geographic Learning(简称“NGL”)是美国 Cengage Learning(圣智学习集团)的下属出版机构,主要为PreK-12的学生提供各种学术资源。圣智目前是全球第二大出版集团。
还记得多年前做过一些美国研究生入学考试GRE卷子。数学是轻松过关的,语法也没问题,而感觉特别难的就是阅读理解部分。
让中国学生感到最苦恼的,就是阅读理解考试中引用的文章题材十分陌生:从天文、地理、科技到文化、历史、社会,覆盖的知识面非常广,专业词汇量要求高,而且十分学术、生涩难懂。好不容易读完,做题的时候又感觉刚读的内容记不清了,于是手忙脚乱找答案,失分很多。
SAT考卷
而阅读理解要做得好,靠短期突击做题是办不到的;这方面的能力,如同咱们常说的语文能力一样,需要长期积累而成。阅读理解能力的培养,应该尽早开始,比如从小学中高年级开始刻意练起。训练的要点,在于两个方面:
第一、接触大量的英文非虚构(non-fiction)阅读材料,把英文和知识一起学。
第二、要系统地学习阅读技巧(reading skills),并且强化阅读思考能力训练(critical thinking)
要解决这两个问题,一个办法是系统学习美国本土教材,比如我们这两年介绍的 Wonders(语文),Go Math(数学),Science Dimensions(科学),学知识、练阅读。但这么做时间成本比较高,一个相对轻便的解决方案,就是找到一个能把“拓宽知识面”和“训练阅读技巧”紧密结合的“学练型”教材,在有限的时间内获得显著的进步。
我们研究了很久,发现 NGL的这个 Reading Explorer 《阅读探险者》系列,非常符合这样的诉求。通过与“圣智集团”、“国家地理学习”的直接合作,这次引入的最新版(2nd Edition),包含L0-L5六个级别 。这套教材,在三个方面做得非常出色:
体现了宏大的世界观,题材有深度,从科学、人文、历史、艺术等内容角度训练孩子的阅读技能。
有一整套完善的体系来训练孩子的阅读能力。孩子可以学到很多阅读和思考的方法论。提升能力同时,也为未来各种英语考试做准备。
配套资源丰富,有在线课程辅助孩子自主学习。
打开一个级别的目录,可以看到这套教材清晰的学习结构(可点击看大图):
一个级别有12个单元(Unit)
每个单元都是一个独立的主题(Theme)
每个单元/主题下,有A, B两篇文章(Reading)
每篇文章,都会练一项阅读技巧(Reading Skill),做一项词汇学习(Vocabulary Building),以及练习孩子的视频类阅读材料(video)的阅读理解能力 ...
来源:Reading Explorer - Foundation Level (L0)
《阅读探险者》也是国内不少双语学校、培训机构正在使用的教材。因为配套资源丰富,所以也非常适合小学中高年级到中学生在家自学使用。爸爸妈妈在旁边督促引导一下,就能快速用起来!
总之,这是一套体现国际教育思路,又和中国孩子英语学习现实相匹配的书。在学英语中看世界、练阅读、涨思维;主要适合小学三年级到中学的孩子。
这是这套书的官方介绍短视频,大家可以感受一下书的气质 ...
最新版的《阅读探险者》分1-6级,它把整个世界展现在孩子的眼前,包含了大量紧跟时代发展的新主题、视频资源,以及来自国家地理的视觉图景。这套书教孩子如何去思考、去阅读,从而成为有充分认知能力的新一代世界公民。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=m0372dz3yra
下面,我从内容题材、学习方法等方面,和大家仔细说说这套书。
视野宽、格局大,为孩子开启新世界
一说到国家地理,我们马上会想到那些分辨率极高的世界各地自然景象图片。其实,这些年来,国家地理最大的魅力在于它在用让人叹为观止的照片和故事反映我们所处的真实世界。
从撒哈拉沙馍的少女新娘,人类习俗 ...
来源:Reading Explorer - Level 2
到秘鲁的“梦幻公路”,史诗级的人类工程 ...
来源:Reading Explorer - Level 3
与此一脉相承,NGL(国家地理学习)的教育理念也很浪漫、震撼!
Bringing the world to the classroom and the classroom to life.
将世界带入课堂,把课堂带入生活
Reading Explorer 的内容素材主要来自《国家地理》采编的真实故事,让孩子在学英语的过程中大量领略探险家、科学家、作家、摄影师共同带来的求知之乐,极大地拓宽视野,拓展对世界的认知。
来看看这些让人大开眼界的话题吧 ...
