幸福西湖我发布——翠苑街道篇

幸福西湖我发布

全面建成小康社会

西湖交出了精彩答卷！

西湖区各镇街

在创先争优中擦亮民生品牌

在提质增效中推进治理能力

城市发展动能强劲

城乡面貌美丽蝶变

人民生活持续改善

幸福感不断增强

西湖区不断阔步前行

展现“重要窗口”头雁风采

 ……

为深入学习贯彻党的十九届五中全会精神

展示西湖高水平全面建成小康社会成果

西湖区传媒中心推出

“全面小康看西湖 幸福西湖我发布”

融媒体行动

第八期，跟着小西走进翠苑街道！

翠苑一区是个典型的老小区，老年居民数量多，社区内停车位十分紧张，这让节假日回家看望家人的子女异常烦恼。自翠苑一区首创孝心车位机制后，返家看望老人的子女再也不用绕圈子找车位了。一开始，有居民表示对孝心车位的不理解，随着时间的推移，孝心车位发挥的实际效用逐渐受到居民们的肯定和赞赏。而孝心车位的创新和风靡背后，鼓励孝心孝行、提倡孝德之风的美好风尚才是社区追求的更核心的美德。

全面小康看翠苑

杭州城西，高校园区，这块宝地叫翠苑。

绿树成荫，繁花似锦，是我们美丽可爱的家园。

商业发达，人文荟萃，这方热土叫翠苑。

欢歌笑语，安居乐业，是我们快乐温馨的家园。

忆往昔，看今朝，全面小康，且看翠苑。

经济 /翠苑

滑动查看更多

翠苑街道以发展地铁经济为抓手，优化产业结构，重点引进和培育总部经济、电子商务、商贸服务业，发展和培育文化创意、互联网金融、现代服务业等新型楼宇。

目前，翠苑街道拥有商务楼宇66幢、纳税企业6000余家，其中亿元楼宇5幢、千万元楼宇27幢，集聚了一大批行业龙头企业和独角兽企业，具有深厚的创新创业氛围，为西湖经济发展贡献力量，多少年轻人的创业梦，又将从这里腾飞。

亿元楼-黄龙万科

楼宇经济是翠苑街道一个标志性的特征，辖区楼宇林立，小微企业众多，各种业态经济在这里生根发芽，茁壮成长，借助翠苑街道得天独厚的地理、人文优势在这里孵化。

中电·万谷园区/颐高

点击换新颜

点击换新颜

点击换新颜

为更好地适应经济发展的趋势，从2019年8月开始，翠苑街道对辖区8幢老楼宇和1个商圈进行升级改造，内容涉及外立面改造、内部提升、停车条件改善、亮灯工程、服务优化等多个层面。从内到外，从硬件到软件，焕然一新。

为辖区楼宇安上“智慧大脑”，并不断升级迭代为“智享楼宇”，打破数据孤岛局面，在该智慧楼宇管理系统中，共有街道、派出所、城管、交警、市场监管、消防安全及其他（劳动保障、“最多跑一次”等社会事务）七大板块，接入了楼宇内物业和各企业，实现了“一平台”数据互通模式，全方位监测楼宇招商引资、安全防卫、物业服务等。

养老 /翠苑

在社区老年食堂的打造和创新上，翠苑街道始终以服务好老年居民为第一要务，不断从硬件设施上满足老年人需求，更从软性服务中完善细节，更好更优地打造“养老金名片”。

作为杭州首家老年食堂，翠苑一区社区老年食堂历久弥新，改造升级后的3.0版本食堂面积扩增至190多平方米，还增设了早餐服务，一日三餐都可以在老年食堂里解决，价格十分实惠，菜品越来越丰富、食物搭配更加合理，老人们吃得更加健康、更加放心。

翠苑三区社区老年食堂紧跟“互联网+”的模式，可以为行动不便的老年人送餐上门并且运用了高科技的人脸识别系统，老年人不需要带卡，直接刷脸就可以吃饭。

翠苑四区社区老年食堂推出了“24节气养生”温馨提示牌。在社区老年食堂的“今日食谱”告示牌边上，还摆上了“营养建议”的书写板，营养师会根据每日食谱不定时更新营养建议，特别提示部分居民谨慎饮食，注意摄入。 

