赠书 | 我们都曾陷入爱河,我们都会死去
大神级导演诺兰再一次用他最新的理念和技巧征服了观众。
《记忆碎片》《盗梦空间》《星际穿越》……诺兰作品的时间线似乎总是错综混乱,但也正因如此,他的作品拥有谜一般的吸引力。
其实,除了电影之外,有些小说也能带来同样的体验:光看开头“一头雾水”,而继续看下去,便会逐渐发现其中的深意。
《克莱的桥》便是这样一部作品。
2018年,《克莱的桥》英文原版在英国、澳大利亚、美国三地同时出版,引发了阅读热潮。关于书中的特殊技法,《华尔街日报》给出了这样的评价:这本书就像用叙事做了一场魔术表演,不断地插叙和倒叙,只有当戏法的要素摆出来的时候,一切才显示出了意义。
这个评论十分精准地概括了《克莱的桥》的本质,其实,早在作者的代表作《偷书贼》中,这种回忆不断穿插的风格就引起了广大读者的注意。
《克莱的桥》英文原版
一位B站up主在分享《克莱的桥》这本书时说,只看完序曲部分,我就猜到是哪个作家写的了。马库斯·苏萨克的写作风格就是如此独特,让人过目不忘。
《克莱的桥》中文版实拍图
⇝如棱镜般切开的视角
层层叠叠的疑窦 ⇜
“当记忆支离破碎后,你该怎样面对生活?”
这是诺兰的经典电影《记忆碎片》中的宣传语。
这句话放在《克莱的桥》中也毫不违和。因为整个故事,便是由支离破碎的记忆串联在一起的,只不过这一次面对挑战的不是主人公,而是读者。
故事从一个男人去寻找打字机开始,拉开了整个家族大戏的序幕。
为什么他去的那个镇子似乎他从来没有来过?打字机背后有什么故事?
这些作者都没有交代,因为这都与最后的秘密有关。
看到这里,你可能觉得自己被戏弄了,疑惑越来越多,但作者丝毫没有解释的意思。
但是,绝不要在此刻就放下这本书,故事的主人公还没有出现,所有的秘密都将由一个少年来解答。
当然,作者仍未让主角就此出场,接下来出现的是一个更加奇怪的人,他佝偻着身子,脸上是一个心如死灰的人会有的惯常表情。
他一出场就被作者称为谋杀犯,但作者仍旧留了悬念,不去解释这个名称的含义。
他颤颤巍巍,回到家后仍旧是坐立不安。看着像一个局外人。
作者却突然切开了视角,来到了五个孩子中间。他们在操场上欢呼着,围在一个少年旁边,而那个眼神坚定的少年,用一次特别有仪式感的奔跑彰显了他主人公的身份。
于是我们知道,故事将围绕着这个少年展开。
⇝多时间线描述
解谜般的阅读体验 ⇜
说来奇怪,作者这种完全打乱时间线的叙述,竟有一种谜一般的魅力,吸引人一直读下去。
这样的写法十分考验作者的笔力,因为文字语言并不像电影镜头那样,第一眼就能带给人冲击,选择这样的写法极其容易让作者先昏了头。但马库斯显然足够成熟,所有的时间线串联起来之后,我们体验到了电影般的满足感。
我们仿佛变成了《记忆碎片》中的主人公,无法记住短时间内发生的事,所以只能用一个个纸条、一条条线索来随时提醒自己,事情还没有结束。
于是,我们又被牵引着往前走,来到了一个波兰少女的视角。
后来我们知道,这是第三条时间线,而这条时间线的主角,便是克莱的母亲——彭妮。
令人惊叹的是,行文至此,粗粝的语言风格变得婉转起来,我们仿佛暂时脱离了五个野孩子疯狂而又心酸的生活,来到了阴郁沉静的波兰。