艺术!比如世界上那些伟大的建筑,把孩子带到意大利佛洛伦萨,从 The Duomo 教堂不可思议的屋顶(incredible Domes )说起 ...
来源:Reading Explorer - Foundation Level (L0)
科技!比如现代的生化技术,能给犯罪调查(At the Scence of a Crime)带来什么样的突破 ...
来源:Reading Explorer - Foundation Level (L0)
自然!厄尔尼诺现象是怎么形成的,如何影响人类航海史 ...
来源:Reading Explorer - Level 4
历史!Rediscovering the Past, 成吉思汗征战欧亚大陆的宏大故事 ...
来源:Reading Explorer - Level 4
人类社会! 我们该从哪些角度去衡量一个城市的发展?
来源:Reading Explorer - Level 1
货币和商业!从贝壳类货币到信用卡(From Clam To Credit Cards),金钱走过一个怎样的历程?
来源:Reading Explorer - Level 5
情感!还有,爱,究竟是怎么一回事?(love, a chemical reaction?)
来源:Reading Explorer - Level 5
我数了一下,从第一级(L0)到第六级(L5),Reading Explorer 覆盖了72个话题,我的感觉是,这个时代大家关心的科技自然、人文历史话题,都涉及到了。
一般来说,孩子们学英语,用的都是日常生活材料,虽然亲切,但严重缺乏知识性、思想性、文化性。孩子到了一定阶段,开始用 Reading Explorer 这样的学习素材,可以极大弥补这方面的缺陷。
练阅读、练思维,系统而简洁
在真实而绚烂的主题内容中,这套书带孩子系统学习阅读技巧、思维方法,并大量使用各种 graphic charts(信息图),让孩子在提升阅读理解能力的道路上,有章可循。
下面,来举一些给我留下深刻印象的例子,和大家一起感受这套教材的学习内容 ...
1、系统学习各项阅读技巧 - Reading Skills
Reading Skill,就是帮助孩子读得快、读得懂、读得透的一些基本方法。Reading Explorer 每篇文章之后都会专门学习一项 Reading Skill,一步步提高阅读效率。
比如,这是第一级(L0)12个单元的阅读技巧学习项目 ...
这是第六级(L5)12个单元的阅读技巧学习项目 ...
能这么明确、系统地练习英语阅读理解技巧,真的很少见。
比如,让我印象很深刻的一类技巧,就是不需要每次都仔细读才能得到自己想要的信息。
比如,怎么在一大堆文字里快速找到特定细节? - scanning for specific details;正确的方法不是浏览全文,而是在心里确定几个关键词(key words),快速找到这些词,然后根据这个词的上下文来判定这是不是你要找的信息。
比如 skimming - 略读法。很多文章,用不着读每个词,扫一下标题、照片、每一段的第一句话,就能大致知道这篇文章说的是什么。在 Skimming 基础上,快速把握文章主旨 - Understanding the Gist
比如,这篇 The Lost City Of Atlantis (失落之城:亚特兰蒂斯),按照上面的 Skimming 方法,看看标题,图片,每段第一句话,就能知道这段文字大致在讲什么,主旨是什么 ...
当然,谈到阅读,一定绕不过生词问题。所以,阅读技巧中会教不少猜词义的方法 ... Guess the meaning of unfamiliar words. 这是国外孩子必须学习的一项阅读基本技能。比如这句:
Most large birds kill and eat their own prey, but the condor prefers to eat a carcass.
我们可能不清楚 condor(秃鹰)是什么意思,但能猜出这是一种 large bird
通过一些特定用词、语气,推断出作者的本意 - Inferring an Author’s Attitude,也是一项阅读技能。这段文字到底是客观陈述,还是夹杂了作者个人观点,也是需要学生学会去判断的。
比如这句,形容词(graceful)表达了作者的一般感受;而比喻(like an award elephant),体现了作者具有强烈个人色彩的主观看法。
Natalie is a graceful dancer, but the partner dances like an awkward elephant.
2、很多阅读技巧,其实也是思维技巧
我们说读懂一篇文章,其实是和 critical thinking 紧密结合的 - 不只读懂字面意思,而且能分析文章的逻辑结构,并能看出字里字外的含义,提出自己的总结、分析、评判。
比如,一些基本的逻辑分析手段,孩子们需要时时用上,像 Identifying Cause and Effect (明白因果关系)
用 Graphic Charts 梳理事件发生的前后顺序 - Understanding Sequence,在看科学文献时,特别有用。
以及,一项特别重要的 critical thinking 技能:如何区分事实和观点 - Distinguishing Fact from Opinion?
