查看原文
其他

城市·绘本 vol.02 | 记忆中的北京,说不尽的故事

嗨!品牌 Hiiibrand 2023-02-02



为推广优秀城市绘本,促进城市文化交流,Hiiibrand(嗨!品牌)NCDC(南京创意设计中心)联合推出“城市·绘本栏目。本栏目将围绕“城市共生·城市共创”的主题,通过分享世界城市的精彩绘本,组织绘本创作者之间的对话,带读者走进一个个精彩的绘本世界,展现多元的城市文化和多彩的城市生活。

往 期 回 顾 :
   vol.01 | 穿越古今,遇见北京

◄ 扫码订阅绘本相关内容

扫码填表(只要一分钟),定期接收绘本内容推送,更有机会参与相关栏目抽奖~



 城 市 小 贴 士  北京,简称“京”,古称燕京、北平,是中华人民共和国首都、省级行政区、直辖市、国家中心城市、超大城市,国务院批复确定的中国政治中心、文化中心、国际交往中心、科技创新中心。它是座有着三千多年历史的古都,在不同的朝代有着不同的称谓,大致算起来有二十多个别称,如:燕京、蓟、幽州、北平等等。




编者按:上期我们跟着于大武老师创作的《北京 中轴线上的城市》一辆自行车穿越古今,游历了北京的前世今生。《一辆自行车》中,小主人公骑着爸爸的自行车,穿梭在北京的胡同街巷。有快乐,有疼痛,有家人伙伴,有永远难以忘怀的记忆……虽然故事的背景与我们相隔半个世纪,但创作者对胡同建筑等诸多细节的再现,和人与人之间浓浓的情谊却让每位读者都仿佛置身其间,奔跑嬉戏在北京的胡同。


小时候的事情你还记得多少?是否记得家附近的那棵大树?记得能脱口而出的那首儿歌?记得念念不忘天天嚷着要吃的那口美味?记得陪伴自己的那些小动物伙伴?还有那些许许多多年代久远但总萦绕在脑中的小时候的记忆。本期为大家带来的是北京篇(下),分享由新疆青少年出版社出版的“小时候”中国图画书系列,共含四册书,讲述了四个不同年代的北京“小”故事。有吃有喝,有唱有玩,有温暖,有意思!

固定布局                                                        
工具条上设置固定宽高
背景可以设置被包含
可以完美对齐背景图和文字
以及制作自己的模板



 【 推 荐 03 】 

“小时候”中国图画书系列


长大后,好像许多都变了,熟悉的环境换了模样,早点摊的阿姨搬了地方,街里邻居已不再相识,连自己也随着时间的流逝早与从前大不相同。但尽管变了那么多,当发现那个“不变”的东西时,一下却又被拉回了小时候。




《“小时候”中国图画书系列•铁门胡同》



图:吴翟

文:保冬妮

出版:新疆青少年出版社


   保冬妮:中国作家协会会员、儿童文学作家、心理咨询师。我喜欢小金鱼儿,也喜欢北京的胡同儿。小时候住景山公园东边的三眼井胡同,夏天,老有悠长的叫卖声从窗户外钻进来:“卖小金鱼儿嘞——”特别好听,叫唤声让孩子们心里都像被猫抓了似的往胡同里跑。那时候街上干净,也清净,没那么多车,挺安全。小孩儿们围着卖金鱼儿的老头儿看啊看啊……常常忘了回家。作者已在海内外出版作品六十余部、三百万余字,著作曾荣获“第四届全国优秀儿童文学奖”“第五届国家优秀少儿图书奖”“冰心儿童图书奖”“冰心儿童文学新作奖”“新闻出版总署向青少年推荐的百种优秀图书”等荣誉,现为全国妇联《超级宝宝》杂志主编。

   吴翟:职业插画家、绘本画家。生于西安,长于北京。喜欢温暖而亲切的人、事、物,也希望用手中的画笔为大孩子和小孩子们画出温暖而亲切的图画。




作 者 说



(文字来自保冬妮)


视频由新疆青少年出版社提供


陪你走了很远的一棵树


北京到底有多少胡同?