彭妮的生活带着一些古典的诗意,这也为克莱的性格注入了一种史诗般的神秘感,提醒我们,原来克莱的性格,早就带着母亲的基因。
也是从这里开始,出现了贯穿始终的两本书——《伊利亚特》和《奥德赛》。
对《荷马史诗》的致敬,为整部作品添加了厚重感,它就像电影作品中揭示谜底的那幅地图,其实从一开始,你便能从另一个视角理解整个故事。
《记忆碎片》剧照
⇝以局外人的视角
讲述主角的故事 ⇜
操纵记忆的作者,似乎逐渐变成一个娓娓道来的老人。而我们在不经意间发现,整个故事如同分开的大陆逐渐聚集,又像是一颗大树有了枝茎。
我们就这样逐渐拼好了邓巴一家每个人的人生画像,古典气息浓重的妈妈,颓靡却深情的爸爸,坚韧沉稳的克莱……每个人物都活过来了,毫无刻意勾勒的痕迹。
桥的意象出现得很晚,如同电影的压轴情节,那座桥的隐喻必须经历漫长的铺垫才逐渐显现出来。
久未归家的父亲突然归来,要求五个孩子陪他去修一座桥。
五个孩子中,只有克莱答应了。
他被其他几个孩子称为背叛兄弟情谊的人,但克莱就在那一刻握紧了手中的晾衣夹。
我们获得了提示,原来书中反复出现的晾衣夹,是修那座桥的原因。
故事开始解谜,悬疑的氛围逐渐消融,我们终于得以随着克莱的视角看向整个故事,原来,他是唯一一个知道所有故事的男孩。
作者的聪明之处在于,并没有选择克莱作为叙述的第一主角,因为他“知道得太多了”。
他摒弃了这种“上帝视角”,选用了一个旁观者——马修,他让我们时而揪心,时而快意。
而我们无法责怪作者,正因为那些隐而未见的细琐瞬间逐渐堆积,我们才看到了最终意义显现那一刻的感动。
在那个阳光照得人睁不开眼睛的下午,克莱做出了最难的决定,所以只有他理解父亲,也只有他担负起了让整个家庭重归原点的责任。
《追随》剧照
看完《克莱的桥》,我们仿佛看完了一场酣畅淋漓的电影,所有的情节回到了最初那一刻,于是我们恍然大悟,并且对这个故事念念不忘。
马库斯是操纵记忆的人,而他如此娴熟,如同编织海浪。
我们终于明白了他写下这部作品时的感悟:“我们都曾陷入爱河,我们都会死去,我们都曾在厨房大吵一架。每个普通人的生活,都是一部史诗。”
他的确写下了一部史诗,而故事中的主角,是我们身边的每一个普通人。
《克莱的桥》中文版实拍图
[澳] 马库斯·苏萨克 著 周媛 译 十三岁那年的夏天,妈妈在我的怀中死去,爸爸一言不发地逃走了。其他几个兄弟说爸爸是谋杀犯,只有我知道在那个太阳照得人睁不开眼的后院里发生了什么。 自那之后,我们彼此拉扯着长大,成了别人口中的流氓、野孩子。四年后,爸爸终于回来了,他没做任何解释,只是让我们跟他去修一座桥。 |
关注“杭州图书馆”公众号,
在本文末留言评论,
走心的留言会被杭图君精选上墙截止2020年10月10日15点,抽取3位留言粉丝,赠送《克莱的桥》1本杭图君会发私信通知!赶紧评论分享起来哦~~请投“002”为杭州图书馆加油助力!
杭州图书馆关于降低遗失文献赔偿费率的最新通告
“阅•城”主题活动:“那些年,杭州城里的校园故事”照片征集
▲点击图片查看图书馆开放时间&预约方式
▲杭州图书馆启动志愿者招募啦!
◆ 推荐阅读
◆ 粉丝福利
●赠书 | 接收这份来自90后哈佛、耶鲁双料学霸妈妈的八个诚意分享
●赠书 | 指标陷阱,是否已对当今的商业、社会和生活构成威胁?
我就知道你“在看”