以及,这是一个事实,还是人们总结的理论?- Distinguishing Facts from Theories ?
总之,强调让孩子带有审视的眼光做阅读,不止是阅读字面,而是在阅读中去分析、解释、评价和反思,Reading a Text Critically!
比如,这里提到了一个有用的技巧,很有意思。
要做 critical reading,一般文章要读两遍,第一遍,去理解作者在说什么、想说什么;第二遍,站在反方角度,去给作者“挑刺儿”,审视作者是否带有偏见、是否说的是事实、论点论据是否站得住脚,等等。这么做阅读,才不会被带偏,形成自己的判断。
3、要善于使用“视觉化思维工具”,帮助梳理信息、理清头脑
这两年,看了不少美国教科书,发现无论哪门学科,从幼儿园到高中,都是一个劲儿地教孩子用 graphic charts 去做各种信息梳理、分析,主旨是要把想法可视化、结构化。
Reading Explorer 中相当一部分的 Reading Skills,就是教孩子应用“信息视觉图”。比如,读了这么一大段关于“梦的含义”的文字 ...
可以整理出一张概念图 - Creating a Concept Map,梳理出文章的主旨、论点、论据;信息的层次、逻辑关系,一目了然。
怎么读图,也是阅读技巧中重要的一项 - Understanding Charts and Graphs
到了高级别,还要学会去读 infographics -这种图里,图形和注释文字在一起呈现大量的信息。会读,就能快速把握要点;不会读,就会无所适从,都不知道从哪儿开始读起。
读和历史有关的文字,要随时有创建时间线的意识,Creating a Timeline of Events ...
涉及到事物“分类、不同和相同”这样的问题,马上就会想到使用“维恩图” - Using a Venn Diagram to Classify Information,比如太阳能、风能、核能之间的关系。
就算是记单词,也可以用网状图,呈现词汇之间的关系 - Creating a Word Web ,便于理解和记忆。
通过简单清晰的学习步骤,完成对阅读技巧快速而系统的学习;Reading Explorer 还真是我们目前看到的一个很优秀的解决方案。
怎么学?一节课,三步走!
下面,我们以一个单元为例(第一级之 Cool Jobs) ,来看看 Reading Explorer 的基本学习结构。每节课(单元),分三步走:
1. Warm up(热身)
2. Reading(阅读)
3. Viewing(观察)
Part 1: Warm Up(热身)
和很多美国教科书一样,每个单元开始,都有一个 Warm up 阶段,为下面的学习铺垫背景、带出孩子的求知欲望。
比如,这个单元的主题是 Cool Jobs(世界上超级酷的工作),选取的是“极端气候科学家” 这样一个非同寻常的职业。
首先,国家地理真实大图场景带入 ...
接着,让孩子和一个partner(老师、同学、爸爸妈妈 ... )讨论一些“热身”问题,比如:
What are the people in the photo doing? Would you like this job?
图片中的人物在做什么?你会喜欢这种工作吗?
What interesting—or “cool”—jobs can you name? What makes them “cool”?
你能说出那些有趣的或者特别酷的工作?他们酷在哪里?
带着问题开始阅读,能引发孩子兴趣、增加孩子的思考深度。
Part 2: Reading(阅读)
接着,开始读文章。Reading 部分由A, B两个子单元组成,对应两篇阅读文章。每个子单元又分6部分:
Before you read(读前准备)
Passage(文章)
Reading Comprehension(阅读理解)
Reading Skill(阅读技巧)
Critical Thinking(批判性思维)
Vocabulary Practice(词汇练习)
1. Before You Read(读前准备)
读前准备又分三步:
第一,场景引入。这篇文章是关于训练大灰熊这样的一个Cool Job的,这样的真实图片,让孩子一下子能身入其境,理解在说什么。
然后,通过一些小练习理解关键词汇的含义 -Definitions(定义),快速过一下单词关。
最后这部分特别有意思。这里就在教孩子一项重要阅读技能。拿到一篇文字,不要马上就从第一页读起,二是先快速浏览一下(Scan),对文章的背景、结构有个粗略的了解。
这篇文章里,就让孩子先翻到文章部分,快速看一下头两段,然后回答一些基础问题(比如,这个人在哪里做什么)。如果孩子的Scan能力到位,这些问题在仔细阅读前就能给出正确回答。
2. Passage(文章)
准备工作结束就进入正文阅读。第一级的文章长度在30行左右(到了最后级别,会有150行左右)。
文章左边有行数提示,和考试时一样,便于孩子回顾内容,定位到相应段落。此外,一些关键词汇还会用红色粗体标注。
3. Reading Comprehension(阅读理解)
读完文章,开始练阅读理解。这部分十分精彩。通过简单的选择题,让孩子理解什么叫阅读理解,怎么才算是理解了我们在读的文章 ... 比如这篇里,包含了5个方面的阅读理解训练:
Gist 抓住文章主旨
Vocabulary 理解词汇含义
Detail 掌握关键细节
Reference 明白互指关系
Main Idea 把握核心思想 ...
