老外作弊有高招!这小抄…大写的服!
本文由沪江英语原创,未经许可禁止转载。
考试季来临,平时刷剧打游戏的你是不是有点儿方了
要是挂了科,可怎么回家过年?
哈哈哈哈,英大告诉你,你不是一个银!
大洋彼岸的歪果学生汪情况也没好到哪儿去,这不,为了应付考试,他们可把十八版武艺全都使出来了。
混迹考场第一式
涂鸦
scrawling on the inside of your wrist
画在手腕上....
最简单粗暴的方法了
writing answers on the thigh
写在大腿上!
这个也是很拼啊!
混迹考场第二式
美甲
怎么样?学术气息如此浓厚的美甲(nail art)可不是随便什么店都能做的
混迹考场第三式
隐藏
Answers written on erasers can be easily flipped over if an invigilator happens to walk past.
把答案写在橡皮擦上,如果监考官恰好经过,翻个面就行了。
One rebellious student determined to score highly wrote the answers to exam questions on the back of a calculator in pencil.
一个叛逆却想考高分的学生,把考试答案用铅笔写在计算器背壳上。
感觉这个自己也很难看清楚啊 +_+
No one would suspect a plaster but it is the perfect place to keep some hints during an exam.
没人会怀疑到膏药,它可是个得天独厚的藏答案场所。
Labels are another classic way of disguising exam cheats with this student able to hide a myriad of facts on her pen's sticker.
笔上的标签是隐藏考试答案的又一绝佳位置。瞧这位学生,她将一大堆考点藏在笔杆的标签纸上。
write the answers on the inside of a water bottle label
把答案抄在标签纸反面
混迹考场第四式
伪装
同样是用水瓶,下面这位同学确实更胜一筹
One determined student goes as far as to alter a pre-existing drinks label in order to take his notes in with him.
一个学生断然修改了已有的饮料标签纸,把答案藏在里面。
By cutting open the back of a juice carton, clueless students will be able to store their answers within the packaging.
还有些对考试一窍不通的学生扒开果汁盒底部的外层包装,把答案藏在包装盒里。
This clever hack allows the student to conceal a mobile phone inside a calculator so that answers can be looked up online.
这一招高明在,考生将计算器外壳套在手机上,以假乱真,考试时就能上网搜答案。
混迹考场最终式
高科技
Ultra-violet pens are perfect for writing secret messages, although you do need a torch to read them, which surely might see suspicion aroused.
紫外线笔是隐藏秘密的完美选择,不过要紫外线照射才能读到,比较容易引起周围人的怀疑。
比起把答案抄在计算器背壳上,这招看起来更赞
Calculator screens with memory functions have been employed to conceal answers.
带有记忆功能的计算器屏幕也被用来藏匿考试答案。
Smart watches
智能手表
是不是蠢蠢欲动了?想什么呢你!好好看书去!
本周热文
(点击下面文字,即可查看)
编辑:山风
翻译:太小只