其他
上海“阿sir”街头执法视频火了:3国语言轮流上!
说到阿拉上海的警察小哥哥们,
那真是十八般武艺样样行!
作为国际大都市的“国际范”民警
说外语属于基本技能!
最近一段上海交警
街头执法的视频火了,
为了让外国小伙听明白
交警加上辅警,
一共变换了三次语言!
哪三门语言?
跟着小坊一起看!
▽▽▽
近日,一名外籍男子
因违反交通法规被长宁分局交警拦下。
此时外国朋友表示
完全听不懂中文...
听不懂中文?没关系!
那用英文说说看!
交警流利地用英文说出:
“将自行车靠边停放,并出示你的护照”
然而外国朋友还是完全听不懂...
一旁的辅警同志见“情况不妙”
开始说起了日语,告知其违法行为
终于对了!
原来这名外国人士正来自日本,
男子听明白了之后,
主动提出现在就缴纳罚款。
完整版视频戳
▽▽▽
在这段视频下面
不少网友给上海交警的
国际范操作点赞!
不过并不是每一个违法的外国人
都像上面这名男子一样配合,
有时往往需要动一点“小智慧”
让违法者露出马脚
↓↓↓
虹口交警支队民警周向安曾经遇到一名老外在上街沿上逆向骑行,把他拦下来,用中文告知对方“你违反了交通法规”。老外立即用英语说自己不懂中文,只会讲英语。周向安随即继续用中文试探了一句:“我听不懂你说什么,你再说一遍?”
这名老外居然直接回答到:“I say sorry ,I don't know Chinese.”
交警这下笑了:“这样说来你听懂我刚才的话了啊!I can speak English,too!”
见状,这名外国人乖乖认罚50元。
咱们上海民警岂能随意忽悠?
一起给全能的蜀黍们点赞!
来源 | 警民直通车-长宁,上观新闻 等
编辑 | 静静
推荐阅读
给警察小哥哥点【赞】,觉得说的溜的,再点个【在看】↓