查看原文
其他

算上"哈利波特", 五年级女儿在听这份英文故事书单, 由易到难共40部!

溜溜宝贝 小花生网 2024-04-03


花友 @阿溜 家带女儿英语启蒙,非常注重听力。孩子目前11岁,已经达到能听英文科幻小说的水平(点击蓝字了解👉除了《沙丘》, 我还给女儿找到了这54套英文科幻小说,从易到难…


去年她分享过一份零基础英文听力进阶全攻略,并在文中附上了详细听单(点击蓝字了解👉四年级娃开始狂听《哈利波特》, 一篇讲清零基础英文听力进阶全攻略, 附精彩听单!)。


@阿溜 的第一份听单主要分享了桥梁、初章部分,后来她更新了中章听单,今天应读者需求,她精心汇编了英文高章听单,分享给更多带娃原版听力进阶的家庭!


本文由花友 @阿溜 发布于小花生写作计划


上次分享了四年级娃开始狂听"哈利波特", 我整了一张英文中章听单表, 由易到难!,给大家送上了我推荐的中章书音频,得到了很多人的喜爱。


我也很开心看到爸爸妈妈的理念在学习中不断得到更新。从以前只知道抓阅读,到现在明白听力应该领先阅读的原则。咱们的理念对了,后续给孩子更多资源和技术上的支持,孩子学英语的道路才会更顺畅。


上一篇文章中,我选择的中章书年龄范围大概在3年级到5年级,蓝思值在400L~800L之间,AR值在2~6以内。


初章书、中章书和高章书只是国内英语启蒙届的一种通用说法,国外并没有按照蓝思值来严格区分初、中、高章书的做法。国外的老师和家庭,一般是按照年龄、AR值和蓝思值几个参数,共同参考来给孩子选书。


选书:

观察了五年级女儿的阅读偏好

参考了3份相对权威的阅读榜单


一般来说,孩子10岁进入4年级后,阅读难度和深度自然都提高了。这个阶段的孩子喜欢幻想,天文类、魔法奇幻类的文章特别受欢迎,比如《纳尼亚传奇》和《哈利波特》。


到了5、6年级,靠近青春期的孩子,开始关注现实社会和生活环境,渴望了解同龄人的生活,关注内心世界,对现实题材感兴趣。可以看到美国同龄人已经开始阅读青春期的小说,比如经典的反乌托邦题材《饥饿游戏》《移动迷宫》《分歧者》


下面我推荐的书单,适合孩子的年龄范围在4~6年级之间。书的选择:


  • 一个是参考了盖兆泉的《做孩子最好的规划师2》的书单;

  • 另外参考的是最新美国少儿阅读报告里面的阅读榜单;

  • 还特意补充部分纽伯瑞大奖小说。


五年级纸质书阅读量最大的前20名书单。



六年级纸质书阅读量最大的前20名书单。



虽然这份高章书的书单,年龄范围建议4年级开始,但是界限并没有区分得特别严格,主要还是看孩子的心理年龄和认知发展水平。有些孩子比较早熟,一二年级就可以看《哈利波特》。也有些孩子的英文听力水平比较高,那么可以不拘泥于具体几年级,往高年级的书单去找适合孩子蓝思值的书来听。


当然,阅读是很个人的事情,我推荐的只是我想让Eva去听和阅读的书,所以也是仅供大家参考而已。


她最近已经快把《饥饿游戏》三部曲都听完了,下一步计划听《福尔摩斯探案集》和一些非虚构题材(Nofiction)的书。


这一篇文章,提供的书单都是故事类,一共有40本,从简单到难对这40本书做了大概的排序,供爸爸妈妈们参考选择。


备注:我提供的只是书的音频听单,其实还有很多原版的优秀故事,但是找不到音频,就没有列在书单里。



挨个儿介绍这40本高章故事书的内容、特点

供你和孩子挑选


1. Dork Diaries Series 女版小屁孩日记


Nikki Maxell,一位十四岁的中学生,在新学校,似乎和其他同学格格不入,因为她的家庭社经地位远不如他们。



在不友善的环境裡, Nikki历经寻觅友谊、失望、又重获友谊的欢喜结局。Nikki的绘画天份获得肯定,也为她自己找到自信,儘管校园生活中仍有许多挑战,但家人的支持、好友的友谊,让她选择不逃避。



