查看原文
其他

赠书 | 林昭仪:生活需要幸福感

关注杭图君☞ 杭州图书馆 2021-04-15



若上网搜寻对荷兰民族特性的评价,不外乎会出现这几个形容词:粗鲁、好斗、直接、具批判性(Rude, Aggressive, Direct, Critical),荷兰人以这些特殊性格而闻名世界。


事实上,若你只是在阿姆斯特丹待上几天的观光客,非但不会感受到这些负面形容词,还可能对这个城市留下友善、亲切、笑容满面、乐于助人等正面印象。但是,当你有机会与他们频繁接触或交换意见时,大概就能体会到好斗、批判性格这些形容词究竟从何而来。


有趣的是,荷兰人大概也知道自己这种特殊的民族性,除了会自嘲是“疯狂荷兰人”之外,有时还会拿来影射某人很难搞,在我的办公室里就曾出现过这样的情形:同事A形容同事B是“典型的荷兰人”,要大家包容他的直接跟粗鲁,同事B辗转得知后响应“我才不像荷兰人呢!A才是典型荷兰人。”让我这个外国人在旁听得哭笑不得。



你会不会因为怕得罪人或为了礼貌,而隐藏自己真正的看法?一般荷兰人大概没有这种内心的纠结。“我不喜欢这样”,“我不喜欢你这样做”,可以极为流畅地从他们口中说出来,仿佛不在意是否得罪别人或是在乎别人怎么想。


某次在路上看到与我家同样的车款,我与旁边的荷兰友人聊起,他便直言“我觉得那个车很丑,长得像熨斗。”虽然我已经习惯荷兰人直截了当、毫无忌讳的说话方式,但难免心里还是会嘀咕:“快问我同样的问题,老实说,我真觉得你的车子形状像棺材,我已经忍很久了!”



也由于习惯直白地表达自己的看法,荷兰人对于“言外之意”总少一根筋,不懂得“装客气”这回事,在他们的认知中,认为别人说“要”就是“要”,“不要”就是“不要”。于是会出现以下这种情况:一群人吃饭,结账时总是亚洲人站出来说:“这顿我请。”荷兰人往往会回答:“真的不用平分吗?那好吧,让你请,谢谢喔!”


荷兰人也不怕对人说“不”,你很难逼迫他们做出真的不想做的事。


譬如,做生意总是少不了应酬,尤其是在热爱干杯文化的亚洲国家,但对于午餐就开始喝烈酒,或是不断互敬、干杯这种方式,荷兰人仍是敬谢不敏(即使他们也知道在一些国家里这样拒绝是不礼貌的),也会老实地跟对方说:“这样喝对身体不好,谢谢招待,但我不喝了。”


又譬如,在荷兰没有乌骨鸡,也几乎从来没看过鸡脚跟鸡头,因此,在他们眼中,以全鸡整只炖煮的乌骨鸡汤,就是一锅黑漆漆的诡异食物。到中国台湾出差时,好几次被热情招待时,我的荷兰同事们坚决不喝,还私底下问我:“为什么他们要一直逼我?我不觉得我吃了会身体好啊!还有臭豆腐,我认为吃了可能会生病。”


相比较,东方人的极度热情在他们看来却带些许强迫性,与荷兰尊重个人自由意志的差异形成强烈对比。



当务实又直言不讳的荷兰人,看到别人无法妥善解决的事情,总会忍不住埋怨一下,即使不是他的专业领域,仍会帮忙想好解决方法,建议你该怎么做,最后再习惯性地加上一句:“不过,还是看你自己决定啦。”


一位同事多次出差,总是在某机场遇到班机延迟,抱怨说:“这个机场的管理真的很没效率,该派一组人到荷兰史基浦机场学习如何控管。”


或许是因为我在工作上接触的荷兰人多半是创业家,或从事销售业务,于是此种批判程度又更为严重,每当与同事出差时,程度轻者,会在早餐时与我讨论饭店水龙头与浴缸的设计不符合需求、书桌摆设的方向是否方便使用;行为严重者,在退房时,还会好心地为接待柜台送上一张“改善清单”。



对于这种直率个性,一方面我心想“又不是职业评论员,难道就不能让脑袋关机休息一下吗?”但就另一方面来说,对于这种有如强迫症般地批判性思考,我也颇为佩服,毕竟荷兰人就是因此而能时时刻刻发掘事物的问题点,找出更好的解决方法。


久而久之,我发现连自己也不知不觉地开始注意日常生活中的事物与细节,并不断地自问“怎么做会更好”?这是一种推向进步的训练过程。若是你遇到荷兰人高谈阔论该怎么改善这个、改善那个,请相信他们绝无恶意,真的只是无法忍住不多给一些建议罢了。


——摘自《生活需要幸福感》




《生活,需要幸福感》

作者:林昭仪

出版社:长江文艺出版社

发行:北京时代华语国际传媒股份有限公司

福利

^_^粉丝大福利~

关注“杭州图书馆”公众号,

在本文末留言评论,

走心的留言会被杭图君精选上墙

截止12月23日15点,

随机抽取3留言粉丝,

将获赠《生活需要幸福感》1本

杭图君会发私信通知!

赶紧评论分享起来哦~~


◆  推荐阅读 

YUE杭图 | 12月活动温暖来袭!

688元赠书到了!错过杭图这波挑战,你将再等60年!

新剧《大江大河》即将上映,男神王凯带你畅游改革开放时期奋斗史

书单 | 负能量爆棚的时候,不妨看这7本书治愈心灵

终于等到你!《国家宝藏》第二季国宝揭晓!

她一生只写了一部作品,却足以轰动世界


◆  粉丝福利

跨年之约,你需要一场高雅的交响乐来告别2018(文末有福利)

赠书 | 为相似的灵魂设下标记,等你如约而至

余光中逝世一周年 | 乡愁的名片太大,把我整个人都遮住了

赠书 | 女人最好的姿态,是巾帼不让须眉

赠书 | 女人之间的友谊,并不只有“塑料姐妹花”这一种

赠书 | 一次离家出走换来一段成长

赠书 | 叶萱:如何游刃有余地切换“职业女性”与“宝妈”这两种角色?


◆  通知公告

通知 | 生活主题分馆(含城市书房)将继续闭馆,开放还书服务!

通告 | 关于杭州图书馆“悦读”、“悦借”本年度服务截止的通知

通知 | “阅读暖冬行动第二季”相关活动将于12月9日结束

方便!书店免费借的书,杭图科技分馆也能还书啦!


◆  欧洲艺术展(参观预约


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存