查看原文
其他

倒计时26天 | Hiiibrand Awards 2020参赛指南之答疑解惑篇

嗨!品牌 Hiiibrand 2023-02-02

 Hiiibrand Awards 2020 
暨第十一届Hiiibrand
国际品牌标志设计大赛
全球征集

倒计时 26 
   截止日期:2021年02月28日   

该赛事受国际组织:ICoD(国际设计理事会)
官方认可

Hiiibrand Awards 2020,暨第十一届Hiiibrand国际品牌标志设计大赛,由ICoD(国际设计理事会)认可,面向世界范围的企业、设计机构、设计公司、设计师,以及设计专业的学生征集品牌形象、标志和包装的设计作品,旨在借助Hiiibrand(嗨!品牌)这一平台,发掘国内外优秀的设计力量、褒奖优秀的设计作品,努力推动品牌设计事业的发展。

大赛分为专业组和学生组,分别设有品牌形象、标志和包装三个类别。参赛者通过在Hiiibrand(嗨!品牌)官网(www.hiiibrand.com)提交作品参与比赛。设计界资深的数位国际评委将公正地评选出全场大奖、评审奖、金奖、银奖、铜奖等获奖者。

扫码下载征集函(PDF)




| 参 赛 规 则 详 情 |



本届评委从左至右,从上至下分别是:塞吉·哈维夫(Sagi Haviv)、迈克尔·约翰逊(Michael Johnson)、新村则人(Norito Shinmura)<查看专访>、詹妮弗·基农(Jennifer Kinon)、陈幼坚(Alan Chan)。


   PART 1 我 要 投 稿 吗?   



Q:现在还可以投稿吗?
A:投稿接收截止到2月28日。还有26天,等你来稿!

Q:才知道这个比赛,它是什么级别的?

A:Hiiibrand国际品牌标志大赛以国际级的赛事制度、评委阵容和赛事流程,每年面向世界范围的企业、设计机构、设计公司、设计师,以及设计专业的学生征集品牌形象、标志和包装的设计作品,自2010年起已经成功举办了10届,吸引超过100个国家和地区,累积邀请了50多位在国际上享誉盛名的设计师担任评审,得到了国际组织ico-D(国际设计理事会)的官方认可,并已累积有国内外超过200多家媒体支持和报道了Hiiibrand Awards大赛,100多家行业协会和专业院校给予了支持。



Q:学生可以投稿吗?
A:可以的!Hiiibrand国际品牌标志大赛设有专门的学生组。学生组参赛作品可以是得到实际应用的设计作品也可以是未得到实际应用的练习作品。

Q:刚毕业,能投学生组吗?

A:只要是在读期间完成的作品即可投递学生组。研究生、本科生、大中专学生或上述学生在读期间完成的作品均可投稿。非学生期间完成,并且已应用的作品则可投专业组对应组别。

Q:没得到应用的作品也可以投稿吗?

A:学生组未得到实际应用的作品可以投稿,专业组则必须是接受委托并已经得到实际应用的设计作品,一切飞机稿、投标作品或实验作品都将不予接受。


Q:我是企业(甲方),可以投稿吗?

A:可以的,参赛者可以是设计公司或个人,也可以是拥有品牌形象、标志和包装的企业或机构。但专业组所有参赛作品必须是接受委托并已经得到实际应用的设计作品,一切飞机稿、投标作品或实验作品都将不予接受。


Q:我是教师,可组织学生参赛吗?

A:欢迎院校(教师)组织学生进行投稿!比赛专门设有“优秀组织奖”和“优秀指导教师奖”。高校、高校教师组织学生统一提交参赛作品达到10件以上,参赛费还可享受优惠。


组织奖申请者请于2021年2月28日前以下文件(每位参赛者的参赛表格+作品)打包发送到我们的邮箱:postmaster@hiiibrand.com

*学生组表格下载链接(复制至浏览器):
http://www.hiiibrand.com/userfiles/Hiiibrand%20Awards%202020_Submit%20Sheet_Student_cn.xls


Q:参赛作品有主题吗?

A:没有主题限制。但注意:组委会有权拒受任何对各国文化或道德有侵犯以及不符合参赛要求的作品。


Q:创作时间有要求吗?

A:参赛作品必须是2018年至2021年3月期间创作的设计作品,不限国家和地区,不限数量。


Q:比赛有哪些类别呢?

A:比赛共有三大类别:品牌形象(Identity)、标志(Logo)及包装(Package)。


Q:“品牌形象”具体可以包括哪些内容?

A:品牌形象的应用系统包括办公用品(信封、信纸、便笺、名片等)、宣传材料(小册子、年报、使用说明等)、生产设备、建筑环境、产品包装、广告媒体、交通工具、服装服饰、旗帜、招牌、标识牌、橱窗、陈列展示、网站、多媒体等等。

Q:可以投多个作品吗?
A:可以的,投稿不限数量。


Q:同一个项目可以投多个类别吗?

