Q-CITY 国际竞赛获奖首发！城市品质以“小”介入，获“大”提升

编辑：Peri，视觉：小杨桃菌

编者按：2019年6月20日，“为美丽河北而规划设计——第二届 Q-CITY 国际大学生设计竞赛”终期评审会于邢台市举办。本次竞赛邀请到十余位国内外知名建筑师、建筑教育家担任评委。历时数个小时，经过多轮评图，最终为这项竞赛落槌定音。评审结果备受瞩目，现在就为您揭晓第二届 Q-CITY 国际大学生设计竞赛的获奖名单！

当今时代背景下的城市空间已不再被简单且功能主义的连接性理念所制约，而是一个多维度的体验场域。城市空间品质也已经成为衡量一座城市的必要条件之一。作为“第二届河北国际城市规划设计大赛”的重要组成部分，“为美丽河北而规划设计——第二届Q-CITY国际大学生设计竞赛”由河北省住房和城乡建设厅主办、邢台市人民政府承办、邢台市自然资源和规划局组织、《城市·环境·设计》（UED）杂志社策划执行。

本次竞赛以“Quality City品质城市”为题，面向国内外城市规划、建筑设计、景观设计、艺术设计等方向的在校大学生，征集有创意的城市微小空间更新方案。内容包括城市修补功能、健康运动设施、智慧城市家具、公共艺术小品等能激发城市活力的建（构）筑物，旨在以全新的人文主义精神探讨城市微更新的思路与方式，力求通过有限的投资、精准的设计和持之以恒的实施策略，提升现存要素价值，以“微小”的介入，产生“巨大”的效益。

未来城市将不再局限于传统的模式和方向，以“Quality City 品质城市”为倡导的本次竞赛是一次对城市公共空间改造方式的探索和尝试。“品质城市”意在进一步提升城市品味和内涵，展现城市更深层次的内在潜能，将城市的精神、文化等融入城市的物质建设与发展中去，形成反映城市个性特色的精神实质，从而让城市建筑更美观，公共服务更便利，居住环境更优美。

据统计，本届竞赛有来自世界各地多所知名院校共计600余组学生参与报名，入选191组。评委从这些作品中分别甄选出一等奖1组，二等奖4组，三等奖10组，优秀奖20组。东南大学建筑学、东京工业大学邱丰、钮益斐拔得头筹，他们的获奖作品为《树下·树上》。

评委们对冠军作品会如何评价呢？赶紧拿小本本记下吧：1.造型轻盈动感、公共空间丰富多元；2.功能清晰，具备多样性和适应性；3.体量适当，单体构筑可以重复建造。

一等奖作品：《树上·树下》 © 邱丰、钮益斐

 - 设计说明 - 

我们将菜市场的业态其抽象概括为两类：一类是蔬果、杂货等不易污染场地的业态，另一类如禽肉水产则会产生气味、污水等。第一类的空间需求适合线状分布，对层高没有特殊需求。第二类则需要集中，便于处理污物，同时需要较高的层高疏通空气。

我们提出了本案的空间原型，即两层的线性空间环绕较高较大的空间。这一空间原型适应了两种业态的空间需求。二楼的社区活动空间能感知到整个市场的氛围，空间体验独特,能够产生仅属于该社区的空间记忆。我们希望在本案中唤起人们与树下空间相关的记忆，从而创造独特的场所空间体验。屋面的形态尽量地轻盈，阳光与空气在屋面下流动，结构模仿树杈生长的状态，从四个方向撑起这片屋顶。此外，本案的一层和二层分别可以体验到如同树上与树下的不同空间形态。

