查看原文
其他

田妈经典晨读:成语故事“对牛弹琴”

2017-09-25 快微课

为了祖国的未来点击上方蓝字关注快微课


朗读节目专栏持续更新中

跟着田妈读经典

爱上书

爱上最美文字



田妈晨读专栏



点击上方音频收听


朗读者:田妈


故事简介


《对牛弹琴》选自《牟子理惑论》


【原文】 

公明仪为牛弹《清角》之操,伏食如故。非牛不闻,不合其耳矣。


转为蚊虻之声、孤犊之鸣,即掉尾、奋耳,蹀躞而听。

 

【译文】 

有个弹琴能手叫公明仪,他对牛弹奏一首名叫《清角》的琴曲,牛低着头吃草,就好像没听见任何声音一样。不是牛没有听见,是这美妙的曲子不适合牛的耳朵而已。


公明仪于是变换曲调,弹奏出一群蚊虻的嗡嗡声,还有一只孤独小牛的哞哞叫声。牛听了,马上摇动尾巴,竖起耳朵,因为不安而小步来回走动。

【注释】

这个成语用以说明:办任何事情,都必须看对象.因人制宜.因事制宜。后人用“对牛弹琴”这个成语,比喻向不懂道理的外行人讲高深道理是徒劳的。


我的妈妈是精灵》合集

(点击图片可收听)

小王子》合集

(点击图片可收听)


水妖喀喀莎》合集

(点击图片可收听)

《绿野仙踪》合集

点击图片可收听

《牧羊少年奇幻之旅》合集

点击图片可收听


田妈经典伴读丨荔枝电台收听方式:

· 下载荔枝FM

· 搜索:田妈经典伴读(FM602142)


田妈经典伴读丨喜马拉雅电台收听方式:

· 下载喜马拉雅FM

· 搜索:田妈亲子伴读


加田妈私人微信,第一时间在朋友圈里收听更多田妈伴读电台的经典好书


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存