查看原文
其他

打卡背单词Day15 | 每天10分钟解锁3500词,你要不要试一试! (附中奖名单)

2017-07-20 简单高中生

第15天啦!相信同学们慢慢的也有了一些小成果。不管你现在的英语水平如何,请坚持,不坚持一把你不知道自己有多么强大。做个有毅力的人,你会发现自己原来这么的有魅力~


话不多说,开始今天的内容。在学习新单词之前,我们依旧是复习一下昨天的内容,戳下方蓝字即可进入!

DAY14:Explore MKII


已经自觉复习过的同学,可直接开始背诵新内容了哦!

DAY15

A Journey across Canada(横穿加拿大的旅行)

1.音频

2.原文

After a quiz last autumn, Kuang crossed the continent eastward to Toronto to visit his schoolmate, the distance measuring app-roximately 5,000 kilometers.


His train started from Vancouver, a city surrounded by mountains. After confirming his baggage was aboard the train, Kuang settled down in his seat. Having a gift for communication, he started chatting with another passenger within 5 minutes. Their topics included the Canadian traditions, the Prime Minister, the mixture of races, and the terrifying Great Fall. After a nice buffet at noon, he was pleased to find that the scenery was impressive. He saw beautiful harbours in the distancewealthy urban areas and maple forest that covered thousands of acres. He even managed to catch sight of an eagle flying upward over bushes.


Kuang reached Toronto which lies slightly near the border at a misty dawn. There was frost and the broad downtown streets were very quiet. Though it was early, Kuang phoned his schoolmate in a booth nearby at once rather than waiting for him to come. They had a good time together.

3.译文

去年秋天的一次考试后,光向东横穿整个大陆,来到多伦多探望他的同学,这次旅行的距离测量起来大约有五千多公里。


他的火车从群山围绕的温哥华启程。在证实了自己的行李车上之后,光就在座位上安坐下来。因为与人交流方面有天赋,他5分钟就和另一个乘客来。他们的话题包括加拿大的传统、加拿大的总理、种族的混合,还有让人心惊胆战的大瀑布。中午吃了一顿美味的自助餐后,他很高兴发现外面的风景非常让人印象深刻。他看见了远处美丽的海港富裕市区,还有延绵几千枫树林,他甚至还设法看见了一只在灌木丛上空翱翔的


光在一个薄雾笼罩的黎明到达稍稍接近边境的多伦多,地上有宽阔的市区街道很安静。尽管还很早,光却不愿等待,立刻就在附近电话亭给同学打了个电话。他们在一起度过了美好的时光。

4.重点词汇中英文对照

quiz 英 [kwɪz]   美 [kwɪz]  n.提问,询问;小型考试;简单的小测验;恶作剧vt.盘问;挖苦;进行测试;张望


continent 英 [ˈkɒntɪnənt]   美 [ˈkɑ:ntɪnənt]  n.欧洲大陆;大陆,陆地;<美>北美洲大陆adj.自制的,克制的;节欲的;贞洁的;禁欲的


eastward 英 ['i:stwəd]   美 [ˈistwəd]  adj.朝东的;向东方的adv.向东;朝东方n.东方,东部


schoolmate 英 [ˈsku:lmeɪt]   美 [ˈskulˌmet]  n.同学,校友


distance 英 [ˈdɪstəns]   美 [ˈdɪstəns]  n.远处;距离,路程;疏远;(时间的)间隔,长久vt.把…远远甩在后面;疏远;与…保持距离


measure 英 [ˈmeʒə(r)]   美 [ˈmɛʒɚ]  n.措施;测量,测度;程度;尺寸vt.测量;估量vi.测量;测量(大小,容量,尺寸等)


approximately 英 [əˈprɒksɪmətli]   美 [əˈprɑ:ksɪmətli] adv.近似地,大约;许


surround 英 [səˈraʊnd]   美 [səˈraʊnd]  vt.包围,围绕n.(物品的)边;外围物


confirm 英 [kənˈfɜ:m]   美 [kənˈfɜ:rm]  vt.证实;[法]确认,批准;使有效;使巩固


baggage 英 [ˈbægɪdʒ]   美 [ˈbæɡɪdʒ]  n.行李;辎重;精神包袱;


aboard英 [əˈbɔ:d]   美 [əˈbɔ:rd]  prep.上车;在(船、飞机、车)上,上(船、飞机、车)adv.在船(或飞机、车)上,上船(或飞机、车);靠船边在船上;在火车上


settle down 英 [ˈsetl daun]   美 [ˈsɛtl daʊn]  定居;(使)安静下来;平息;落到地面上来


have a gift for 对…有天赋


chat 英 [tʃæt]   美 [tʃæt]  vi.聊天;闲谈;参加网络闲聊n.(尤指非正式的)谈话;鸣禽;[植] 柔荑花序(如柳絮)vt.与…攀谈;与…搭讪


within 英 [wɪˈðɪn]   美 [wɪðˈɪn, wɪθ-]  adv.在内,在里面;在屋内;在心中,心里是prep.不超过,在…的范围内;在…能达到的地方;在…内,在…里面n.内部,里面