4. Reading Skill(阅读技巧)
每节课,都会专门让孩子练一项阅读技巧,并通过练习去掌握这项技巧。比如,这一课重点学习的阅读技巧就是在查字典的时候 “怎么在一个单词的好几个释义里找到适合这篇文章的解释” 。
5. Critical Thinking(批判性思维)
每篇文章,都会有这个部分。批判性思维,落实在阅读中,就是鼓励孩子问问题、从不同角度看问题,甚至用审慎的眼光对作者立场、内容可信性做评判。
比如,这一课,孩子读了这些 Cool Job 的故事,可以反过来问自己、问问小伙伴:你觉得哪种动物容易训练?你会愿意从事这样的工作么,为什么?
6. Vocabulary Practice(词汇练习)
每一课,都会有这个部分,练习一项词汇理解策略(vocabulary strategy)。比如这一课,学的是怎么通过上下文(matching,context)去理解生词含义。
Part 3: Viewing(视频理解)
这是这套教材被广泛称赞的一项内容。每一课,都有一个Viewing部分,让孩子针对一个Video做阅读理解。
这里,阅读的含义,从文字阅读走向了视频、音频阅读。当今世界的大量信息都是通过影音方式储存、传播的。Reading Explorer 体现了这个时代趋势,用国家地理的真实拍摄的节目视频带孩子练习“新阅读”!
“读”视频,和读文字一样,也是有方法的。
Before you watch:观看之前,还是要“热身”,包括进入场景、讨论问题、过单词关,做一些内容猜测 ...
While you watch:观看的时候,一边吸收信息,一边思考 ...
After you watch:看完后,测试自己的理解程度。
资源多,配在线课堂,易用性强!
这套教材还是比较适合孩子在家自用的:音频、视频资源完善,每节课还配有在线课堂,孩子可以参与互动、边学边练;爸爸妈妈可以查看学习进度,检查学习成果。总之,易用性强!
下面,我就以Level 3中的一课为例,来说说为什么Reading Explorer 会给孩子一个“立体化”的学习体验。
1、文章都配有音频和视频资源丰富
整套书有将近150篇文章,每篇文章都配有标准美式发音朗读音频 ... 每个单元还配有一个背景资料视频,就像看国家地理纪录片一样。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=p0628wm1yrb
2、配套在线课堂,互动学习,自学自练
每节课还配有在线学练课堂,孩子可以读到更多文章,获得更多训练。比如,拓展的词汇学习 ...
阅读理解训练 ...
还有一个评测系统帮父母"追踪"孩子学习情况,比如什么时候完成的作业,花了多少时间,正确率怎么样等等 ...
一到六级(L0-L5),每册书最后都会有进入在线课堂的注册码,注册之后就能让孩子自主学习了!
3、在线课堂怎么开通账号?注册、登陆 ...
打开网址:https://myelt.heinle.com/ 可以看到这个界面,然后点击“Create an Account” 先注册一个用户名
不习惯用英文界面的话,可以点击在右上角选择中文,即可跳转为中文界面
登录后,第一步创建账户,在账户类型里里选择Student 学生,自学Self-Study。
第二步,需要输入账号信息。每本书的最后一页的底部有一张贴纸,撕下表层贴纸就能看到账号信息。
接下来根据提示,将书把书上的代码信息输进去,就会看到自己的课程。
特别注意:账号开通后可使用一年。因此,如果你手头有三个级别的书,先开通第一级,读完第一级后,再开通下一级。总之,不要一下子把三级全部开通,要学哪一本,开通那一本,就好了。
适合多大孩子使用?
说到这里,我想你最关心的问题就是:我的孩子适合用 Reading Explorer 的哪个级别?
