文化十分 | 没去过这个艺术节，都不好意思说自己是戏剧迷

五六月份的上海，盛夏还没到来，气温刚刚好。

上海新天地，位于黄浦区太仓路181弄，是以石库门建筑为基础改造的旅游景点。这里弥漫着浪漫的欧式风情，道路两旁茂密的法国梧桐提供了大片绿荫。

临近傍晚时分，沿街的店铺渐次亮起灯，灯光、音乐、微风阵阵，在最美好的时节里，上海迎来了2019“表演艺术新天地”艺术节。

CCTV文化十分  作者：潘婷

这是一个既年轻又成熟的艺术节。

说它年轻，不仅仅策展团队大部分是年轻人，更是因为它刚刚走过四个年头。

说它成熟，则是因为历年艺术节挑选的剧目均精彩且专业，来自世界各地的剧目被精挑细选，而后隔山跨海地来到中国，与观众见面。

“表演艺术新天地”艺术节在上海新天地举办，新天地由石库门旧居改造而成。

18部来自10个国家的戏剧作品分布在上海新天地的各个角落，在不经意中，就成就了你和艺术的不期而遇。

▲点击观看2019“表演艺术新天地”艺术节宣传片

每年，“表演艺术新天地”艺术节的收费剧目总会“秒没”，今年也不例外。让人印象深刻的，肯定少不了这部环境舞蹈《回到车上》。

《回到车上》可以是舞蹈，也可以是情景剧，甚至你可以理解为它是一出发生在公交车上的情景剧。

一辆公交车缓缓驶来，停住，各位观众排好队依次上车，坐好。

从公交车发车的那一刻起，这部剧就开始了。

▲点击观看《回到车上》演出片段

很快，公交车上来了一位拿着大包小包的女人，她冲进车里，一个趔趄跌倒在地，书包、袋子纷纷散落，她开始疯狂翻找着什么，动作飞快，神情焦急。

她没能找到什么，便开始发泄情绪：踢起地上的袋子，踏在膨化食品胀起的包装袋上，“嘭”，爆米花、薯片洒得到处都是；她拿出一瓶汽水，使劲地拧开，却溅了满身。

最后，她突然想到了什么，冲到车头的投币处，找到了丢失的钱包。她高举着失而复得的钱包，向满车的人挥舞，笑逐颜开。

这是《回到车上》的第一幕，接下来的几幕分别上演了一位惊慌的女子、一位俏皮的女子和一位拉手风琴的男子的故事。

在这样一辆普通的公交车里，却上演着如此不平凡的舞剧。公交车穿梭在上海的大街小巷，车外是生活，车内是戏剧，这一刻，竟不知自己身在何处。

舞者忽前忽后，上下跃动，以流淌的无限活力和叹为观止的高难度技巧，为观众呈现了一场精彩旅程。公交车途中会停靠三站，舞者会带着全体观众（乘客）下车，跳着舞、唱着歌穿过马路，对着外卖小哥吹着口哨，跳跃着来到草地再度起舞。

《回到车上》这部作品曾在2016年爱丁堡艺穗节被评为“十佳舞蹈演出”，在2017年新西兰和澳大利亚艺术节的演出也是一票难求。

该作品打破了传统的戏剧舞台形式，观演距离为0，观众可以与舞者手拉手共同创作这部作品，每个人都沉浸其中，自始至终面带微笑。

甚至在某个刹那，你会突然发觉自己如此熟悉的城市竟然展现出了新的一面，这一面如此陌生，却又如此有趣，犹如一场魔幻现实主义大戏。

一个小时的旅程结束了，下车后你猛然发觉：

原来，艺术离我们这么近；原来，艺术让生活变得如此美好。

2

《解放日》是艺术节为上海解放七十周年特别创作的剧目。与《回到车上》的欢快不同，《解放日》是一段承载历史的声音之旅。

观众将获得一个mp3、一副耳机、一本没有裁开的《解放日》、一把尺子。戴上耳机，选择繁华的新天地商业街行走，或是在一处安静隐秘的角落坐下，静下心来聆听上海解放的故事。

《解放日》的音频时长40分钟，由6个小故事构成：《电话》《码头》《电台》《白旗》《伙伴》《日志》，每一位声音演员都与故事的主人公相对应，退休职员、市政府公务人员、电台播音员……

