红骚颠、回姑肉、草来次…眉山嬢嬢的suó料普通话笑炸朋友圈！
四川的嬢嬢们又双叒叕火了，
这次是眉山嬢嬢在菜市场
用塑（suó）料普通话
教年轻人买菜笑炸朋友圈。
蜀妹儿提示：
这是一条自带音效的推送
脑海中有声音响起属正常现象
如果笑死，概不负责
这个菜市场的眉山嬢嬢
用眉山话给你讲一讲到底怎么称霸菜市场！
先来感受一下视频：
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=h0561eea1o9&width=500&height=375&auto=0
阿姨你在缩什么？
我怕不是个假四川人？
来看一下分解动作：
草来次 好次
阿姨，这两个菜有什么区别！
不一样，这个是专门劳来烧汤次嘞！
吃了这个菜对身体有什么好处？
这拿煮汤、这拿草来次。好次！
怎么分别这个菜有没有打农药？
有眼子的就没打药。
so esay！
不过就是
劳来（拿来）和草来次（炒来吃）嘛。
美式眉山话
奶奶这个菜是什么菜？
这个是红骚颠（红苕尖）
（奶奶：咦上节目？那给自己加点戏！）
眉山话叫红扫颠（红苕尖）
普通话叫红骚颠（红苕尖）
奶奶，您这是标准的美式口音啊！
外地的朋友内心充满绝望
为什么我看了翻译都不知道
红骚颠到底是什么啊？！
这是一种在川渝地区流行的神秘蔬菜
其实就是红薯的叶子
做法上面我们一般
“草来测、撸来车、胡点哈家、海家、味鸡”
我是翻译：炒来吃、捞来吃、放点花椒、海椒、味精……
也可以这么吃
“切点海椒，带头该草，就拿来草，草来赴点房金”
我是翻译：切点海椒在里面炒，就拿来炒
奶奶特别强调不能煮！
“子有这么样子次！莫得啥子不能煮”
我是翻译：只能这样吃，没别的不能煮
歪？
“煮来就，就嘎喂猪嘞两 耙嘞 ！不能吃！”
我是翻译：煮来就和喂猪那种一样，是耙的！不能吃！
花式介绍做菜
黄豆怎么吃？
“炖炖炖炖猪jiojio，炖猪jiojio吃最好！”
我是翻译：炖炖炖炖猪脚，炖猪脚最好吃！
盐菜怎么吃？
“ra 是盐菜，弄回来回姑肉。它切来回姑，回姑肉，它嘟好吃！ ”
我是翻译：这是盐菜，用来做回锅肉，切来做回锅肉好吃。
看完了卖菜的嬢嬢
卖肉的嬢嬢上线
教你如何正确次嘎嘎
什么样的肉才是好肉？
“沾手的，肥肉很白净”
”有些肉嘞肉质不好，拉是水精奔儿”
“那种泡泡肉不好吃，是炼油的”
蜀妹儿总结：
肉要买黏手的不然可能是注水猪肉
也不要买泡泡肉，因为是炼油的
猪蹄吃起了有什么用？
“假如缩，你雀钙，你deng来次了马上见效！”
嬢嬢们做菜很良心
“这个是xuan猪头 eu们都是早上xuan做”
我是翻译：这个是鲜猪头，我们都是早上现做
蜀妹儿教你眉山话
四川话爆红这不是第一次了！
有视频为证
四川话是真·爆笑·交流语言体质！
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=n1326sjl1nj&width=500&height=375&auto=0
一哥子在王力宏演唱会丢了身份证，
于是他开始隔空喊话王力宏：
王力宏！王力宏我身份证舍了王力宏！
你帮我找一哈王力宏！
你拿话筒说一哈嘛！
王力宏！
对不起你的爱豆听不懂四川话！
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=e1326d45bbd&width=500&height=375&auto=0
饲养员要带熊猫去活动活动，
结果团子太重他吐槽了一下。
没想到团子听懂了还“嗯嗯”地回应了他！
六十多斤了！嗯~
胖娃儿！嗯~
胖娃儿！嗯~
胖娃儿！嗯~
么么儿！嗯~
胖子！嗯嗯？！（不服！）
撩国宝只认四川话！
-hyvv ： 这辈子一定要交个四川或重庆的朋友哈哈哈
E课网吧：啥子都不怕就怕四川人说普通话，椒盐味很重哦
演员艾米尔：哈哈哈哈，煮趴了，喂猪咧
张欢欢ZHuan：这个猪jio jio，ao起来很好次
名字要长长长一点：猪jiojio满分！！！
riverside-s：哎呀，我的社会孃孃西，梭西话，摁四要把人笑死
尼宝鸽：我希望再去进修一下我的川普。
大树Nathan：哈哈哈哈哈终于晓得为啥别个说天不怕地不怕就怕我们四川人说普通话了
蜀妹儿已经笑得撤离战斗现场了 !
你还听过哪些笑到炸裂的suó料普通话？
评论区分享一下呗。
猜你还想看
来源：眉山人网 综合新浪微博
实习编辑：刘芷菡