A:可以的。

Q:之后大赛组委会怎么联系我呢?

A:我们会通过您的注册邮箱(邮件提交则以参赛表格预留邮箱为准)邮件联系您,请务必确保您预留的邮箱可接受邮件!


Q:获奖比例多少?我能获奖吗?
A:专业组和学生组的品牌形象、标志和包装三个类别都分别设置金奖、银奖、铜奖和优异奖。Hiibrand Awards 2020 另设专业组全场大奖1名,评审奖5名;学生组全场大奖1名,评审奖5名;优秀组织奖5名,优秀指导教师奖10名。

Q:有证书吗?

A:入围作品奖及以上的作品会收到电子证书及纸质证书。




   PART 2 如 何 投 稿 ?  



Q:才知道这个比赛,我要怎么投稿?

A:有两种方式可以进行投稿,二选一即可:

A)在线提交(注册并登陆www.hiiibrand.com,按操作步骤在线提交);

B)邮件提交(将参赛表格+作品文件打包发送至:postmaster@hiiibrand.com)。

在线提交*登陆后在此页面点击“上传作品”以进行提交:

http://www.hiiibrand.com/competion.php?act=goods_list&id=46


邮件提交操作示例


Q:截止时间是28日什么时候?
A:国际标准时间2021年2月28日23时59分。

Q:作品提交图片有什么要求?提交作品照片/作品PPT/PDF可以吗?
A:请务必以电子图片格式提交作品!每个单独的图像按请保存为JPG格式,72 dpi,RGB 模式(请不要使用CMYK模式!),最长边为1024像素 ,文件最好小于1MB。补充音频或视频文件请保存为MP3或MP4格式。另请不要在您提交作品上的任何地方出现您的姓名或您公司的名称。

Q:各组别参赛有什么要求吗?
A:有的,不同组别不同要求。品牌形象每件提交作品所包含的应用图像可能各不相同,但至少需要提交3张以上,没有上限。标志仅需提交单独的标志图像。包装最多提交5张图像。

Q:参赛费多少?
A:类别          专业组          学生组
品牌形象     200 Hi币       100 Hi币
标志          120 Hi币         60 Hi币
包装          120 Hi币         60 Hi币

高校、高校教师组织学生统一提交参赛作品达到10件以上,参赛费还可享受优惠。优惠后的费用为:学生组品牌形象80元/件,学生组标志50元/件,学生组包装50元/件。


Q:参赛作品可以是集体创作吗?
A:可以,集体创作请在作品说明中标注,或下载参赛表格填写。



 在线🌐提交 



Q:官网怎么都是英文,我看不懂怎么办?

A:网页右上角搜索栏旁可切换语言,换成中文版即可正常浏览。另注意勿使用浏览器自动翻译的网页作参考,否则部分释义偏差可能影响您信息查看。

*登陆后在此页面点击“上传作品”以进行提交:http://www.hiiibrand.com/competion.php?act=goods_list&id=46

*这个页面有提交作品的详细步骤:
http://www.hiiibrand.com/article.php?act=info&cat_id=4&article_id=84


Q:怎么进行在线提交?
A:在网站上登陆/注册一个账号,登录后点击右上角“设置”- 左侧栏“比赛”- “上传”,并且在上传作品时“选择一个比赛”一栏,选择“Hiiibrand Awards 2020”(记得选择作品类别),随后按提示完成提交即可。

Q:在线提交的封面是什么?“内容”是什么意思?
A:封面是指对外展示的封面小图(1张),内容则是指具体作品的图片。不与封面冲突。如果需要添加文字,则选择添加“文字”内容即可。

Q:在线提交作品在哪儿标注作者名,怎么没看到可以注明的地方?
A:初审阶段暂时无需详细信息,您可以在简介/内容中注明作者信息。后续第二轮我们还会重新征集更多详细资料。

Q:提交作品是不是必须要有英文对照(标题及简介)?我不懂英文怎么办?
A:是的,原则上越准确越好,有助于国际评委对作品的理解。

Q:在线提交“客户”、“网址”什么意思?我要怎么填?
A:客户一般指商业组类别的“客户”,无则填写“无”或“/”等。网址是指该作品的相关网址链接。

Q:在线提交“同时发布到展示”是什么意思?
A:即除了参赛之外,还将该作品发布到网站的“展厅”(“展厅”是网站上的展示分享,与比赛无关。)

Q:在线提交怎么缴费?
A:登录后,可在“设置”-“账户”进行充值,中文版默认微信支付,也可点击链接跳转到淘宝/微店支付。Hi币与人民币的比例是1:1。


Q:在线提交后,我怎么知道有没有上传成功?
A:登陆并上传完成后,可以点击网站内右上角“设置”- 左侧“比赛”,查看对应作品是否有投递成功。

Q:在线提交后我想修改作品,还能修改吗?
A:可以的,在截止日:2月28日前,您可以在“设置”- “比赛”,找到对应参赛作品,点击“编辑”,进行修改并保存即可。

Q:我不会/无法正常完成在线提交怎么办?
A:您还可以通过邮件提交(postmaster@hiiibrand.com),条条大路通罗马~


 邮件提交 


Q:邮件提交什么要求?

