外国人也“庆十一”?原因让我笑得直不起腰!
再坚持三天,
就能放国庆小长假啦!
可以玩玩玩,
可以买买买啦!
然而比各位因期待国庆而激动的心情来得更早的,却是外国人的花式“庆十一”。这些花式“庆十一”,到底谁才能获得各位的欢心,“C位”出道呢?
先来看看这张好像随处可见的照片,“庆中秋迎国庆”的大字明明白白地写着,还有“扫码领红包”,莫不是自家楼下的超市又在搞“十一”促销?
然而,我们放大图片再瞧瞧。
这居然是一家日本便利店!!!
所以日本的朋友为什么要和我们一起庆中秋迎国庆?
是想吃各种口味的月饼了?
还是想放假了?
其实这已经不是日本朋友们第一次“庆中秋迎国庆”了......
去年的这个时候,日本某大型商场就出现过类似的场景。
商场还回复网友们,“没错,我们就是一间超爱过节的店”。
韩国除了有优惠促销,还贴出了倒计时牌想“脱颖而出”!
在遥远的大洋另一边的选手们自然也不甘示弱了。
都知道大家是“民以食为天”,所以去年的丹麦放出了生蚝大招!
不知道今年大洋彼岸的选手们会有什么“招数”呢?
花式“庆十一”
其实我们庆祝节日,其他国家和地区也一同庆贺,很大一部分要归功于中国游客所向披靡的影响力。
近年来,中国出境旅游的人数直线上升,在2017年就突破了1.3亿。
据携程预测,在国庆小长假期间国内旅游预计将超过7亿人次,出境旅游的游客将预计接近700万人次!
无论是国内旅游,
还是出境游,
大家都忍不住要买买买!!!
于是外国人们就嗅到了巨大商机,使出“浑身解数”花式揽客,在各方面为中国游客提供更多便利,争取在黄金周里成为受欢迎的C位!
像是街头随处可见的中文欢迎语。
两国警察联合巡逻,出门在外也有自家的警察叔叔给你安全感~
像去年,意大利和中国警方就已经实行了中意首次联合警务巡逻,保护中国在意游客和侨民的安全。
就连在国外逛个农贸市场,也能用熟悉的支付方式买单。
看看还有这些地方,竟然还联合宣布“中国游客来了,可以不带钱包”!
这些可以说是很方便、非常棒棒了!
然而,有些原本是为了提供便捷,却因为在中文使用上出现了偏差,让人……噗哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!
来解释一下!
我就是坐个飞机而已,为什么要毫无保留???
还有这个菜单!
一个山药咋还骄傲起来了?
你把有“小人参”美名的萝卜放在哪里了?
以上这些都是陈年旧事了......
据说今年大家的业务水平都得到了质的飞跃!
比如这位法国选手,
还有这位选手, 意识到乱翻译会翻车,于是机智地聘请了人肉翻译。
而这位德国的选手,语法正确、字体端庄、标点得当,优秀本秀了!还不忘拿出移动支付神器,加分!给你加分!
韩国炸鸡店的小姐姐也很拼了,“亲,我会说中文的哦~”
还有这两位巴黎药妆店的老板更加直接,“不会说也没关系,知道怎么结账就OK啦!”
甚至连退税的步骤,都想得很周到呢!不仅有手机退税,还有中文说得很溜的小姐姐手把手教你,是不是很贴心?
由此可见,随着中国游客出境旅游频率的增加,各国针对中文使用者的服务也日趋细化、完善。
从前出国旅游总担心人生地不熟的、语言又不通,害怕一个转身就走丢了。
现如今,日子好了、消费能力强了,祖国在世界范围内的地位也更高了。我们出国游玩买买买的时候,有了这些贴心、周到的提示和帮助,能不美滋滋、骄傲自豪嘛!
你对以上这些花式“庆十一”有什么看法呢?
这个“十一”国庆黄金周出国玩耍买买买,
妈妈再也不用担心我“鸡同鸭讲”、事事不便利啦!
你是不是都已经做好出游计划了呢?
热点回顾:
1.“霸道”摩托小哥马路中央逼停来车竟受到网友和交警的点赞?!
素材来源 | 新华网、网络综合
编 辑 | 陈思晓
责任编辑 | 杨宇豪