2020，遇见爱玲

绘图：营光学社（刘典傲）

2020年秋意渐浓的九月末是张爱玲的百年诞辰对于许多人来说她笔下的人物、故事总能直抵内心深处
那么你对张爱玲了解多少？来试试下面这些问题你能答对几题？

01

1929年，张爱玲绘制的漫画在《大美晚报》刊出，她用生平第一笔稿费买了什么？

答案

点击下方空白处

一支小号的丹祺唇膏

02

1942年从香港回到上海的张爱玲，住进了爱丁顿公寓；1944年集结出版了小说集《传奇》，第一版《传奇》的封面颜色是？

答案

点击下方空白处

蓝绿色

03

1943年5月，《沉香屑——第一炉香》刊用确认，姑姑出面邀请《紫罗兰》的主编周瘦鹃到家中（爱丁顿公寓），在这间小房间里设西式茶会答谢。这次三人小茶会备下了哪些吃食？

答案

点击下方空白处

牛酪红茶与甜咸西点

04

除了看小说外，张爱玲还是个什么“迷”？

答案

点击下方空白处

电影“迷”

张爱玲是谈瑛、葛丽泰·嘉宝的影迷，还想做职业影评人。

05

1952年张爱玲离开上海前，在上海最后的住处是？

答案

点击下方空白处

卡尔登公寓301室

06

张爱玲常用的口红颜色是？

答案

点击下方空白处

粉红色或桃红色的口红

---

以上这些“谜底”，都收录在我们今天想和大家分享的一本小书——《上海张爱玲文学地图》，带你走进历史记忆的深处，邂逅张爱玲与她深爱的这座城。

淳子  王桢栋  冯宏  营光学社 著

须勤 译  Bivash Mukherjee 译校

ISBN：978-7-5608-7573-6

同济大学出版社

从青涩的少女时代，到成长为赫赫有名的作家，张爱玲的人生轨迹与上海的建筑空间相互缠绕——

无论是度过中学时代的圣玛利亚女校，还是自身命运改写的开纳公寓，或是拉开职业写作帷幕的爱丁顿公寓......建筑与文学本就有着千丝万缕的关系，在上海，你便可以通过张爱玲的成长脚步去领略这座城市的风情。

张爱玲的住所从老上海中心城区的东端迁至西端，又从西端一路搬迁至东，每一次搬迁都是她生命的一个拐点。她的足迹遍布城市的街巷角落，上海的历史空间也由此铺陈开来。认识上海才更能理解张爱玲，反之亦然。

作为空间研究者，我们有缘重走了淳子老师的《张爱玲城市地图》。张爱玲家族的居住地变迁，俨然是上海城市建设和发展史的缩影；与张爱玲生活、学习相关的重要建筑，正巧都在上海地铁二号线的重要站点附近；张爱玲在上海先后几处住所的日常步行范围内都聚集了大量的历史文化建筑。

当我们把这些建筑、环境、历史、故事、影视、戏剧等场景串联起来，时空就此重叠成一张完整的上海张爱玲文学地图。这或将成为阅读上海的一个新视角，理解上海的一条新线索，重构上海的一种新方法。也希望这能够为有心了解张爱玲、了解上海的人们带来特殊的体验，引发人们对上海文化历史资源保护的重视。

（请在视频右下角选择“全屏”观看）

推荐打卡路线

现在，不妨和我们一起“城市行走”，感受文学与建筑的奇妙碰撞吧！

我们为你准备了一条好看好吃好玩的打卡路线——

☟“重华公寓-国际饭店-大光明戏院

-卡尔登大戏院-卡尔登公寓”☟

-点击图片可查看大图-

站点1 重华公寓

地址：南京西路1081弄

按照户籍档案记载， 张爱玲与姑姑迁往重华新邨的沿街公寓楼，静安寺路（今南京西路）1081弄8号，而弟弟张子静的说法是二楼11号。重华公寓共四层， 底层为沿街商铺，二楼及以上的公寓套房按1—13号命名，单双分开。

公寓入户楼梯在背街面， 没有电梯， 一梯两户的格局。这里的楼梯还见证了她与导演桑弧的交往——“就坐在楼梯上，她穿着瓜楞袖子细腰大衣，那苍绿起霜毛的裙幅摊在花点子仿石级上。他们像是十几岁的人，无处可去”。此时的张爱玲28岁，开始搽粉，不发表作品，远离人群。

重华公寓所在的静安寺路，曾被张爱玲多次书写。这里是张爱玲自小的活动范围。公寓西侧过一条街就是平安大楼。底层的戏院和咖啡馆是年幼的张爱玲与父亲温存的见证， 晚年她曾在文字中多次感怀。

参观指南：重华公寓分布在重华新邨弄口两侧。牌坊标名的梅龙镇酒家原是银行家虞洽卿的住宅，弄内59号曾是革命文学家夏衍的住址（1945-1950年）。重华公寓附近的王家沙、绿杨村还有张爱玲笔下的凯司令都是上海著名餐饮。

站点2 国际饭店

地址：南京西路170号

从20世纪30年代到80年代中期的整整半个世纪，国际饭店一直是上海最高的大厦。1948年，张爱玲的母亲最后一次回国时曾在此下榻。

母亲的每一次归来，似乎都是为了更长久的离开。踩着三寸金莲，硬生生地漂泊在异乡。拮据的时候， 在英国做过车衣女工，做过印度总理尼赫鲁姐姐的秘书， 也努力做过皮革生意。母亲最后一次回国时本想带张爱玲出去，但张爱玲选择跟姑姑一起留在国内，还将母亲给的学费悉数奉还。