北京人说:有名的胡同三千六,没名的胡同数不清。


通常我们提起的“胡同”,多指的是小胡同。书中的铁门胡同位于南城菜市口附近,讲述这个故事的时候,八十五岁高龄的老奶奶——昔日的小英子带我们来到了这处胡同。图画书里所有的房屋在现实中几乎都不见了,唯有那棵老树还在。老人家用双手抚摸着老树,就像回到了自己小时候。



小英子成长的那个年代,生活并不富裕,不同境遇的人们住在同一条胡同里,彼此间相敬如宾。那时的街坊邻居见面都会问安,小英子跟着妈妈挨家送粽子,把左邻右舍的故事带进了人生。那一片片沉静的四合院,记录着风情淳厚、耐人寻味的市井百态。


时间的魔术棒会把一个稚气未脱的孩童变成白发苍苍的老者。或许,这一切的改变叫我们难以捉摸;但是,生活会继续。就像那棵生长在胡同深处的老树,任凭风吹雨打,依旧每日里迎着晨光,抖擞着茂密的枝叶,淡然地观望着周围的世事变化。


一个胡同的变迁,一个世纪的瞬间,令我们看到的是淳厚、博大、稳健和真诚。那些挥之不去的旧日时光,其实正映现着现在与未来。我们在变与不变中追忆过去,也在乐观泰然中期待未来。


音频由新疆青少出版社提供



| 部 分 内 页 |


那儿,是我小时候的家。



春天,英子和妈妈出门。

遇上了房客苏先生。


夏天的中午,院子里特别安静。


做生意的爸爸,这些天回来的很早。

自从日本人占领了北平,他的生意难做了许多。


雪下得真大啊……

现在,北京再也看不见那么大的雪了。

树还在老地方,胡同没了……



多年过去,那个从前稚气的女孩小英子已经成为苍苍白发的老人,童年的住所也已是物是人非,但只要记忆仍在,就能把握住真情。就像儿时的一支歌,尽管吟唱的人已一代代更换,但只要旋律响起,我们就能同在一起。


《“小时候”中国图画书系列•水牛儿》


图:黄捷

文:保冬妮

出版:新疆青少年出版社


   黄捷:80后,画家。毕业于清华大学美术学院。2008年开始从事图画书创作,其作品注重对细节的描绘,散发出一种精致而温和的魅力。主要作品:《小金鱼儿》《水牛儿》和《小布老虎》系列。平时喜欢旅行、音乐、电影和不听话的小朋友。




作 者 说



(文字来自保冬妮)


童谣唤醒的时光


“水牛儿,水牛儿,你先出那犄角后出头啊——喂——你爹你妈,给你买了烧羊骨头烧羊肉啊——喂——”或许,许多人都曾听过或唱过这首老北京的歌谣。而如今,那悠扬的曲调似乎与灰色的胡同一起,正慢慢地消失在我们的记忆深处。


水牛儿,并非耕地的水牛;它在北京方言中指的是:蜗牛。


唱起这首儿歌,其实许多老北京人联想到的已经不再是歌里唱的那道叫做烧羊肉的名菜,而是一种古老的胡同文化,一种怅然的北京记忆。走进这本图画书,在微雨蒙蒙的夏季,跟着那缓慢前行的蜗牛,我们会看到什么?雨中行走的母女,她们耳中听到的雨声,她们眼中看到的雨景,她们那平淡而充满情趣的生活和淡定、从容的心态……也许,每天行色匆匆的我们早已不再留意身边的诗意,更不曾慢下来,听那雨滴从树叶儿上滑落的声音。就像许许多多坐私家车上下学的孩子,我们被包裹进“蜗牛壳”,在风驰电掣的速度里,丢失了童年的乐趣。


随着城市改造步履的不断前行,如今的北京已成为一个国际化的大都市。胡同连接起的四合院以及地道的北京人已经越来越少,北京人那特有的沉静、平和、谦恭、泰然的心态还在吗?


