外媒综述：中国抗疫态势向好鼓舞世界
综合多家外媒报道，当前中国已初步呈现疫情防控形势持续向好、生产生活秩序加快恢复的态势，这令世界感到鼓舞，也为全球疫情能够得到控制提供了希望。
据拉美社3月4日报道，中国国家主席习近平3月4日指出，当前已初步呈现疫情防控形势持续向好的态势；湖北和武汉疫情防控任务依然艰巨繁重，其他地区人员流动和聚集增加带来的疫情传播风险在加大，加强疫情防控必须慎终如始，对疫情的警惕性不能降低，防控要求不能降低，继续抓紧抓实抓细。
报道称，习近平在当天主持召开的中共中央政治局常务委员会会议上强调，必须深入贯彻落实统筹推进疫情防控和经济社会发展工作部署会议精神，加快建立同疫情防控相适应的经济社会运行秩序，完善相关举措，巩固和拓展这一来之不易的良好势头，力争全国经济社会发展早日全面步入正常轨道，为实现决胜全面建成小康社会、决战脱贫攻坚目标任务创造条件。
会议还强调，要深化疫情防控国际合作；要抓紧推进经济社会发展各项工作，把疫情造成的损失降到最低限度；要加大科研攻关力度，药品疫苗、检测试剂、医疗装备等研发要同临床救治紧密结合、与防控一线相互协同，加强病理学等基础医学研究，更好指导临床实践。
另据新加坡《联合早报》网站3月5日报道，中共中央政治局常务委员会4日召开会议强调，要把复工复产与扩大内需结合起来，把被抑制、被冻结的消费释放出来；要在复工复产中优先吸纳贫困地区劳动力务工就业，确保完成决战脱贫攻坚任务。
报道援引新华社报道称，这次会议由中共中央总书记习近平主持。习近平在会上要求，为实现决胜全面建成小康社会、决战脱贫攻坚目标任务创造条件。
报道称，会议指出，要继续采取“点对点”等多种交通运输方式让员工尽快返岗复工，严格做好员工吃、住、行、车间管理等环节防疫工作。要发挥好企业家作用，充分调动企业家积极性创造性。
会议强调，要把复工复产与扩大内需结合起来，把被抑制、被冻结的消费释放出来，把在疫情防控中催生的新型消费、升级消费培育壮大起来，使实物消费和服务消费得到回补；要有针对性地开展援企、稳岗、扩就业工作，做好高校毕业生、农民工等重点群体就业工作，积极帮助个体工商户纾困。
据俄新社3月5日报道，中国国家卫健委5日发布的数据显示，中国内地已有近65%的新冠肺炎确诊者治愈出院。
报道称，截至3月4日24时，中国内地累计报告确诊病例80409例，累计治愈出院病例52045例，相当于累计确诊患者人数的64.7%。现有确诊病例25352例。
报道指出，中国的疫情防控形势好转，3月4日当天新增确诊病例139例，其中湖北省134例；新增死亡病例31例，皆在湖北省。
另据法新社3月4日报道，世界卫生组织到目前为止还没有宣布此次疫情为全球性流行病，尽管该组织已经表示全世界必须准备应对这种可能。这种病毒已经传播到全球约80个国家和地区，韩国、伊朗和意大利正在成为中国以外的重点地区。
报道指出，一个亮点是中国在减缓疫情方面取得了明显进展。
此外据美联社3月4日报道，公共卫生机构称，中国新冠肺炎病例减少为全球疫情能够得到控制提供了一线希望。
报道称，一些专家认为，危机的缓解——目前中国以外地区报告的新病例多于中国——表明，遏制是可能的。
作为世卫组织赴中国考察小组一员的玛丽亚·范克尔克霍夫说，国际专家注意到，1月底以来，中国的病例减少了。
她说：“我们仔细研究了数据，我们认为这种下降是真实的。”她还说，中国采取的严格措施在改变疫情发展方向方面发挥了重要作用。
她说：“我们认为，其他国家病例减少，包括意大利、韩国和伊朗等地，也是有可能的。”
报道同时指出，但在中国以外，遏制疫情的道路肯定是曲折的，没有人预测疫情可能于何时结束。
公共卫生专家有一个共识：这种病毒很可能要存在相当长一段时间，并将继续传播至很多地方，但也许能通过标准的公共卫生措施加以控制，尽管不像在中国那样快。
报道称，另一个共识是：中国的疫情让其他国家获得了知道自己将要面对什么的优势。这种病毒在中国出现时是一个未知物，当时中国对病毒“人传人”的可能性并不清楚。
报道指出，中国的经验给其他国家争取到了准备时间和使之能更好了解病毒性质的知识。
美国《纽约时报》网站3月4日文章称，在该报对世卫组织考察小组负责人布鲁斯·艾尔沃德进行的采访中，他详细描述了通过近距离观察中国遏制病毒的努力所获得的认识：