情节引人入胜,幽默逗趣。从字里行间了解美国文化、贴近美国青少年的生活。插图生动有趣,令人莞尔一笑的生动插画,增加阅读乐趣、提升学习效果。


点击试听内容难度👇



2. Sammy Keyes 萨米凯斯系列英文版


萨米凯斯系列主角是一个非典型的美国女中学生,一个智勇双全的业余侦探。



全系列共计18册,从7年级写道12年级,在英美市场主打9-15岁的读者群,属悬疑、喜剧、青年向类别。第一册荣获1998年爱伦坡最佳儿童悬疑故事奖,另有4册获该奖提名。


点击试听内容难度👇



3. Alex Rider 少年007(间谍故事)(11本)


《少年007》
(台湾译作《少年间谍艾列克》)是由安东尼·赫洛维兹创作,集惊险、悬疑、百科知识为一体的间谍小说。



它们讲述了一名少年间谍的传奇故事:在唯一的监护人死于一场可疑车祸后,14岁的阿里克斯的世界被彻底改变了——他被英国最高情报部门军情六处强行征召,开始了一名少年间谍的冒险生涯。



4. Number the stars 数星星


什么是勇敢?这个问题让年仅10岁的安妮在心中想了又想,总是再不明白。但自从纳粹占领丹麦之后,安妮小时候熟悉的很多事物就从生活中消失了。每个街道转角总是有站岗的德国士兵……



直到纳粹在丹麦展开追捕犹太人的行动时,当安妮必须挺身出来保护她的犹太朋友时,她才首次通过自己的行动,深深体会了保持勇气的艰难…


图片来自京东


《数星星》是美国中学生必读的佳作,不论从文学、历史还是励志等角度,这都是一本值得任何年龄层的读者细细品味的作品。


点击试听内容难度👇



5. The Indian in the Cupboard 魔柜小奇兵


这本书讲述了九岁男孩奥利在生日时得到了一个他哥哥不要的小木柜,以及好友派屈克送给他的小印第安武士塑胶玩具。



奥利把小武士放进木柜中竟发现他会动,后来更进一步知道小武士竟是个真人,不禁大为兴奋。不料派克偷偷将一个牛仔玩具也放进木柜中,竟引发牛仔与印第安人的一场战争。


点击试听内容难度👇


6. The Giver 记忆传授人(1994纽伯瑞奖)


The Giver是一部人文科幻小说,小说开篇构建了一个类似乌托邦的未来社会。随着情节铺展,逐渐幻化成反面乌托邦。



是一个完美的世界里,没有罪恶,犯罪和撒谎。只有一个人被选为这个世界的记忆传授者,他也得到了撒谎的权利,从此他也发现了真正的美丽与生活的精彩,但是作为代价,他也必须真正体验痛苦与折磨。



人类为了避免这种痛苦与折磨,创建了这个完美世界,代价就是失去对真正的美丽与快乐的体验,而为了应对这个世界的不确定因素,必须有一个人保留并传递记忆。


7. The Chronicles of Narnia 纳尼亚传奇


这套七本系列魔幻故事的每一本都互有关连,但亦可独立阅读。《纳尼亚传奇》集神话、童话和传奇为一体,它的故事以正义与邪恶的斗争为线索展开,寓意深刻,并富于戏剧性,情节紧张,曲折动人,想象奇特、引人入胜。



作者笔下的人物,个性鲜明,惹人喜爱。作品对童话环境也有清晰勾勒。这部作品在英美世界几乎是家喻户晓的儿童读物,也被一些批评家、出版商和教育界人士公认为20世纪最佳儿童图书之一。



 8. The House of the Scorpion 蝎子之屋


这部书是中国引进的第一部有关克隆人的科幻小说,获得过不少奖项:


  • 2002获美国国家图书奖最佳青少年文学作品奖 

  • 2003入围英国图书馆协会卡内基奖 

  • 2003入选美国《校园图书馆月刊》年度最佳好书



点击试听内容难度👇



9. Esperanza Rising 风中玫瑰


背景是美国三十年代,家境优越的少女 Esperanza 在父亲被劫匪杀害后,和妈妈、奶妈一起逃亡旧金山,从富家小姐变成工人的励志故事。



Esperanza Rising 是美国作家帕姆·穆尼奥斯·瑞安(Pam Muñoz Ryan)众多作品中获得许多好评和大奖的一部儿童励志小说。作品主题深刻,具有很强的启迪性。理由:


  • 《飞翔的埃斯佩兰萨》用美妙的象征性元素,以体现并阐明美国历史上一些经常被忽略,略为敏感的问题;


  • 在美国销量突破两百万册,受到国内外众多读者的喜爱和,同时也受到媒体和出版社的大力;


  • 书中的英语原汁原味、文字优美、句式较为简单,比较容易理解,适合青少年做进阶阅读。


内容节选👇



10. Wolves Of The Beyond 绝境狼王


Wolves of the Beyond是作者既《猫头鹰王国》主线之后推出的一个独立的系列。



书中出现或提到了主线中的部分人物。它以被弃小狼福狼(英文:Faolan)的传奇故事为线索,讲述了福狼的成长历程及其带领边缘之地的动物抵达“远方之蓝”的故事。


图片来自京东


11. Artemis Fowl  阿特密斯奇幻历险


《阿特米斯》(Artemis Fowl,又译:阿特米斯奇幻历险)是一套由爱尔兰作家欧因·科弗所写的奇幻小说系列。小说讲述了一个爱尔兰少年天才——阿特米斯·法尔二世,与他的保镖巴特勒还有矮精灵队长——荷莉·秀特的冒险历程。



12. Warriors  猫武士系列


这是个在欧美非常受欢迎的动物励志传奇故事,长期占据《纽约时报》畅销榜。《出版人周刊》评论说:有如动作片般的紧张情节,让任何对那只家养猫的梦境产生好奇心的读者,都会喜欢上这本书。


13. The Mysterious Benedict  Society 天才神秘会社


欢迎来到「天才神秘会社」!你是个天赋异秉的孩子,而且正在寻找特别的机会吗?


当这个独特的报纸广告刊出之后,石镇上所有的孩子都开始沸腾了,通过最终测验的孩子,就有机会成为「天才神秘会社」的一员,并进入超让人羡慕的「给绝顶聪明者的学习学院」就读。但是,天下可没有白吃的午餐,等在他们面前的,将是远远超过想象的冒险任务…



14. Julie of the Wolves 狼群中的朱莉(纽伯瑞奖)


阿拉斯加的冰天雪地中,女孩茱莉独自前行,她已知经很多天没有食物可吃了。这时,她发现了一群狼,它们唤起了她爱斯基摩人的本能。



不久,她加入了它们之中,并熟识了狼群中的每一个成员,它们和她一起觅食,休憩,但是有一天,茱莉想起了她旅行的目的—去旧金山寻找她的笔友艾米,在驶向旧金山的轮船边,她看着远远随她而至的狼群,面临着一个艰难的选择…


15. The Dark is Rising sequence 黑暗崛起


十一岁生日的前一晚上,斯坦顿家的第七个儿子威尔 · 斯坦顿发现自己周围突然出现一些很不祥的预兆:动物们都躲着他,他一到收音机信号就大乱,天气异常,邻居送给他一份很奇怪的生日礼物……



生日那天早晨,威尔惊奇地发现回到了几百年以前,自己原来是先圣的最后一员,命里注定要找到六道神秘的圣符去打败黑暗的邪恶力量。威尔•斯坦顿由此踏上了历险的道路…


16. Dear Mr. Henshaw 亲爱的汉修先生


雷伊在小学二年级时读了一本课外读物,他很喜欢那《国际大奖小说·爱藏本:亲爱的汉修先生》的作者汉修先生,便写信同他联系。到了六年级,为了老师布置的作业,他跟汉修先生联系得更加密切了。在信中,雷伊说出了他父母离异的实情、自己转学后的不适应以及他内心的孤独。



通过和汉修先生的书信往来,雷伊不但学会了应该如何面对生活,理解了父母无法共处的原因,体会到了父母对他的关爱,而且还练就了一手好文笔。


一篇描写他和爸爸坐卡车出游的文章使他获得了小作家征文的荣誉入围奖,同时也更加坚定了他要成为名作家的决心。


 17. The Witch of Blackbird Pond 黑鸟水塘的女巫


《黑鸟水塘的女巫》的背景是十七世纪的美国,英国殖民地的清教徒氛围十分浓厚。主人公泰勒是一个出身高朝气勃勃的女孩子,从英国至达美国后立即被这种氛围所折磨,所迷惑。她遇到了被人歧视和驱赶的女巫汉娜,从汉娜始终和生活抗争的态度里汲取力量,勇敢地面对生活。



