法讯｜3月16日灵隐寺周末讲经
《佛顶尊胜陀罗尼》传入汉土的因缘
在唐朝的仪凤元年，（公元六七六年）。印度婆罗门僧人佛陀波利，跋涉千山万水，怀着最诚敬的心，来拜谒大士文殊师利，备历艰辛，来到五台山下。
佛陀波利，先以五体投地向山顶顶礼，随后一步一拜，拜向山顶，在山中遇见一位老人。老人满脸慈祥，用婆罗门语对他说：「法师，您千里迢迢，不辞辛劳来访圣跡，慕道求法的心令人感动啊！但是，中国的众生多造罪业，很多岀家僧众都犯戒律，如此深重的罪业，难以救度。唯有〖佛顶尊胜陀罗尼〗，才能够灭除众生的一切恶业，不知法师有没有带此经来？」
佛陀波利说：「贫僧一心一意，直来礼谒文殊大士，没有带此经来。」
老人说：「法师既然沒有带此经来，空来何益？就算您见到了文殊大士，又如何能得识？法师不如回印度，取《佛顶尊胜陀罗尼》来流传中土。这就是等于奉献给诸佛的很大供养，不但利益广大众生，拯救幽冥，又报答了诸佛的大恩！」
佛陀波利听完老人一番话，恍然大悟，不胜欢喜，于是向老人至心敬礼。就在抬头之间，老人忽然不见了，他惊愕不巳，更为加倍虔诚，一心一意，返回印度去了！
在永淳二年，（公元682年），佛陀波利经过了六个寒暑，奔波跋涉了漫长的六年，带着《佛顶尊胜陀罗尼经》再次来到中国西京。
唐朝当时的法律规定，把梵文的经书翻译成汉文是要经过皇帝的批准。佛陀波利去见唐高宗李治，并将《佛顶尊胜陀罗尼经》的梵文原本交给了唐高宗。
谁知唐高宗命令日照三藏法师等人在宫廷内进行翻译，将经本禁在宫廷之内，不得外传。
佛陀波利见此经被禁在宫庭之内，不得外传，心如刀割，悲痛万分。他向皇帝奏说：「贫僧历尽艰难，冒着性命危险，万里迢迢，取得经本，来到中土，贫僧的一番心愿，是希望普济众生，救拨苦难，并不是贪图赏赐财物，更不是要得到任何名利，请皇上将经本开禁，流行民间，使万民百姓及幽冥含灵，同受佛光法益啊！」
唐高宗无奈，只得将译好的汉文经本留下，把梵文经本交还给佛陀波利。
▲五台山佛陀波利舍利塔
在西明寺，善解梵语的汉僧顺贞法师等人，得到圣旨批准，翻译了《佛顶尊胜陀罗尼》。在五台山，佛陀波利带着原梵文经本，得到文殊师利菩萨的接引，从此不再出山！
唐朝垂拱三年（公元687年）有定觉寺的住持志静法师，亲自拜见日照三藏法师，《佛顶尊胜陀罗尼经》经日照三藏法师全部重新勘校注音，毫无差失，记录在朝廷文献之中。
在佛法最鼎盛的唐代宗大历十一年（公元776年），下诏令，命天下所有僧尼，每天须诵《佛顶尊胜陀罗尼》二十一遍，于每年正月一日上奏。由于此诏令，巳超越了宗派的区分，因此成为大唐帝国最广为流行的经典！
本次周末讲经将恭请大顺法师，对尊胜法门的示现缘起、修持功德、仪轨方法等与大众结缘。愿有缘信士与尊胜法门结缘，共入如来方便愿海。
周末听经温馨提醒
一、恭敬三宝，心怀感恩，听从现场法师及志工引导；
二、皈依居士请穿着海青（咖啡色或黑色），未皈依居士请衣着朴素庄严；
三、入殿止语，手机设置成静音，禁止喧哗，勿扰他人；
四、入殿轻步缓行，听经期间请勿来回走动；
五、交通、门票自理（经常来寺院参加活动建议前往市民卡中心办理公园年卡与寺庙年卡）；
六、报名截止时间：2019年3月15日12:00；
七、二维码报名成功后，不再另行短信通知确认，请听经当天请前往灵隐寺直指堂签到；
八、咨询电话：18969902055。
往期回顾
▲新闻 | “2019讲经法师佛教英语培训班”在杭州灵隐寺圆满结业
美编｜慧容
责编｜妙莲