走在高楼大厦鳞次栉比的新天地，跟随耳机里的声音，回到70年前的这一天——1949年5月27日，上海解放了！听70年前的他们讲述当时发生的故事，炮火声中，仿佛时空流转，让你感受到美好的生活来之不易。

今天至6月9号，《解放日》的演出还有3天，演出时间是下午1点至5点，记得去看~ 票价免费！

3

《70年天际线》是艺术节为庆祝新中国成立七十周年特别创作的剧目。

两年前的“表演艺术新天地”艺术节上，土耳其艺术家盖利普·艾以《水面上的梵高》惊艳了整个上海。

今年是他第二次被邀请来到艺术节创作，使用的技法是“湿拓法”，这种古老的艺术可以追溯到遥远的公元八、九世纪，它通过让颜料和水互不相融，创造出一种以水面为画布的独特美感。

晚上8点45分，上海新天地北里广场坐满了人。“哇，快看！”所有路人的目光被石库门墙上的投影所吸引。

色彩绚丽的云朵，浸染了墙面，艺术家用细细的笔蘸取颜料后，在水面上轻轻一抖，画面瞬间波澜开来。随着笔尖探针的灵巧飞舞，浮在水面上的各色颜料相互渲染，扩散出独特的彩晕。

《70年天际线》共包括3幅现场创作的投影画，在最后一幅作品里，艺术家盖利普·艾将上海外滩的地标剪影描绘在画面下方勾勒轮廓，然后用白色的颜料在深蓝的天空里画出了一轮圆月，随即轻巧地将月亮一分为二，左边勾出了数字7，右边圆心的颜料抽空，则变成了数字0。

盖利普·艾告诉记者，湿拓画本是源于中国的古老技法，后西传至土耳其。“现在这门技法在中国已经失传，但在土耳其还是很流行的，所以我想把这门古老的技法再带回中国，在这样的一个时刻是很有意义的。”

有意思的是，共同创作《70年天际线》的配乐师黄理扬演奏的手碟则是源于西方的新乐器，中国人演奏西方传来的新乐器，土耳其人将源于中国的古老技法回归，这种蕴含在作品深处的文化交流，正体现了策展团队的良苦用心。

今天至6月9号，《70年天际线》的演出还有4天，上海新天地北里广场晚上8点半，露天投影，记得来看~

4

最后，我要提一下《回声》这个作品。

这部作品为亚洲首演，来自法国的亚历山大·恩波塞剧团在演出前一天刚刚抵达上海，因此布置场地和实地排练的时间极其紧张。

演出当天，因灯光调控问题，演出时间临时推迟了近20分钟。但就是这部作品，让所有人没想到的是，在演出结束后，全场激烈鼓掌，掌声长达6分钟，观众久久不愿离场，演员多次返场谢幕。

为什么这部作品给观众带来如此大的反响呢？这是因为演出本身给观众带来的震撼。

▲点击观看《回声》演出片段

5位赤裸胸膛、身着长裤的表演者用肢体代替语言，带着从大地深处传来的声音与力量，用充满力量的舞蹈打动观众。长达1个小时的演出里，每一位表演者都耗尽力气全力以赴，在后半场他们在舞台上洒满木屑，在飞扬的木屑和扩散的干冰中营造出一种脆弱的生态面貌。

这也正是主创们想表达的，结合环境、生态等元素，传达大地的回声。

《回声》是创作于去年的作品，亚历山大·恩波塞剧团用了4个月的时间进行编舞创作，最终成型。表演者有现代舞和街舞功底，用舞步表达美好、悲伤和希望。

说到这儿，相信你已经迫不及待想去现场看剧了。

别急，“表演艺术新天地”艺术节截止到6月9号结束，还有以下剧目可以去看哦~

形体喜剧：大艺术家【新西兰】

来自芬兰的国宝级喜剧《大艺术家》参加此次表演艺术新天地。这部剧曾获2019伦敦国际默剧节剧⽬和2018 爱丁堡艺穗节最佳剧⽬。

被誉为“当代卓别林”和“芬兰憨⾖先⽣”的喜剧演员所带来的⾼难度表演风趣十足，令观众时而捧腹⼤笑、时而震惊不已。快点收拾好你的心情，和我们一起钻进帐篷剧场，开启喜剧的快乐时刻吧~

