为什么被纸割伤后手指会如此剧痛？
看起来毫无杀伤力的一张纸，划破手指后却疼痛无比，这是为什么？
为什么被纸割伤手指会如此剧痛？
Why paper cuts hurt so much
原文作者：Jason G Goldman
一张纸看起来毫无杀伤力，但如果你曾经给复印机装纸，或着手指曾被一本书的书口快速划过，就会知道这种看起来平淡无奇的材料实际上是一种危险的利器。要是应用得当，纸甚至可以作为武器使用，虽然不能危及生命，但它完全能割伤你的手指。
关于纸为何会造成外伤的科学研究并不多见，这恐怕是因为没多少实验者会愿意故意拿纸割伤自己的手指。不过，加州大学洛杉矶分校皮肤病医师哈里·高德巴赫表示，「这是个纯粹的解剖学问题，我们可以利用人体解剖学知识找出问题的答案。」
真正原因在于神经末梢的分布。分布于手指指尖的痛觉受体数量超过人体其他任何部位。正如高德巴赫所说，「想象一下，要是用纸划面部或生殖器可能也会感觉很痛。」尽管手臂、大腿或脚踝被纸割伤也会让你疼痛，但是它们和手指遭受的痛楚比起来就小巫见大巫了。
参照心理学家和神经学家做过的试验，你自己也可以证明这一点。
将一只曲别针拆开，让金属丝的两端指向同一方向。用它戳自己的手或脸，你明显能感受到两个端点的存在。这就是所谓的「两点辨别实验」：由于手指和面部神经末梢分布极为密集，因此只有当两个接触点十分接近的时候，你才无法把两个端点区别开来。
现在用同样的曲别针戳自己的后背或腿。现在，当你能把两个端点区别开来时，两个端点之间的距离要远得多，这是由于这些部位的神经末梢分布比起手指和面部来要稀疏得多的缘故。
这种现象是进化的产物。「我们要用手指指尖探索世界，做精细的工作，」高德巴赫解释说。「所以在指尖上必须分布大量神经末梢，这是一种安全机制。」
由于你的手是与世界沟通的首要工具，你的大脑自然会投入更多神经细胞连续监控你的手遭到的威胁。例如，如果你要触碰高温或者锋利的物体，你一定会用手去试。手指受伤时感受到剧痛是进化的结果，其目的在于促使你尽力保持双手安全。
纸本身具有一定的危险性。网络搜索一下你就会知道，具有多孔结构的纸是细菌群落滋生的温床，如果被纸割伤，极易遭受细菌感染。无论这种说法是否属实，细菌及其他微生物的存在都无法解释剧痛的原因，尤其是刚被割伤的时候。被纸割伤后，如果不对伤口进行治疗，细菌就会引发感染及疼痛，但这已经是在一段时间以后了。
有证据表明，纸是一种会造成剧痛的武器。
肉眼看来，纸张的边缘貌似平整光滑。但是如果用显微镜看就会发现，纸张的边缘与其说是像一把刀，不如说是像一把锯子。当一张纸割开皮肤时，会给皮肤留下一条锯齿状的不平滑的伤口，与刀片留下的光滑切口完全不同。
除此之外，纸张造成的伤口深度也足以让你感到剧烈疼痛。「如果只破坏没有神经末梢分布的表皮层的话，你不会感到疼痛，但这些伤口深度已经超过了表皮层。」高德巴赫说。
不过，纸切入人体的深度毕竟有限，但正因如此造成了被纸割伤后的持久疼痛，加剧了纸割伤对人体的威胁。很深的伤口会导致出血，血液凝固后产生结痂，保护皮肤使之愈合。但是，纸割伤的浅伤口却不会触发这一保护机制。除非你用绷带或抗菌药膏覆盖伤口，否则纸张割开皮肤后，神经将持续暴露在外界刺激下，造成持久的疼痛。
没有血液的保护，痛觉受体将直接暴露在外界环境中。除非立刻用绷带覆盖伤口，否则神经元将持续不断地向大脑传输危险即将到来的警告信号。毕竟，这就是它们的本职工作。
尽管这种说法没人予以证实，但是高德巴赫认为它具备合理性。
我们每个人在日常生活中都有不小心被纸割伤的惨痛经历。但是唯一庆幸的一点是，即使被纸割出1000个伤口，尽管会非常疼，但你却不会有生命危险。
版权声明：
本译文仅用于学习和交流目的。非商业转载请注明译者、出处，并保留文章在译言的完整链接。商业合作请联系 editor@yeeyan.com 参考原文地址：http://www.bbc.com/future/story/20160902-why-paper-cuts-hurt-so-much
往期内容回顾：
译言给你的礼物
译言书店图书大促
新书四件套 8折