18. Diary of a Wimpy Kid 小屁孩日记


“小屁孩”系列可以说是高章阶段的必读书,整本书的呈现也做成日记的样子,手绘字体配上手绘插图,翻页之间,替这个虚构的故事增加了不少真实趣味。书中有不少漫画,对小孩很有吸引力。有读者反馈该书语言还是有一定难度。的确,国外小学中高年级的读物,对中国同龄孩子来说还会是一个挑战。



19. Everything on a Waffle 松饼屋的异想世界


你有没有毫无道理地深信过一件事?
当你不幸遭遇重大的生活变故,你该如何去面对?当周围人都认为你行为怪异、想法荒谬,你有没有勇气继续坚持自我?



“信那些你愿意相信的事吧。”这是故事中的波泽尔小姐对小主人公普丽姆罗丝说的一句话,是一个成年人对一个11岁孩子说的话,这句话所代表的是信任、尊重、理解、鼓励、安慰……


或许波泽尔小姐并没有把握认定普丽姆罗丝的父母还活着,但她愿意和孩子一起去相信,这样心灵层面的陪伴对孩子来说,同样是成长,却是多么不一样!愿我们都是孩子成长路上可口美味、温暖相随的华夫饼。


 20. Daddy Long Legs 长腿叔叔


《长腿叔叔》是一部书信体小说,全书以81封信构成。讲述的是一个天性乐观、品学兼优的孤女茱蒂的故事。



21. The Alchemist 牧羊少年奇幻之旅


《牧羊少年奇幻之旅》是巴西著名作家保罗·柯艾略的经典寓言式小说。小说运用富含哲理和诗意的语言讲述了牧羊少年圣地亚哥追寻宝藏的奇幻冒险故事,极具启发性和励志意义。



22. Island of the blue dolphins 蓝色海豚岛


《蓝色的海豚岛》一部可以与《鲁滨逊漂流记》齐名的小说,值得精研细读。作者奥台尔,是一部专门写给孩子、但同样对大人也充满魔力的历史小说,从1960年出版以来,仅在美国本土就销售了600多万册。它被美国协会评为“1776年以来最伟大的10部儿童文学作品”之一,并为作者获得了国际儿童文学奖的两项最高荣誉“纽伯瑞奖”和“安徒生奖”.



23. A Christmas Carol 圣诞颂歌


来自狄更斯的经典作品,适合9-11岁的孩子。


《圣诞颂歌》(A Christmas Carol )是英国伟大的批判现实主义作家查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)的三部圣诞小说之一,在《圣诞颂歌》出版的维多利亚时代,圣诞节并不为很多英国人所知。后来, 故事中的一些情节成了圣诞节的约定风俗,诸如家庭团聚、互换礼物、圣诞餐饮, 甚至“圣诞快乐”的说法也是由此而得以流行的。因此,狄更斯被称作“圣诞之父”是不无道理的。



24. The Secret Garden  秘密花园


故事主要讲述了一个在霍乱中失去父母的印度小女孩,搬到英国后,重新获得幸福的故事。



25. The Phantom Tollbooth 神奇的收费亭


一个乏味至极的下午,觉得一切都了无生趣的男孩米洛,在自己的房间发现一个神奇的收费亭。他开着电动玩具车,驶过收费亭,踏上一趟不可思议的奇妙旅程。



26. Black Beauty 黑骏马


是英国作家安娜·塞维尔 Anna Sewell的唯一一部作品,于1877年初版,是十九世纪下半叶轰动欧洲文坛的经典儿童小说。



作者出于对人类虐待动物的强烈不满,为教导人们善待、同情并尊重所有不会说话的动物,历时6年完成该书,并于出版后不久去世。小说一经出版立即成为畅销书,5000万的销量,成为有史以来最受读者欢迎的书籍之一。


27. The Diary of a Young Girl 安妮日记


一个十六岁的少女,最大的愿望是做一名记者和作家,却因为希特勒发动的一场邪恶的战争,于花季之龄死于纳粹集中营。




这本日记是安妮遇难前两年藏身密室时的生活和情感的记载。作为一名成长中的少女,她在日记中吐露了与母亲不断发生冲突的困惑以及对性的好奇。


28. Hatchet series  手斧男孩系列


畅销全球200万册!美国100年来最优秀的50部青少年图书之一!获得美国纽伯瑞文学大奖(Newbery HonorBooks)!骗倒美国《国家地理杂志》的青少年求生传奇!美国最受年轻读者欢迎的作家之一盖瑞·伯森最脍炙人口的系列作品;2005年台湾诚品书店青少年文学类第一名;2005年博客来书店畅销排行榜亲子共享类第二名。


惊险的生存历险故事,扣人心弦的叙述,一个胜利者的故事!



