查看原文
其他

华人钢琴家入境加拿大竟被扣押一小时!演出时戴墨镜遮掩双眼,遭到观众批评

必读掌柜 温哥华必读 2020-09-12






王羽佳:戴墨镜是为了遮掩哭得红肿的双眼,并非对观众不敬






上周五的温哥华陈氏音乐厅(Chan Centre for the Performing Arts)里,华人音乐家王羽佳的钢琴独奏音乐会如期上演。



然而演出之后风波不断——


古典音乐论坛Slipped Disc上,有去过这一场音乐会的观众向大家透露了现场的详情。


原来王羽佳当天上台时居然用太阳镜遮住眼睛,心情明显不佳,而且没有向观众们致意。




同样到过现场观赏音乐会的著名女指挥Tania Miller(维多利亚交响乐团音乐总监)也在脸书上发表了一则文章,直指王羽佳在演出过程中冷落观众——



“昨晚我参加了温哥华陈氏艺术中心王羽佳的独奏音乐会。我很期待看到她的表演。当看到她戴着太阳镜直接走向钢琴、迅速鞠躬、在没有得到观众的回应下就立即开始弹奏时,我觉得很奇怪。有些观众可能还以为这是一种很酷的新着装。


但在她随后的每一部作品的演奏时,她都站起来,迅速鞠躬,脸上没有微笑,离开舞台时,她用清晰的肢体语言让观众们望而却步。当观众继续鼓掌希望她再上舞台时,她拒绝了。这样的情况令人震惊。



后来我听说她在入境加拿大的时候遇到了麻烦。她显然很生气。但王羽佳,你千万不要忘记,音乐是最重要的财富。有些人被赋予分享的能力,能这样做是一种荣幸和祝福。


你无辜的听众们,有一些戴着防护装置保护自己免受冠状病毒侵害,也要来看你这场早已卖完票的音乐会,聆听你分享的音乐和非凡的才华。但他们却遭到了艺术家的冷落、拒绝分享音乐的美、欢乐和人性的感觉以及超越一切的共同情感。



面对这样的批评,王羽佳只得在自己的脸书发布文章、做出解释:


我本来难以开口向大家分享这件事,但鉴于目前的情况,以及网上和其他地方的无端猜测和批评,我认为必须公开以下内容。


在星期五抵达温哥华国际机场时,我被扣押了一个多小时,并受到了严厉的审问,这令我感到羞辱和极度的不安。后来我被释放,但只有很少的时间赶去陈氏艺术厅了。这段经历让我受惊。


那天晚上,当我被送到演奏会的场地时,我的眼睛仍然明显地因为哭泣而红肿。而且一直处于被惊吓状态中。尽管我因此受到了极大的创伤,尽管我为所发生的事情而受了创伤,但我下定决心不取消独奏会,而是继续演出、不让观众失望,其中包括我亲爱的老师加里·格拉夫曼。我认为戴墨镜是能够掩饰我痛苦神情的唯一方法,因为我还没准备好对发生的这些事情做一个说明。



在那一刻,我最关心的是尽我所能把演出呈现得最好,而不是让观众因我肿胀的眼睛或明显犹豫的举止而分心。我绝没有打算冷落我的观众们。我在舞台上所做的一切都是为了与大家沟通。我的听众和歌迷支持并滋养着我成为一名艺术家。我对于莱拉·盖茨(Leila Getz)和她在温哥华的团队,以及在大厅里与我一起的观众的的支持深表谢意。


感谢在这段困难时期向我表达支持的所有人。我知道,不幸的是,我并不是唯一拥有这种创伤经历的人,我希望通过分享发生在我身上的事情,能让这样的事件上有更多的沟通和规章改变,以确保其他身上再不会发生这种情况。



这篇对观众们的解释信发布后,很多忠实听众都在评论区站在王羽佳这边,对她在机场的遭遇感到十分遗憾。


“我感到很抱歉,你不应该受到如此恶劣的对待。我们正处在历史上的一个糟糕时期,只能希望我们能克制这种情况发生。你的音乐很精彩,尽管我们领域不同,但我还是非常欣赏它。我们非常爱你、支持你。


“请接受我的拥抱,作为对你的权利及尊严遭受这种不可容忍的侵犯遭遇的支持和声援。



有网友认为,尽管理解王羽佳的遭遇,但是演出时让观众们感受到情绪还是不太合适的。


不过也有人站出来反对这类说法,毕竟音乐演奏和其他工作不同,受情绪的影响会更大,此时能正常完成整台演出已经值得鼓励了。




声明发布后,指挥家Tania Miller对王羽佳和乐迷们表达了歉意:


向王羽佳(Yuja Wang)和她的乐迷们、对于您在进入温哥华边境时所遭受的惊吓和可怕的创伤经历深表歉意,并因为以这种方式加深了您的可怕记忆而感到非常抱歉,请接受我非常诚挚的歉意。



温哥华演奏协会(The Vancouver Recital Society,简称VRS)也发布了以下声明,力挺王羽佳:


我们非常感谢王羽佳演奏家于周五晚上短暂的演出期间展现出了她专业人士的风范。我们收到了很多来观赏独奏会的观众们的评论,他们都对她的表演赞不绝口并希望她重返舞台。在网上看到很多刻薄的评论让我们很遗憾,我们想让大家知道,VRS对王羽佳此人和更多艺术家只有最高的敬意。


人们常常忘记音乐家也是人,我们都有好日子和坏日子,尽管她受到了可怖的待遇,但她坚持不懈地向大家展现了她的力量和品格。希望大家退后一步,并尝试想象他们是如何处理类似的经历的。



疫情当前,很多华人们在外的境地确实有所不同了。不知还有没有更多人同王羽佳一样、在入境时要面对更多关卡。



在演出前碰到如此的经历,的确对演出心态会有不小的影响。希望大家就像演奏协会所说的那样,退后一步,互相理解吧。


你怎么看?



作者:ciel

责任编辑:柳叶刀

平台:温哥华必读

微信ID:lahoovancouver

商务合作可直接添加微信号:

17611579726



曾参与钻石公主号检疫工作的职员被确诊!新冠开始在日本流行,奥运会能如期举办吗

加拿大首例确诊患者已康复,身体内却仍携带新冠病毒?

温哥华变“避风港”,抖音网红从国内飞来温哥华,不戴口罩四处观光还出门蹦迪!心寒!

最新!湖北确诊病例一天突增14840例,武汉占13436例!专家:新诊断方式被纳入

隔离不隔心:大温地区隔离互助组为在温华人提供爱心服务



END



版权声明:【除原创作品外,本平台所使用的文章、图片、视频及音乐等属于原权利人所有,如引用不当,敬请告知,我们会及时删除。





    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存