塘朗山郊野公园地处深圳市南山、龙华与福田三区交界处，是地理剖面上群山、新城、与天空之间镜像关系上的“节点”。塘朗山的主峰山体陡峭，现有的登山路径不能满足所有游人无障碍到达山顶的需求，需要重新设计更为舒缓的登山景观坡道。我们的设计通过线性的空间序列来提升塘朗山整体景观的品质与游客的参与度，同时用明确的设计语言来串联整个游览体验——从观景“点”，发展成为人与自然的互动网络。
Tanglang Mountain Country Park is located at the junction of the three districts of Nanshan, Longhua and Futian in Shenzhen. It is not only located at the highest point of the coordinates in the geographical sense, but also the "node" anchoring the mountains, the city, and the sky. It plays an important role in relating and connecting the nature and the city.The main peak is of Tanglang mountain is steep. The existing hiking trails cannot meet the needs of accessibility for all visitors to reach the top of the mountain. It is necessary to redesign a gentler climbing ramp and a clear design language to connect the entire touring experience. The linear spatial sequence is used in our design to enhance the tourist participation by experiencing the landscape characteristics of Tanglang Mountain.
三角拓扑帮助人们更为精确地了解外部世界, 传统的三角测量法通过无限细分的方式，用最简单的几何来最有效地模拟自然。建筑师在塘朗山项目中引入三角网格的系统，可以梳理山体的等高关系，找到最贴近山体的无障碍坡道；同时，以“三角形”作为母题，丰富路径中一系列的标志性观景节点。
The introduction of a triangular grid system in the Tanglang Mountain project can achieve the following: 1) Re-organize the contour and find the accessibility ramp closest to the mountain; 2) "triangle" as the optimized design language; 3) Enrich a series of iconic viewing nodes in the path.
三道山脊为城市看台划定了不同的观景方向，对照着深圳的城区发展，海湾和山区的不同风光。城市看台，是整个塘朗山景观提升的聚焦点。从山间路径逐渐升起的沉浸式体验，将游人送抵将城市与自然映射在一起的全景之场；其螺旋而上的观景平台，暗示了人与自然的关系不断更新的过程——在自然景观中建造的建筑代表着某种诗意的探索，提供了人类看待自然的全新视角。
Born out of the natural form of the mountain, the three ridges of the pavilion delineate different viewing directions for the urban, the bay and the mountains. The spirally rising and continuously zooming viewing platform is a "mirror" mountain, and it is also a continuously expanding viewing angle. The viewing platform is the focal point of the entire Tanglang Mountain landscape improvement. The immersive experience coming from the gradually raises of the mountain path sends visitors to a panoramic field that bind the city and the nature.
建筑师希望可以用最轻的方式接触自然– 提出了“无痕山林”的概念：在格网中找到触碰山体的最佳落点，寻求以最少的人为干预将人们引入真实的自然。其核心理念包括了对环境的尊重和最自然的“最小冲击”。
We hope that the design of Tanglang Mountain can have the minimum impact of the environment. We put forward the concept of "Leave No Trace" in the Tanglang Mountain project. By linking the path between the two viewing platforms, find the best place to touch the mountain in the grid, and seek the least structural cost, the least intervention will connect people into the real nature.
区位分析图 SITE ANALYSIS
主次峰总平面图 MASTERPLAN OF MAIN & SECONDARY PAVILLION
路径分析图 PATH ANALYSIS
左：离地高度及坡道坡度分析 右：沿路节点示意图
LEFT:GRADIENT & HEIGHT ANALYSIS OF ACCESSIBLE PATH RIGHT:NODE ALONG THE WAY
左：概念模型 右：沿路节点
LEFT:CONCEPT MODEL RIGHT:NODE ALONG THE WAY
主峰观景台视线分析 MAIN PAVILLION VIEW ANALYSIS
主峰体量生成模型 MAIN PAVILION FORM GENERATION DIAGRAM
主峰观景台分解轴测 MAIN PAVILION AXON
项目信息
项目名称：塘朗山郊野公园项目地点：中国深圳
业主：深圳市城市管理和综合执法局
建筑设计主创：陆轶辰
项目负责人：郭诗雨，郭金
项目团队：钟臻伟，华心宁，杨灵运，张嘉琦，Zeynep Ugur, 胡晓璇，吴俏茜，王淑聪，秦思梦，戴惠兰，黄娜伟、陆浩业
结构顾问：张准
Project InformationProject Name: Tanglangshan View DeckProject Location: Shenzhen, ChinaClient: Urban Administration and Law Enforcement Bureau of Shenzhen MunicipalityChief Architect: Yichen LuProject Manager: Shiyu Guo, Jin GuoProject Team: Zhenwei Zhong, Xinning Hua, Lingyun Yang, Jiaqi Zhang, Zeynep Ugur, Xiaoxuan Hu, Qiaoxi Wu, Shucong Wang, Simeng Qin, Huilan Dai, Nawei Huang, Hao-Yeh LuStructure Consultant: Zhun Zhang
- 感谢 LinkArc建筑事务所 -
最新考察
5.1-5.3 看见.曼谷大城
时尚设计之都+文脉度假古城
最新高端住宅/酒店/商业 项目考察
近期阅读
置身热带静谧山谷中 | 阿那亚·三亚
山水无界·都会观邸 | 高创奕府示范区
高原湖畔的自然叙事 | 龙湖·抚仙湖星屿海
二十载老商业街的新生 | 无锡 新地假日广场改造工程