参观指南：国际饭店是上海年代最久的饭店之一，楼顶旗杆的中心被作为上海城市测绘的零坐标。如今国际饭店更接地气，其西饼屋供应的点心大受欢迎，可常看到人们在店前排起长队，成了上海又一景。

站点3 大光明戏院

地址：南京西路216号

大光明戏院初建于1928年，1933年由投资了国泰的电影院大王卢根重新振兴， 并由邬达克设计重建，底层巨大的落地窗吸睛无数。张爱玲的姑姑张茂渊曾经在此工作。

张爱玲在上海搬了数次家，最风光之时，最落寞之时，始终与姑姑一起。1942年，姑姑在大光明戏院找了一份电影翻译的工作，这份工作一直做到了退休。

姑姑是十分独立的知识女性。张爱玲描述她，说话有一种清平的机智见识。有一个时期，姑姑在无线电台报告新闻，每天工作半小时，她感慨地说：“ 我每天说半个钟头没意思的话，可以拿好几万的薪水，我一天到晚说着有意思的话，却拿不到一个钱。” 

参观指南：大光明戏院是老上海最具标志性的文化场所之一，素有“远东第一影院”之称。1953年更名大光明电影院，沿用至今。内部按旧貌恢复了铂金吊顶和拼花地板等。影院后方（与今凤阳路之间）的区域原被称为“张家浜”，曾散落着几幢洋房，张爱玲的舅舅住过其中之一。

站点4 卡尔登大戏院

地址：黄河路21号

卡尔登大戏院最初主要上映外国电影，戏院曾多次易主。1937年，上海戏剧界救亡协会在此成立。此后的孤岛时期，卡尔登大戏院成为进步话剧的大本营。

1946年底，时任戏院老板吴性栽投资创立了文华影业公司。为了打响“第一炮”，张爱玲受邀创作剧本《不了情》。这是张爱玲首次尝试编剧，也因此机缘，她与导演桑弧相遇相知。《不了情》从创作到制作完成只用了短短四个月，上映之后一炮而红。之后张爱玲根据剧本改写小说《多少恨》，故事通俗。张爱玲对通俗小说有一种难言的喜好，她在前言里写道：“这一篇恐怕是我能力所及的最接近通俗小说的了，因此我是这样的恋恋于这故事。” 

参观指南：卡尔登大戏院1954年更名为长江剧场，曾是上海青年话剧团的主要演出场所直到1993年拆除。1995年上海青年话剧团与上海人民艺术剧院合并成立上海话剧艺术中心（新址位于安福路）。原址新建的大楼现有一批老字号餐馆；近期又开放了新剧场，仍以“长江剧场”命名。

站点5 卡尔登公寓

地址：黄河路65号

按照户籍档案的记载，张爱玲搬至卡尔登公寓的时间是1950年4月15号，与弟弟“1949年前”搬家的记忆稍有出入。
 

卡尔登公寓是一栋大型的酒店式公寓，高低错落有致，四扇摇门，铰链式电梯，套入式的中央花园，与张爱玲以前住的地方一样，在公寓的顶层，有一个视野开阔的露台。

张爱玲和姑姑住在走廊末端的301室。她离开内地赴港之前最后的作品《十八春》和《小艾》，都是在这里完成的。

卡尔登公寓——张爱玲在上海最后的证据。她在这里结束，也在这里开始。方寸之地，拥挤了无数回忆。华安大厦与父亲，国际饭店与母亲，大光明戏院与姑姑，张家浜与舅舅，四马路与胡兰成，卡尔登戏院与桑弧，西侨青年会与命运…… 她在上海的牵绊全在这里了。她说上海是给了她一切许诺的地方，她选择在这里做一个收梢。 

参观指南：现称长江公寓。不远处就是张爱玲笔下的南京路（旧称大马路，今南京东路）和四马路（今福州路）。1952年跑马场改建成人民公园和人民广场，西面的跑马厅大楼先后作为上海博物馆、上海图书馆、上海美术馆馆址，现为上海市历史博物馆。近百岁的巴洛克钟楼岿然伫立，其下的屋顶花园视野极佳。

为什么推荐这条游览路线呢？因为除了这些烙印着张爱玲人生轨迹的建筑点，南京路附近还有很多惊喜，上海市历史博物馆、上海城市规划展示馆、上海博物馆等，都是带你深度了解上海底蕴的绝佳“窗口”。

不仅如此，南京东路步行街东拓段也于近期正式开放了！现在的南京东路步行街直通外滩！正是秋高气爽的好时节，找个悠闲的下午去走走逛逛，从南京西路一路走向南京东路，一边感受丰厚的城市历史，一边领略现代化的城市建设，相信一定别有一番滋味。

 互动时间

# 一起“城市行走” #

欢迎留言和我们分享

你的城市行走故事

根据留言获得的点赞数

前3位读者，每人将获赠

“城市行走书系”中的任意1本

第4—10位读者

每人将获赠

《上海张爱玲文学地图》限量贴纸1套

留言截止日期：10月10日上午10:00

期待您的分享！

点击下方图片了解更多

欢迎关注 同济出版

微信号 : TJUPress

新浪微博@同济大学出版社

B站/抖音@同济大学出版社

欢迎分享、留言，点击阅读原文一键购书