查看原文
其他

获奖作品 |《回声中法中西方交流协会》

李林 Hiiibrand 2022-11-10

Hiiibrand Awards 2018

第九届Hiiibrand国际品牌标志设计大赛


银 奖(专 业 组 标 志


《回声中法中西方交流协会》设计:李林(中国) 


回声中法中西方交流协会是在法国正式注册成立的非营利性社团组织,以加强和推进中法两国交流为目的,通过组织两国民间、政府及各大团体的交流活动,促进两国多方位、多领域的交流与合作。


协会取名回声,旨在突出相互呼应。协会视觉设计便以“声波”为出发点来表达这个含义。声波遇到障碍物反射,形成回声,意为中法两方的声波相遇,产生涟漪,预示着倾听与响应,很好的贴合该协会的名称和宗旨。




获 奖 作 品 & 作 者 说


“在法国有很多中国人创立的与中国交流的协会,这些协会往往对设计不是很重视,回声协会也不例外,但是回声协会在经过3年的无设计的发展以后,发现受众并不能很好的区分回声协会与其他中国协会,他们迫切需要改变这一现状,想让回声协会更容易被人记住,也期望能有一个符合自身的视觉形象,以达到更好的品牌传播目的。

Logo的设计在品牌推广的初期将起到关键的作用,一个logo能让受众在读出企业名字之前通过图形或者字形感受到品牌的调性,将影响一个品牌推广初期的成败。设计回声协会的视觉形象的难点在于要让受众看到新的形象设计后能与已经运营三年的回声协会产生关联,否侧可能会出现传播误解的情况。

为了更好的解决这一问题,我将注意力放在了“回声”二字上,本想通过字体设计来达到快速传播,但是该协会位于法国,如果只考虑中文字形设计的话,将会在法国人群中出现传播困难,而失去了“中法交流”的本质,如果将中法文都设计,将会使logo很繁重,容易辨识困难,降低传播力度。



最后我决定通过图形加协会名称简写的方式来解决以上提到的问题,图形式的logo在跨文化的传播上比单独的字形设计更有力度,也具有更低的识别成本的特点,并且图形具有更强大的扩张性的特点,为以后的设计打下基础。”








其 他 作 品



▲国家旅游文化局巴黎办事处杂志广告设计





▲孔子学院杂志设计


▲品格音跃logo


▲长言文化logo


▲中国顶级旅游目的地推广中心-logo



作 者 简 介


李林(中国)


旅法平面设计师,艺术总监、国内知名4A设计公司的品牌设计总监。喜欢研究图形、颜色和字体的应用,擅长版式设计、VI设计、海报设计等。
2015年毕业于法国勒阿佛尔高等美术学院,先后取得法国艺术类学士文凭(DNAP),硕士文凭(DNSEP)。于2017年7月在法国开设自己的平面设计工作室。
在法工作期间为多家中法企业和机构提供设计服务,由于具有中法两国的平面设计教育经历,他在中西方文化交流方面视角独特、新颖多变,得到众多企业和机构的青睐。
 主 页 

https://designlilin.zcool.com.cn/



END


© 本文图文资料来自 李林

由 Hiiibrand 编辑
未经许可,请勿转载
欢迎转发~



往期

 获 奖 回 顾 

见山 / G20峰会 / 中国美术学院民艺博物馆 / 炼金铸身 / 半山书局 /《老友》啤酒 / 一竹一茶 / 我有好看的酒瓶,你要不要和我喝一杯~ / 一念珠茶 / 2017 China International Film Festival / PUREFOUND淳萃  / Yoroko / 奇幻森林 / 紙本未覺二手書店 TASTE IN BOOKS / 角度照明 /《初海》食品品牌形象 / Driiip / 左右客 / 曲唐互娱LOGO / Shyun Ramen Bar 邻居的耳朵在线音乐频道——线下音乐节 / 应时发生香格里拉野生蜂蜜 / 无瑕的瞬间——博物馆品牌设计 / 太郎的味道 / 上坐茶居 / 听香香文化品牌设计 / 哈迪斯 / Pizelato企业形象设计 / Trophy 啤酒 / 汽车修理 Knitty 大爱非洲 / SE7EN / 开心果包装 / Suza—邀请孩童一起玩科技 / YO+跨境商品生活馆 / 金丝黄菊花茶 / AIR / ANNA DOVE / FORM MAKE平面设计工作室 / Spoon食品运输 / Iceroll® | 真正的冰淇淋 / 茶包装 | 天气冷了,我们去吃茶吧!花间辞品牌形象设计 / Three S / IMP唱片行 / Pyrgiotiko—传统香肠 / 减阅读 / 101餐厅 / 玛丽亚二世国家剧院 / 稻和 /  / 亨利·摩尔雕塑展视觉设计 /  南图联盟 / 城适旅休酒店 / 圆通快递 / 藤岡染工场270周年 / 库盒 / 暧。地球咖啡渣蜡烛 奥拉维尔·埃利亚松作品展视觉设计


 相 关 链 接 


- 第九届Hiiibrand国际品牌标志设计大赛获奖 -



/ 近 期 赛 事 /

Hiiibrand Awards 2019

暨第十届Hiiibrand国际品牌标志设计大赛

全球征集


截 止 时 间
截止时间:2020年02月29日

参 赛 方 式
A)在线提交
http://www.hiiibrand.com/competion.php?act=goods_list&id=42
B)邮件提交
postmaster@hiiibrand.com





战疫情,武汉能! WUHAN WE CAN

2020抗击“新冠肺炎”公益宣传设计全球征集活动
2020 Fighting Against 2019-nCoV 
Global Call for Public Welfare Communication Design

征稿截止日期

第一阶段截止时间2020年2月14日

第二阶段截止时间2020年2月28日


参赛方式

1. 征集官网whjy.whida.com

2.联合主办单位Hiiibrand(嗨!品牌)

官网www.hiiibrand.com



首 届 “东 方 娃 娃 原 创 绘 本 奖”

The 1st Oriental Kids Picture Book Award


征 稿 截 止 日 期

2020 年 3 月 31日


参 赛 方 式

   1. 样书寄送(推荐方式)
准备样书,完成并打印报名表,
一同寄送至南京市玄武区高楼门60号2楼,
东方娃娃原创绘本奖组委会办公室,
联系电话:025-83220812

   2. 邮件提交
请将以下文件打包发送投稿邮箱:
dfwwbookaward@163.com


   3. 在线提交
注册并登陆www.hiiibrand.com,
通过网站在线提交参赛作品。




CONTACT US

投稿邮箱

 editor@hiiibrand.com  

商务邮箱 postmaster@hiiibrand.com联系QQ

2131156818

如果您有合作意向,请与我们联系

点 击 “阅 读 原 文”,前 往 官 网 查 看Hiiibrand Awards 2018 获 奖 名 单 

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存