29. Harry Potter哈利波特系列


《哈利·波特》是英国女作家J·K·罗琳的魔幻文学系列小说,共7部,其中前六部以霍格沃茨魔法学校为主要舞台,描写的是主人公哈利·波特在霍格沃茨魔法学校六年的学习生活和冒险故事。第七部描写的是哈利·波特在校外寻找魂器并消灭伏地魔的故事。



30. How to Train Your Dragon 驯龙高手


在虚构的维京世界,维京人与龙群是对立的。年轻维京人Hiccup渴望跟随部落的传统成为一位“屠龙高手”。在一天晚上意外地捕捉到了一隻传说中的“龙”后,就逐渐开始建立起与“龙”的交流.



维京人与龙群的战争是双方的传统对立情况,但Hiccup发现屠龙并不能解决部落的问题,进而想以驯服龙来取代屠龙。Hiccup如何成功驯龙?又如何打破传统,说服族人同意与龙和平共处?驯龙成功之后就能和平吗?


31. Anne of Green Gables 绿山墙的安妮


《绿山墙的安妮》是加拿大女作家露西·莫德·蒙格马利创作的长篇小说,创作于1904年。讲述了纯真善良、热爱生活的女主人公小安妮,自幼失去父母,11岁时被绿山墙的马修和玛丽拉兄妹领养,但她个性鲜明,富于幻想,而且自尊自强,凭借自己的刻苦勤奋,不但得到领养人的喜爱,也赢得老师和同学的关心和友谊.



成长与梦想是全书的主题,作者以安妮的故事告诉人们:只要胸怀梦想,不懈努力,生活就会丰富多彩,生命就会美丽多姿。


32. The Hunger Games 饥饿游戏三部曲


那是未来的世界,一个独裁的凯匹特城统治十二个贫穷的行政区。每年,各区被迫推出一男一女的青少年,投入至死方休,只能有一人存活的竞技游戏。



这是娱乐都城市民,警告各区人民的节目,因此被当作电视实境秀播放,全国人必看。生死搏斗、战争、政治、娱乐遂无从区别。替代妹妹投入饥饿游戏,准备赴死的凯特尼斯,是改变游戏的关键人物。


她在游戏中的叛逆行径,激怒了凯匹特城,激励了各区。据信早已消灭,潜藏七十余年的第十三区浮上台面,反抗军的革命战争终于发动。但游戏中真假莫辨的困扰,益发严重。凯特尼斯总是面临困难的抉择。


33. Divergent Trilogy 分歧者三部曲


在这个乌托邦式的社会里,异于他人是危险的,怀疑与好奇是致命的。但是,女主角碧翠丝将打破所有规范,揭穿这虚假的和平……



在满16岁那天,碧翠丝长久的疑惑终于被解开,她不属于任何一派,她兼具无畏、无私、智慧三种特质,她是一名“分歧者”。这三个字代表不被定义、不被操控,更是动乱与革命的代名词。


为了生存,碧翠丝知道,自己的真实身份绝不能被揭穿。同时,她也渐渐发现在这个看似完美和谐的社会背后,好像有什么正在摧毁这个社会,她有能力遏止这一切的发生吗?奇幻冒险与惊奇对决后,故事的结尾出乎众人意料……


34. A Series of Unfortunate Events雷蒙·斯尼奇的不幸历险


三姐弟Violet、Klaus和Sunny Baudelaire在一场大火中失去了父母。他们虽然继承了父母留下的一大笔遗产,但因为年龄尚小,只能到了法定年龄才能动用这笔钱。



于是,三姐弟被带到远房亲戚奥拉夫伯爵家,由奥拉夫来抚养。贪婪的奥拉夫盯上了那笔遗产,三姐弟很快落进了他的圈套。他们一次次陷入险境,邪恶的奥拉夫不把他们害死决不罢休。他们索性开始与奥拉夫周旋,同时全力调查父母死亡的真相。