演出时间：2019.6.7,19:40

2019.6.8-6.9,14:30/19:40

演出场地：上海新天地 帐篷剧场

演出票价：100元

户外装置音乐：夏日烟云【中国】

▲中国大提琴演奏家宋昭湖心岛演出

在新天地太平湖的湖心岛上，《夏日烟云》的音乐声缥缈而来，缓缓拉开夏天的序幕。中国大提琴演奏家宋昭·阿伊斯和澳大利亚独立民谣歌手凯蒂·米莱将为观众带来动听的经典音乐和歌曲，令观众全身心地沉浸于这一和谐美妙的时空中，享受艺术节的美好。

演出时间：2019.5.30-6.3,18:45

2019.6.5-6.9,18:45

演出场地：上海新天地太平湖

演出票价：免费

多媒体互动电子乐：炫彩魔音【加拿大】

作为一场沉浸式的多媒体视听盛宴，它天才般地将音乐、光影互动和酷炫科技融合到一起，观众们的眼前也将被多个投影幕环绕。在舞台上，两位音乐家会运用打击乐、电子乐、原创乐器、人声甚至是水来创作音乐，并用音波来控制视觉特效。

演出时间：2019.6.5-6.9,19:40

演出场地：上海新天地 南里广场

演出票价：免费

创意环境戏曲：《京探》之"做表"【中国】

一直以来，年轻人总是对京剧的“高冷”望而却步。这场创意京剧，让你换一个角度来品味京剧，重新发现国粹京剧的魅力。在欣赏戏曲中丰富的表演手段和独特的表现手法的同时，你能够感受到人物情感的发展和命运的起伏，从而感叹京剧之美。

演出时间：2019.6.7-6.8,19:30

2019.6.9,15:45/19:30

演出场地：上海新天地 屋里厢博物馆

演出票价：免费（需预约）

沉浸式影音舞蹈：一沙一世界【新西兰】

屡获⼤奖的新西兰剧团带着沉浸式舞蹈《一沙一世界》来到了今年的表演艺术新天地。

在演出中声⾳、视效、听觉有机交织在⼀起，为观众带来一场惊心动魄的感官表演。在跨越时间的永恒，和此时此地的当下之间，这部剧为观众营造了一个静谧世界。

演出时间：2019.6.5-6.9,20:30

演出场地：上海新天地新里中庭

演出票价：免费

今年的“表演艺术新天地”艺术节是第四届了，比往年任何一届的举办时间都要长，剧目都要多。

25天，190场演出，超过一半免费。

这组数据吸引了无数热爱艺术的观众来到上海，感受艺术带来的美好。而在数据背后，是策展人水晶和袁鸿，以及整个团队的努力。有了政府和商业的支持，高质量的国际优秀剧目得以免费上演，艺术真正走进人们的生活。

每部戏剧作品的形式都充满新意，装置音乐、形体戏剧、新马戏、舞蹈、声音剧场、多媒体艺术科技……

多种形态的戏剧作品在这个不大的新天地上演，策展人水晶说，在最初的策展前期，就充分考虑到剧目演出时间和地点的交叉关系，安排合理的动线流程，保证观众看剧的流畅性。

制作人袁鸿说：“好的表演艺术是可以打掉收入的高低、学历的高低，它可以跨越文化、没有障碍。”

是的，艺术从来不该远离大众。来看这场艺术节，你会对艺术产生新的思考。

CCTV | 文化十分

监制 | 陈   杰

制片人 | 石岩

主编 | 马戎戎

记者 | 潘   婷

编辑 | 潘   婷  

责编 | 梁珊珊

运营 | 邓   荣

---

深度阅读推荐

 剧目信息表 

演出时间	表演剧目	地点
6月7-9日 （19：30）	《炫彩魔音》	南里广场
6月7-9日 （20：30）	《一沙一世界》	新里中庭
6月7-9日 （19:  30）	《京探》之“做表”	屋里箱博物馆
6月7-9日 （13：00-17：00）	《解放日》	新天地片区
6月7-9日 （20：45）	《70年天际线》	北里广场

端午小长假，我们等待你的到来~

快快收下艺术地图和演出日历

我们新天地不见不散哟～