三张图告诉你华裔总统候选人Andrew Yang不是疯子

美国华人

第1454篇文章

Andrew Yang竞选总统的核心主张——全民基本收入(Universal Basic Income, UBI)是乌托邦？还是一剂良药？美国也许到了认真辩论这个议题的时候了。

华裔总统候选人能不能登上今年6月和7月民主党总统候选人初选辩论会？您的哪怕一美元的捐款可能帮他登上这个大舞台。请立即点文末“阅读原文”捐款。

正文共：2250字

预计阅读时间：6分钟

撰文：Paul Li

Andrew Yang竞选总统宣传短片。

可能有不少人听说过Andrew Yang（杨安泽）这个人，他是以民主党身份参加2020美国总统竞选的一位华裔。他的“每人每月一千美元公民基本收入”——UBI (Universal Basic Income) 的建议，被大多数人认为是荒诞不现实的社会主义主张。

但是如果你耐心听听他的分析，你也许会改变你的看法，就连不少住在中西部的蓝领特朗普粉丝都被他说服了。他的竞选吸引了不少忠实的支持者。

在这里，我想用三张图来阐述美国面临的社会危机，说明为什么Andrew Yang的主张并不疯狂。

第一张图

美国经济一直在蓬勃地发展

数据来源：World Bank (2018)

这张图显示了美国经济总量 (GDP) 在过去二十年里，从1998年的十二万亿美元增长到2017年的十八万亿美元（按2012年的美元计算，除去通货膨胀的影响），总增长率为50%。

虽然美国经济在这段时间里经历了两次经济危机——2002/2003年的互联网泡沫导致的经济衰退，和2008/2009年金融危机导致的经济大萧条，在危机过后，经济很快就恢复了发展，整个国家的经济总量仍持稳健上升的趋势。

第二张图

中产阶级收入却没有增长

看完第一张图，你也许会觉得美国人的生活应该有了很大的提高。但事实呢？第二张图会让你煞费其解，为什么中产阶级的收入却徘徊不前？

数据来源：Federal Reserve of St. Louis (2018)

从这张图来看，在过去的二十年里，中产阶级（Median Income 指的是最中间的收入阶层）的收入几乎没有增长，从1998年的 $58,612到2017年的 $61,372，二十年期间只上升了 4.7%。

换句话说，蛋糕是变大了，但中产阶级分到的那一块却没有多少变化。那么这多余的蛋糕被谁吃掉了呢？

第三张图

原来是最富的1%通吃了多余的蛋糕

图片来源：www.cbpp.org

这张图显示，在2017年，最富的0.5%的人的收入占了美国人总收入的17%，最富的1%的人的收入占了美国人总收入的21%，这个比例接近历史的最高点。

也就是说，这些年来经济的繁荣发展，并没有让平民百姓受益，而真正的受益者只是极少数的社会精英。

美国的问题症结不是经济增长而是收入分配的问题

对精英阶层的不满是特朗普当选总统的最主要原因。但特朗普上台后，并没有真正的去应对美国的问题症结。从上面三张图我们可以看出，美国的经济没有问题，短期的经济危机并没有阻止长期的经济发展，经济总量不断上升。美国的问题不是经济发展问题，而是收入分配的问题。经济增长的红利只是让少数人得到，造成了社会中下层的不满。这种持续不平衡的现象发生在一个民主国家是非常危险的，因为人民可以用选票来革精英阶层的命。这次特朗普的当选就是一次小革命。

特朗普没有面对问题的症结，而是将问题的责任转嫁到外国（中国首当其冲）和移民的身上。极具讽刺的是，被社会下层人推选上的特朗普总统，两年来最主要的政绩居然是给精英阶层减税。

贫富悬殊还将恶化

借用一句美国俗语来形容美国的现况和未来：”It’s going to get worse before it gets better.”（在变得更好之前只会变得更糟。）

更坦白地说就是前景不妙。随着高科技的不断发展，自动化和人工智能会给经济结构带来革命性的改变。据麦肯锡的研究预测，到2030年，三分之一的美国人的工作会被自动化和人工智能等高科技代替，就连程序员的工作也不安全，因为电脑和人工智能会代替人编辑一些基本的程序。

Andrew Yang和卡车司机在一起。

为了让更多的美国人意识到这种就业危机，Andrew Yang深入美国的中西部，所谓的Trump Country（特朗普的地盘），直接同蓝领工人对话。当他说到几年后自动驾驶成为现实，三百多万的卡车司机将失去工作，引起了听众极大的共鸣。不仅仅是卡车司机，有七百多万跟汽车驾驶有关的工作都将慢慢地被代替。

人们没有意识到的是，随着技术不断的前进，对人工的需要会减少，就业机会会越来越少，劳工收入自然会下降，而资本拥有者则成为科技发展的唯一受益人。如果没有政府干预和社会财富的合理的重新再分配，势必导致极度的贫富悬殊，贫民革命则不远矣。

Andrew Yang现象对美国以及亚裔美国人的意义
Andrew Yang的参选，一改美国人对亚裔的偏见。亚裔并不是一群只知道低头赚钱漠视社会的蚂蚁，而是同样的有责任有担当的美国人。如果他能在今年6月和7月的两次民主党候选人辩论会上出现，他将帮助重新塑造亚裔美国人的形象，也会给我们的孩子们极大的鼓舞和激励，让他们看到亚裔美国人在美国有光明无限的未来。

Andrew Yang（杨安泽），2020美国总统大选民主党候选人之一。

Andrew 在中学时参加过辩论大赛，很善于用事实数据逻辑推理来说服听众。如果他能参加民主党候选人的辩论，他的表现会给很多人一个惊喜。听过Andrew演讲的人，很多人都被他折服。不信你搜一搜油管（ YouTube），看一看下面的留言，你会发现很多人因为他改变了政治观念，甚至有人说Andrew是唯一让他信服的民主党人士，有下面两张截图为证。

YouTube留言翻译：

Christ Bearer: 哇，我想我刚刚找到了一位我喜欢的民主党人。

L A: 我通常恨民主党人，但这家伙有道理。

Charles: Andrew是我第一个捐款给他的候选人，也将是第一个我投票给他的候选人。哥儿们，祝你好运！

根据民主党2020总统大选初选的最新规则，如果候选人在5月15日前收到来自全国20个州的65000捐款人的捐款，Andrew Yang就有可能登上6月和7月民主党候选人初选辩论会，所以你哪怕捐款给Andrew Yang一美元，都可能帮助华裔总统候选人登上全美国瞩目的辩论大舞台。

如何支持

Andrew Yang？

1. 参加他的Campaign Rallies：https://www.yang2020.com/

2. 说服朋友支持他

3. 捐款支持：https://secure.actblue.com/donate/friends-of-andrew-yang

4. 成为他的竞选义工：https://my.yang2020.com/

撰文：Paul Li，Calvin J Li Memorial Foundation

编辑：Jing

本文由作者授权原创首发于《美国华人》公众号

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

请加小编微信号 | CAeditor

广告、转载、投稿、读者讨论群

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

推荐阅读

本文由作者投稿，内容不一定代表“美国华人”微信公众号立场。

美国华人

客观、理性、包容

微信公众号：ChineseAmericans

微博：@美国华人传媒

网站：ChineseAmerican.org

投稿/转载：[e-mail]

点击下方
阅读原文 Read more

马上给Andrew Yang捐款

助他登上民主党初选辩论大舞台

点赞就点“好看”