严格措施奏效。中国的新增病例已经从一个月前的每天超过3000例下降到每天不足200例。在武汉最初的混乱之后，政府实施了限制交通、严格检疫、强制检测和隔离等措施。这防止了无数人感染这种病毒。
准备好把医疗服务搬到网上。为了不让患病者和健康者混杂在门诊和急诊室里，在线问诊和开处方成为常态。两家专门医院几乎在一夜之间拔地而起，另一些医院的开放式病房则被改建为隔离单元。
搬到网上的还有其他服务。学校停课的学生们可以上在线课程。药物和食物被打包快递给整整一个月待在家里的数百万人手中。
迅速隔离感染者。在指定的“发热门诊”，身穿防护服的医务人员给就诊者测量体温、迅速进行肺部CT扫描，并进行几小时内就能得到结果的咽拭子测试。为了保护家人，感染者被送往隔离中心；病重和年老的患者被送到医院。
免费治疗。在中国做新冠病毒检测是免费的，对住院患者的所有治疗也是免费的。艾尔沃德说，如果美国人因为担心医疗账单而推迟接受检测，“那可能会造成严重问题，对这一点美国得考虑清楚”。
4万多医护人员——其中许多是自告奋勇者——驰援湖北。公路工作人员变成了体温检测员或干起了快递食物的工作。医院里的接诊人员负责起感染防控。艾尔沃德说，志愿者们“真正让自己置身于保护中国——以及全世界——的战斗前线”。
彭博新闻社网站3月4日发表文章称，现在，中国可以在如何遏制金融破坏方面给美联储上一两堂课。
文章称，美联储主席杰罗姆·鲍威尔可能认为，在美联储定于3月举行的会议前降息50个基点，已经是未雨绸缪。然而，交易员们对鲍威尔不愿采取进一步行动并不满意，导致标准普尔500指数3日下跌2.8%。在亚洲的交易中，人民币对美元升值0.68%，是今年以来最大的涨幅。
文章认为，交易员们这样做是有些道理的。新闻也许听起来不错，但这种传播机制是否奏效仍是个问题，尤其是对小企业而言。
文章指出，在中国，小企业是受疫情影响最严重的部门。尽管大公司基本上恢复了运营，但截至上周，仍有三分之二的小公司无法让员工复工。文章同时指出，美国的情况可能更加糟糕，美国的中小型企业利润较低，负债更多。
文章注意到，中国的官员们现在正要求银行向中小企业提供贷款。除了降低新的基准利率，中国人民银行还针对小微企业建立了再贷款机制，规定银行的贷款利率不得超过4.55%，考虑到贷款的优惠利率也要4.05%——即银行向最优质的企业客户提供的利率——这一水平已经非常慷慨。
文章还注意到，与此同时，为了推动金融系统的运转，中国正在调整各种规定，使企业更容易通过股票后续发行来发行债券和筹集资金。为了支撑信贷市场，银行的理财部门不再要求首次交易的散户到银行的分支机构进行当面的风险评估。这些投资者可以在网上开户，然后开始购买。2月份，共同基金和交易所交易基金筹集了超过1000亿元人民币，是自2018年6月以来最多的，这帮助中国股市实现了触底反弹。
文章认为，北京的创造力让人印象深刻，采取一切办法对付病毒。与此同时，美联储给人的印象是模棱两可，犹豫不决。
▲图为3月5日，在深圳北站出站口，深圳各区工作人员举牌迎接务工人员。新华社
彭博新闻社网站3月5日发表另一篇文章称，十多年前美国爆发金融危机时，其影响迅速扩散到世界每个角落，令遥远的中国工厂陷入停顿。如今，新冠肺炎疫情产生类似的影响，令制造业陷入停顿。不过这一次，中国或许能够阻止曾经影响整个行业的“金融疫情”。制造业有可能安然无恙地渡过难关。
文章指出，2008年美国次贷市场崩盘之所以冲击了制造业，是因为即使在亚洲，资金来源也已枯竭了。除了美国消费需求下降之外，中国生产活动陷入停顿的另一个原因在于，作为生产流程润滑剂的供应链融资几乎断流，金融机构减少放贷或者拒绝扩大现有融资规模。
文章认为，如果这次供应链各家企业能够相对平安地渡过这次危机，或许要在很大程度上感谢中国政府。中国或许确实能够阻止“金融疫情”蔓延。
文章称，中国正在努力帮助资金紧张的借款人渡过危机。为实现这一目标，政府允许银行避免认定因新冠疫情导致的债务违约。金融监管部门要求银行宽大处理不良贷款，降低利润目标。
文章指出，这些措施或许管用。中国政府把经济增长看得与抗击疫情同等重要。他们优先考虑帮助部分工厂复产。最重要的帮助或许是中国采取的那些确保资金持续流动的措施。因为资金太宝贵了。
微信审核 | 杨斯涵