翠苑一区社区日间照料中心的前身是翠苑一区社区的老年食堂旧址。由于第三次提升改造，老年食堂升级搬迁，该场地就空置了出来。社区在征集居民意见后，决定将该幢楼升级改造成老人的日间照料中心，继承杭州第一家老年食堂的“幸福养老”衣钵，衍生出更多服务老年人的闪光点。

翠苑街道居家养老服务中心位于翠苑四区12幢，建筑面积4000多平米，内设养老床位86张，是2020年街道的民生实事项目之一。该居家养老服务中心的顶楼还建设有“空中花园”，未来将推出“空中花园”绿植领养活动，老人们可一对一认领绿植，增加养老生活乐趣。

老楼加装新“梯”，居民幸福感直“升”，重新激活了一幢老楼，点亮了居民们的生活，给社区老年居民带来更多的自由、快乐与暖心。

2020年6月份，西湖区首张家庭养老床位也率先在翠苑落地。家庭养老床位是一个智慧化养老的产物，是给失能半失能老人提供的养老设备，它综合了智能床垫、烟感报警器等设备，通过大数据，将老人的身体状况和生活情况实时上传到大数据平台，可以更好地监测老年人身体机能，更新健康档案，根据老年人身体状况的变化，及时调整服务计划。

人文 /翠苑

翠苑街道坐拥大专院校和各类学校三十座，基础教育打造文化软实力，翠苑的气息里洋溢着浓郁的文化气息。孩子的欢笑声在校园里回荡，学术研究的硕果于每个秋日成熟，这里是人才的孕育摇篮，这里是西湖的锦囊腹地！

 “创智基地”陪伴青少年科学成长，四点半课堂成为放学后孩子们的必去之处，从星空探索、航空防震到防火知识、3D打印，每年近百场充满奇妙知识的科普活动，让孩子们在这里获得上天入地的丰富知识，孩子们的启蒙教育得到强化，梦想之旅在此扬帆起航。

翠苑街道的善文化、慈文化、和文化串珠成链，社区文化建设倡导传统美德，法治精神深入人心，红色党建助力美丽家园建设。

善孝、忠信、礼仪、廉耻，传承悠悠华夏文明，人文底蕴美在心间。

生态 /翠苑

自“五水共治”以来，辖区古荡湾河焕然一新 ，河道水质逐渐清澈，水下鱼群追逐嬉戏，水上白鹭掠翼低飞，岸边绿树浓荫，已成为周边居民晨练、休憩的宜人之地。

“剪月裁云好花四季，飞霞叠石流水一湾”，描写的就是翠苑辖区唯一的小微水体——翠苑一区池塘，又名九曲池塘。九曲池塘倒影着两旁的树木、蓝天白云和美丽的九曲桥，鱼儿在水中自由自在地游玩，摆着尾儿地争抢实物，一圈儿一圈儿地荡开涟漪，一派生机勃勃的动人景象。

白天夜晚，闲暇时光，来到九曲池塘散步、玩耍、谈天的居民络绎不绝，大家围坐在六角桥里，喂喂鱼儿，互话家常，置身在如此美丽的环境中，大家的心都宁静下来，美丽家园的融洽气氛日益浓重。

幸福西湖我来点赞

本次融媒体行动除了在“美丽西湖”微信公众号推出外，还将在“美丽西湖”抖音号#小康西湖 话题下发布相关视频，可以扫描二维码观看并点赞哦~

扫一扫查看“美丽西湖”抖音号

也可以复制以下内容

想回家看老人却没有车位！“孝心车位”了解一下%2021浙么美 %小康西湖 @DOU+小助手 @抖音小助手；ππfPtygo3bof8ππ打开Douyin搜唆

你生活工作在翠苑街道吗？

留言说说你的幸福体会！

小编将挑选三位幸运粉丝送上精美礼品一份

“幸福西湖我发布——三墩篇”中奖粉丝

微信ID：康乐

微信ID：西子

微信ID：章晓兰

相关链接：

策划 | 邱莉姗 李海青

制图 | 鲁俐

视频 | 鲍舒婷 王毅

编辑 | 王霄雳 吴雨婷

来源 | 翠苑街道

你的分享、点赞、在看对我很重要哦~