图画书《水牛儿》带给我们很多值得回味的思考。《水牛儿》带给孩子和父母的,就是这样一份恬淡而悠缓的诗意画卷。



| 部 分 内 页 |

下雨天,我很多同学的爸爸妈妈开着车来学校。

我的妈妈要挤公交车,只能走到学校。


我和妈妈路过花店。

“妈妈去卖点东西,你就在这里等啊。”

“放心吧,妈妈,我不会乱跑的。”


我站在房檐下,雨珠掉在地上,像滚动的珠子。
珠子滚到地上,水洼里溅起许多小泡泡。小泡泡在花坛边消失了。

这不是什刹海的荷花吗?


“宝贝儿!”
妈妈来了,她买了大把的荷花还有莲蓬。

“妈妈,我猜你就要买荷花……”

妈妈笑了笑。

我和妈妈穿过胡同,往家走去。



还记得小时候妈妈送你上学的路吗?路上是你熟悉的商铺,熟悉的人,熟悉的景。每一处都能向别人介绍上半天。那吃的呢?可不得了,那得说上三天三夜!



《“小时候”中国图画书系列

跟着姥姥去遛弯儿》


图:李萌

文:保冬妮

出版:新疆青少年出版社


   李萌:职业插画家、绘本画家。生于北京,长于北京。大学毕业后在贝尔实验室任研究员,后辞职专门从事图画书、插画创作。2008年,她在《超级宝宝》图画书杂志上发表了第一部图画书作品《怕怕》,2009年又为《保妈妈童话系列》绘制了插图。喜欢读书、看电影,热爱绘画,是一个既内向又开朗的天秤座女生。



作 者 说



(文字来自保冬妮)


视频由新疆青少出版社提供


尝一口夏天的味道

有姥姥陪伴着的那些岁月,渐行渐远,像某个夏日的晚云,已经成了记忆中的一幅古老风情画;依稀在画中,我们嗅到了儿时的味道。


味道永远是与亲情联系在一起的。


从头伏饺子到二伏面,再到三伏的烙饼夹鸡蛋,我们不仅跟着姥姥把老北京的风味小吃品尝了个遍;而且,那浓浓的家庭亲情、邻里友情也已化成温润的雨露,滋润进孩子的心田。

这本图画书里讲述了北京儿童热闹而不失传统风味的夏日生活。跟着姥姥和小妞妞,我们嗅出了灵动而鲜活的京味文化,那跳跃在味蕾上、温暖在肠胃里的仅仅是京城宫廷点心吗?滋味永隽的怕是那古老而缤纷的关于夏天的记忆吧?


所有的小朋友都是爱吃的,爱吃不是坏事,而是大大的好事。一个人不管长到多大,说起家乡的食物总会眉飞色舞,沉醉其中,这大概就是一种乡情吧。乡情,永远是和味道分不开的。走进这本图画书,跟着姥姥和小妞妞,我们品出了什么?也许不同的读者会给出不同的答案;然而,那淳厚的京味文化无疑都留在了我们心底。


那么,快跟着咱姥姥,来遛一遛北京的夏天,尝一口夏天的味道吧!




| 部 分 内 页 |



“胖妞~”
头伏饺子刚吃完,姥姥就把胖妞喊。


“致美斋”的混沌来一碗。

“月盛斋”的酱牛肉嫩又香。


转眼到了赶集日,
白塔寺的书场人又满。


说到小时候的美味,似乎总脱不开制作它的人与和你一起享受它的人。难忘的不止是童年的“那味儿”,还有一起相处的美好记忆。除了人,是不是也有那么些其他“小生命”出现在你的儿时回忆中?小喜子就被老北京胡同里的叫卖声馋得养上了小金鱼,顺带还“穿越”了……