topic 英 [ˈtɒpɪk]   美 [ˈtɑ:pɪk]  n.主题;话题,论题;标题,细目


anadian 英 [kəˈneɪdiən]   美 [kəˈnediən]  adj.加拿大的;加拿大人的;加拿大语言的;加拿大文化的n.加拿大人


tradition 英 [trəˈdɪʃn]   美 [trəˈdɪʃən]  n.传统;惯例;[宗]经外传说;[法]移交,引渡


Prime Minister n.总理;首相


mixture 英 [ˈmɪkstʃə(r)]   美 [ˈmɪkstʃɚ]  n.混合,混杂;混杂的事物[人群];混合(状态)


terrify 英 [ˈterɪfaɪ]   美 [ˈtɛrəˌfaɪ]  vt.使恐怖,使惊吓;恐吓,吓唬;威胁


buffet 英 [ˈbʊfeɪ]   美 [bəˈfeɪ]  n.自助餐;火车饮食柜台;车站快餐部v.对…打来打去;将…推来搡去


pleased 英 [pli:zd]  adj.高兴的;自鸣得意;(用于初次见面握手时)很高兴认识您;称心满意v.喜欢;(使…)高兴( please的过去式);(使…)满意;想要


scenery 英 [ˈsi:nəri]   美 [ˈsinəri]  n.风景,景色;舞台布景;风景画;舞台面


impressive 英 [ɪmˈpresɪv]   美 [ɪmˈprɛsɪv]  adj.可观的;给人印象深刻的,感人的;引人注目的;显赫


harbour 英 ['hɑ:bə(r)]   美 [ˈhɑrbɚ]  n.港湾;海港,港口;避难所;藏身处vt.&vi.隐匿;怀着;包含,聚藏;藏有


in the distance 在远处,在很远的那边


wealthy 英 [ˈwelθi]   美 [ˈwɛlθi]  adj.富有的;充分的n.富人,有钱人,阔人


urban 英 [ˈɜ:bən]   美 [ˈɜ:rbən]  adj.都市的;具有城市或城市生活特点的;市内


maple英 [ˈmeɪpl]   美 [ˈmepəl]  n.枫树;淡棕色


acre英 [ˈeɪkə(r)]   美 [ˈekɚ]  n.英亩;土地,耕地;[口]大量


manage to 达成,设法


catch sight of 看见;瞥见;见;一下子看到


eagle英 [ˈi:gl]   美 [ˈiɡəl]  n.鹰;鹰状标志;[高]比标准杆少两杆的分数v.[高]低于标准杆数两杆


upward 英 [ˈʌpwəd]   美 [ˈʌpwərd]  adj.向上的,上升的;升高的adv.向上地,上升地


bush 英 [bʊʃ]   美 [bʊʃ]  n.灌木(丛);[机械学](金属)衬套;[电学](绝缘)套管;类似灌木的东西(尤指浓密的毛发或皮毛)vi.丛生;灌木般丛生;浓密(或茂密)地生长;生密枝vt.加(金属)衬套于;加套管于;用耙耙平(耕地);以灌木(或灌木丛)装饰(或覆盖、围绕、围住、支撑、标志、保护等)adj.(豆科植物等)如灌木般长得低矮的;粗野的;粗鲁的;粗糙但实用的


slightly 英 [ˈslaɪtli]   美 [ˈslaɪtli]  adv.轻微地,轻轻地;细长地,苗条地;〈罕〉轻蔑地;粗


border 英 [ˈbɔ:də(r)]   美 [ˈbɔ:rdə(r)]  n.边界;边;镶边;包边vt.& vi.与…接界,在…的边上vt.沿…的边,环绕…,给…镶边vi.近似,毗邻


misty 英 [ˈmɪsti]   美 [ˈmɪsti]  adj.模糊的;多雾的,被雾笼罩的;(眼睛)泪汪汪的;无知识的


dawn 英 [dɔ:n]   美 [dɔn]  n.黎明,拂晓;开端;醒悟vi.破晓,(天)刚亮;开始出现;变得明朗vt.(开始)被理解,被领悟;被看清,被想到


frost 英 [frɒst]   美 [frɔ:st]  vt.& vi.使结冰霜;冻坏;(在蛋糕上)撒糖霜vi.结霜;受冻n.霜冻,结霜;严寒,寒冷;冷淡


broad 英 [brɔ:d]   美 [brɔd]  adj.广泛的;宽阔的;概括的;明显的


downtown 英 [ˌdaʊnˈtaʊn]   美 [ˈdaʊnˌtaʊn]  n.市中心区;(市中)商业区adj.商业区的,闹市区的adv.在商业(闹市)区;到闹市区


booth 英 [bu:ð]   美 [bu:θ]  n.售货棚,摊位;公用电话亭;隔开的小间;(选举)投票站


nearby 英 [ˌnɪəˈbaɪ]   美 [ˌnɪrˈbaɪ]  adj.在附近的,位于附近的adv.附近地,不远地


rather than (要)…而不…,与其…倒不如…;

话题互动

背了这么多天的单词,你复习过之前的单词吗?欢迎走心分享(文章底部写留言)。获赞最多的可以提前Get 40篇短文电子版+DAY1-14音频文件!同学们背完单词后可以写留言打卡+天数


恭喜这位同学提前获得40篇短文WORD版+1-13音频

请在写留言处留下你的QQ,我会传文件给你

加群交流

更多童鞋在这里,和你一起进步成长

简单高中生交流5群:220533530


点击[阅读原文],注册即可领取暑假预习课

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存