35. The Inheritance Cycle 遗产四部曲


《遗产四部曲》(Inheritance Cycle), 是一套由克里斯托弗·鲍里尼所著的奇幻小说。这系列原名《遗产三部曲》(Inheritance Trilogy) ,但由于《龙骑士三部曲:降魔火剑》的情节复杂,所以鲍里尼把这一系列从三册变成四册,超出了原计划的三部曲。



《龙骑士》(英语:Eragon),又译《依拉龙》,是《遗产四部曲》(Inheritance Trilogy)的第一部。《龙骑士》是由当时才15岁,刚完成高中的美国少年克里斯托弗·鲍里尼(Christopher Paolini)所著,一个有关少年与龙的童话幻想故事。


36. The Hobbit  霍比特人


《霍比特人》的故事大致发生在《魔戒》三部曲之前60年左右,讲述弗罗多的叔叔——“霍比特人”比尔博·巴金斯的冒险历程。他被卷入了一场收回矮人的藏宝地孤山的旅程——这个地方被恶龙史矛革所占领着。



由于灰袍巫师甘道夫,比尔博出乎意料地加入了由13个矮人组成的冒险队伍中。他们要面对成千上万的哥布林、半兽人,致命的座狼骑士以及巨大的蜘蛛怪,变形者以及巫师……


37. The Lord of the Rings 魔戒三部曲


《魔戒》又称《指环王》(The Lord of the Rings),是英国牛津大学教授兼语言学家J.R.R.托尔金的史诗奇幻小说,被公认为近代奇幻文学的鼻祖,为《霍比特人》之续篇。



本书讲述了中土世界第三纪元末魔戒圣战时期,自由人民为反抗索伦追求自由而誓死抵抗黑暗的故事。全书共三部:《魔戒再现》《双塔奇兵》《王者无敌》。


38. The Hitchhiker s Guide to the Galaxy 银河系漫游指南


《银河系漫游指南》是银河系漫游五部曲的第一部。这个系列被西方科幻读者奉为“科幻圣经”之一。地球被毁灭了,因为要在它所在的地方修建一条超空间快速通道。



主人公阿瑟·邓特活下来了,因为他有一位名叫福特·长官的朋友。这位朋友表面上是个找不着工作的演员,其实是个外星人,是名著《银河系漫游指南》派赴地球的研究员。两人开始了一场穿越银河的冒险,能够帮助他们的只有《银河系漫游指南》一书中所包括的无限智慧。


 39. The Mysterious Adventures of Sherlock Holmes 福尔摩斯探案集


《福尔摩斯探案全集》以侦探福尔摩斯与华生的经历为主线,引出了一件件耸人听闻的奇案。



故事背景充分结合了英国当时政治、经济的情况,柯南道尔的创作笔法和叙事角度也日益圆熟多变,许多人甚至以为真有其人其事。


在本小说中,除了那些惊心动魄、耸人听闻的探案,更多的是表现人与人之间的嫉妒、猜疑、仇恨。丈夫谋杀妻子、叔父为财产毒死侄子、两个兄长杀死妹妹等等,这些罪行将人性的丑恶展现无遗。


此外,福尔摩斯与华生为了正义却时而触犯法律,比如说为了盗取一封信件而潜入诈骗犯的住宅、因同情并放走了为爱人复仇,杀死法律制裁不了的两个凶犯的特雷根尼斯博士等等,也在一定程度上宣扬了人道主义的惩恶扬善的思想,迎合了广大公众的心理。


40. Around the World in Eighty Days 八十天环游地球

描写的是一位绅士费雷亚·福格因在改良俱乐部同牌友们打赌,而决定由伦敦出发,用80天时间环游地球一周。在当时的条件下,这种事情是无法想象的。可是福格先生带上新来的仆人毅然决然地离开了伦敦,踏上了旅程。




他们先后途经欧洲、亚洲、非洲和美洲,靠着坚强的毅力和对时间的精确计算,排除了旅途中的无数险阻,终于在第79天返回了伦敦,整整绕地球一周。


今天的分享就到这里啦
想获得音频资源的朋友
可以点击阅读原文去小花生APP和作者交流哦~
---

日常不知道带娃读什么?送你一个选书小帮手!

小花生根据千千万万家庭

真实阅读数据+国际英文分级阅读标准形成的

中英文分级阅读榜单

👇

点击“阅读原文”,与作者交流...
相关阅读:
点个“在看”,我们就不会走散~
继续滑动看下一个
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存