图:黄捷

文:保冬妮

出版:新疆青少年出版社




作 者 说



(文字来自保冬妮)


游走了的老时光


喜欢小金鱼儿的人,一定也会喜欢北京的胡同儿。因为,“卖小金鱼儿嘞——”的叫卖声和胡同是连在一起的。如果你过去曾经在北京的胡同里住过,就一定听到过那夏天午后从窗户外钻进来的悠长的叫卖声:“卖小金鱼儿嘞——”特别好听。那叫唤声让孩子们心里都像被猫抓了似的往胡同里跑。那时候街上干净,也清净,没那么多车,挺安全。小孩儿们围着卖金鱼儿的老头儿看啊看啊……常常忘了回家。


这是过去北京小朋友最普遍的游戏生活;而现在,孩子们都在电脑和游戏机营造的虚拟世界里游弋了,还有谁在意小金鱼儿这种游动缓慢又悄无声息的慢生活宠物呢?事实上,恰恰是这缓慢的生活节奏,成就了金鱼儿的美丽,也恰恰是那近千年点点滴滴的进化,造就了小金鱼儿如今异彩纷呈的品种和高雅娴静的仪态。


快与慢,像是时光透过生命之树所呈现的那样,明亮和阴翳,谁也离不开谁,谁也代替不了谁。在快生活几乎已经把我们的休闲时光吞噬一空的时候,试着静静地与小金鱼儿一起放慢呼吸,在清澈而舒缓的感觉里,你会忽然找回一种久违了的放松。



| 部 分 内 页 |

“我要小金鱼……我要小金鱼……”小喜子嘟囔了一天

小喜子往上一蹿,一伸手。

“哎呦”

拽着小金鱼儿啦……


“奇了怪了,远远地,怎么有大宫殿呀?”


这是鱼精奶奶?


鱼精奶奶在给小喜子讲金鱼的演变由来呢。


“你听,谁喊你了?”

…………



这就是关于北京的四个“小”故事,也是关于你我每个人的大故事。






本 期 互 动

你最怀念童年的哪个美味?

放学后的小零食?

熟食摊上的酱鸭腿?

偶尔吃得的“奢侈品”?

又或者是家人做的家常菜?

……


下方留言告诉我们

我们将抽取一位幸运儿

获赠“小时候中国图画书系列”全4册





END


© 本文书籍相关图文等资料来自
新疆青少年出版社
感谢其对本栏目的支持!
未经许可,严禁转载
欢迎转发~




 



 Hiiibrand(嗨!品牌)
官网:www.hiiibrand.com

Hiiibrand(嗨!品牌)是一个为广泛的创意、艺术和设计人才搭建的全球创意平台。

自2010年以来,Hiiibrand(嗨!品牌)已经成功举办了30余场真正意义上的国际级专业比赛,吸引了包括品牌标志、绘本、插画、字体设计、产品设计、摄影等创意领域,来自100多个国家和地区的超过30000人次的参与,并得到了包括ico-D(国际设计理事会)、ATypI(国际文字设计协会)在内的200多家国内外专业组织、院校、媒体的支持和认可。

Hiiibrand(嗨!品牌)同时还为政府和企业策划高规格的赛事及相关文化活动,现已在海内外多个城市组织和策划了100余场展览、讲座、工作坊、分享会、故事会、游学等文化交流活动,影响覆盖500多万人次。





 南京创意设计中心 

官网:www.ncdc.org.cn



南京创意设计中心是在南京市委宣传部、南京市发改委等部门指导下,由南京市文化投资控股集团牵头设立的全市文化创意产业综合服务平台,致力于培育创意设计人才、输出创意设计服务、生产创意设计内容、打造城市创意品牌,助推文化创意产业的高质量发展、以设计和创意为城市创造更多价值,从而为打造全国重要文化创意中心城市服务。





点击下方“阅读原文”

订阅绘本相关内容

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存