这套练习册对应的英语学习水平,参照了欧盟标准CEFR。作为英语非母语国家的人,如果我们达到了CEFR相应的等级,说明英语已经达到这个水平上的“国际标准”。CEFR从低到高分为3层水准、6个等级:
A1, A2级 - 基础英文水平;
一般中国小孩小学毕业,应该达到A2水平
B1, B2级 - 独立使用水平;
一般中国小孩中学毕业,应该达到B2水平
C1, C2级 - 熟练运用水平;
一般中国小孩子大学毕业,应该达到C2水平
有兴趣的朋友,可以点开这张图,仔细看学英语各种标准的对应关系。
Reading Explorer 1-6级,对应的欧盟标准中A2到C1级别。A2属于英语学习基础阶段,C1代表英语较高阶的水平(雅思6.5-7.5分左右)。
即使是在相同年龄、相同年级,各个地区、各类学校孩子的英语程度,也是差异很大的。针对不同年龄、不同英语水平的孩子,我们制作了一张级别对应表,供大家参考。
表格的纵轴是“孩子所处年级”,横轴是适用的“REX级别”(Reading Explorer 的级别,从L0到L5)。每个年级,孩子的英语水平大致分为“优秀、良好、平均”三级。
优秀:英语启蒙比较早,三四岁左右就开始较为系统地接触英语,有不错的听力和口头英语积累,生活中有一定的英语环境,英语使用频率较高,一直坚持原版阅读。
良好:五六岁左右开始学英语,辅以课外培训,做一定的原版阅读,英语学习进度走在学校课程的前面,英语成绩和能力好于多数同龄孩子。
平均:主要跟着学校里的节奏学习英语,辅以一定的课外培训,和同班孩子相比,英语成绩不错。
好,搞清楚坐标关系,大家就可以根据孩子的年级和英语水平,找到适合的REX级别了。
大致来说,对应关系是这样的 ... "Yes"代表适合使用。
什么意思呢?
比如,孩子现在上二年级,英语水平非常优秀,可以从L0开始。按照一年一本的节奏,跟着REX的级别有序进阶。
再比如,如果孩子现在二年级,英语水平还不错,也可以从L0开始,但进度可以慢一些。
花友中有些早鸟妈妈已经带孩子用过了,大家普通反映说书中话题很有趣,再配合音视频,孩子觉得学习过程很有乐趣:
学生书初看有难度,真正看起来又还好。尤其配套视频很好看。小朋友主动要求做。@大风起兮云飞扬
主题涵盖外星人,未解之谜,沉船啊,都是娃爱的内容,一会儿看掉四个uint,还不断和我讨论湖里的水怪问题。@rubyguying
下面为大家展示下每本书的内页,方便大家判断是否适合孩子。
第一册 L0
第二册 L1
第三册 L2
第四册 L3
第五册 L4
第六册 L5
购买要点
最后,来说说价格...
本次开团的书目均位来自美国国家地理学习出版社的进口原版书,美国印刷,全彩铜版纸,飘洋过海三个多月来到我们身边。这套书出版后非常畅销,目前已经更新到第二版。由于国内还比较少见,因此售价非常贵。亚马逊零售价大概为400多元一本。
第一次开团这个系列,花生君向出版社申请到了非常优惠的价格:每个级别共1册,团购价178元包邮!
并且我们还为大家争取到了补团福利——
购买两个级别,可立减10元!
购买四个级别,可立减30元!
购买六个级别,可立减50元!
1、基本信息:
ISBN编号: 9781305254503等
出版时间: 2014
页数:208页左右 / 册
开本:16开/册
纸张:全彩铜版纸
书名: Reading Explorer
出版社名称: National Geographic Learning
2、购买要点:
关于快递:包邮(港澳台地区邮费顺丰到付),偏远地区另加20元运费。付款后5个工作日发出,百世、中通快递,随机发货。不接急件哦。如果您很着急收到,建议选择顺丰快递,我们将发到付件,您需要届时支付邮费。如需发顺丰,请下单时备注。
特别注意:因为图书是特殊商品,收到包裹请尽快确认是否有质量问题。如果有质量问题,收到货7天内可以联系客服处理。超过7天将不予处理。介意慎拍。
关于发票:下单后1-2个月内开出电子发票并发送至备注邮箱,开票内容为:印刷品#图书。如需发票,下单时,请在“电子邮箱”、“开票信息”处,分别备注“邮箱号”、“发票抬头+税号”。没有备注开票信息或备注信息不全的,发票将无法开出。一个月内订单可联系客服补开发票,逾期不予补开。仅支持电子发票,不提供纸质发票。
关于退货:进口图书,因为团购价格实在是非常优惠,没有质量问题(如印刷错误缺页、倒页、脱页等)不予退换。