A:参赛作品文件+参赛表格打包发送到邮箱postmaster@hiiibrand.com。如曾注册过Hiiibrand账户,请同时备注您的登陆邮箱。


操作示例


Q:参赛表格在哪儿?
A:官网比赛页面“规则和奖励”里可找到相关下载链接。

*专业组表格下载链接(复制至浏览器):

http://www.hiiibrand.com/userfiles/Hiiibrand%20Awards%202020_Submit%20Sheet_Professional_cn.xls

*学生组表格下载链接(复制至浏览器):

http://www.hiiibrand.com/userfiles/Hiiibrand%20Awards%202020_Submit%20Sheet_Student_cn.xls


Q:邮件提交怎么交参赛费?
A:如您已有网站账号,可选择自行登陆充值(充值步骤同在线提交)对应费用至账户;如您未注册过,或补发操作充值,可等候邮件工作人员联系您进行具体付款操作。

Q:邮件投稿会收到确认通知吗?
A:是的,待查收、下载完毕后我们将回复邮件。请注意查看邮件,如有问题,及时沟通。

Q:邮件会展示到官网上吗?
A:会的,组委会将根据您邮件提交参赛表格中预留的邮箱进行官网用户注册(如您已有网站账号,请在邮件中说明),并进行作品上传。

Q:参赛需要寄送实物吗?
A:不需要哦,参赛全程使用电子文件即可。

Q:作品版权如何归属?
A:参赛作品知识产权及版权全部归作者所有。主办机构拥有参赛作品的报道、展览、出版(含电子出版)的权利。


   PART 3 投 稿 之 后   


Q:什么时候有结果?

A:参赛作品进入复审的候选者,预计将于2021年8月陆续得到通知。届时会要求参赛者提供一些必要的资料以进行复审。请参赛者留意邮箱通知。


Q:入围也有证书吗?

A:有的。


Q:我怎么知道有没有获奖?会有通知吗?

A:参赛作品进入复审的候选者,预计将于2021年8月陆续得到通知。2021年9月组委会将在官网公布入围名单。请各位参赛者务必留意邮件预留/网站注册邮箱!


Q:具体有哪些奖项?多少比例?

A:大致获奖比例大概如下,最终各类别获奖数量将根据参赛作品质量有所调整。所有奖项的评选均由评委负责,不受后期网络投票的影响。


A)特别奖
组别     全场大奖     评审奖
专业组       1             5
学生组       1             5

B)专业组奖项
类别       金奖     银奖     铜奖     优异奖
品牌形象    1         3        10        20
标志         1         3        10        20
包装         1         3        10        20

C)学生组奖项
类别       金奖     银奖     铜奖     优异奖
品牌形象   1         2        5          10
标志        1         2        5          10
包装        1         2        5          10

D)组织奖
组别       优秀组织奖    优秀指导教师奖
学生组            5               10

Q:提交多件作品,会有相关奖励吗?

A:本届大赛针对海内外各高校和高校教师,特别设置了“优秀组织奖”(预计5所)和“优秀指导教师奖”(预计10位)。组委会将根据组织者提交参赛作品的数量和质量综合评选,获奖者将在官网公布并颁发获奖证书。


Q:我能得到什么?

A:奖励有如下:

A)所有获奖和入围者都将得到获奖证书。
B)所有获奖和入围作品都将得到Hiiibrand官方推介(渠道:微信、微博、Facebook、Twitter等)。

C)所有获奖和入围作品都将有机会在全国进行巡展。(具体时间和地点另行通知)
您可以登录官网查看之前的展览:http://www.hiiibrand.com/article.php?act=list&cat_id=20(注:欢迎广大院校和单位承办展览,具体承办细节请联系我们。)

D)其他


Q:还有更多问题?

A:请联系我们!




| 联 系 方 式 |


官网:www.hiiibrand.com
本届赛事邮箱:postmaster@hiiibrand.com
QQ:2131156818
电话:025-58491956
微博:@Hiiibrand_嗨!品牌
微信公众号:Hiiibrand




END




点击下方“阅读原文”
前往本届赛事官网页面

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存