本次设计着重研究了三种人群在该场所的行为：其中包括菜市场商贩、当地老人和当地其他居民。对于三种人群在不同时段如何使用该建筑，我们进行了细致的思考与设计。

更多获奖信息见完整表单

↓

编号	作品名称	参赛者姓名	学校	指导老师
一等奖1组
1	树下·树上	邱丰、钮益斐	东南大学、东京工业大学
二等奖4组
1	零浪费 · 零污染——树亭生态农贸市场	方晗茜、胡晓南	东京工业大学
2	The Portal - Smart City Furniture	Salma Kattass	摩洛哥拉巴特国家建筑学院
3	城市烟囱	宋宇璕、顾妍文	南京大学
4	车忆同“邢”——基于城市记忆重连的停车场设计	文玉丰、刘燕宁、李思齐、李湘铖	华中科技大学	白舸、周钰、王天扬
三等奖10组
1	屏风 · 引宴	陈静静、黄维灿、黄丽萍、段冉	青岛理工大学	成帅
2	隙坊	周子涵、郭佳琦、黄云珊	天津大学	胡一可 辛善超
3	隐于市	刘妍熹、罗鑫	华南农业大学
4	临水登山	陈锾焕、周有鑫、蒋旺、孙琪、符朝阳	南华大学	吴旭辉 何丹秋
5	垃圾“变身”大作战——结合垃圾再利用的菜市场建筑设计	许梦婷、唐钟毓、郑青青、葛天臣、林守伟	浙江农林大学	陈楚文
6	市井方寸——基于五维空间理论下的传统街巷花园菜场设计	施雨彤、周婉钰、徐可猷	浙江农林大学	陈楚文
7	焕活·归真——拳拳相勉	王刚、时晓晴、姜南、王润萱	青岛农业大学	李凤仪、王凯
8	街角·慢生活	孙小凡、李响	天津大学	宋昆  冯琳
9	园中憩——回归传统庭院的私密空间	罗辰浩、刘逸安、张雅淇、王宇轩、张熠	Syracuse University
10	流波舞动	李榕、李文婕、孙桐、杨心怡	西安科技大学	孟戈
优秀奖20组
1	“社区客厅”菜市场	高玉泽、闫建、符帅、薄文、曹宇	青岛理工大学	程然
2	一块绿地	齐迹、郝军、田园、王汉民	内蒙古工业大学	张鹏举
3	《拱门“食”界》	赵杰、刘佳琦	山东农业大学
4	“邻”居里——生长于社区的邻里中心营造	蔡鹏程、薛雪、史璟婍	上海师范大学	陈新业
5	浮生溯源	张恒瑞、冯文翰	山东科技大学	陈敏
6	LIVING ROOM OF THE CITY	Maria Svetovidova, Aigul Sadrtdinova	喀山国立建筑工程大学	Ilnar Akhtiamov, Rezeda Akhtiamova
7	Food-Theatre-Market	Chuprina Alexandra	喀山国立建筑工程大学	Akhtiamov I. I., Akhtiamova R. H.
8	快乐星球——送予儿童的成长礼物	何雨微、刘瑞雪、曹媛媛、高宇飞、李子儒	西安科技大学	孟戈
9	户外环卫工充气床设计	徐丽、梁尧尧、苗颖彬、万中华、成威	燕山大学	王年文
10	城市乐高——互联网背景下的智慧模块空间设计	王钰鑫、张润旎	中南林业科技大学	王峰
11	Eat-Read-Buy-Repeate	Anastassiya Muravyova	喀山国立建筑工程大学	Akhtiamov Ilnar, Akhtiamova Rezeda
12	Ramp Time	Dilyara Nurislamova	喀山国立建筑工程大学	Ilnar Akhtiamov, Rezeda Akhtiamova
13	暧昧的边界——城市公共空间视野下的停车场设计	罗家涛、陈静静	广州大学、青岛理工大学
14	自然之光、树木之影	伏德杨、祖晓屹、范悦铭	合肥工业大学、四川大学
15	雁影瓷廊	杨景凤	浙江理工大学	王依涵
16	纪念柱阵——邢台千年文化的衔接与传承	曾译莹、曾译萱、侯雅洁、马天鸿、闫瑾	大连理工大学、华南理工大学	郎亮
17	驿山水	郭雨薇、张威、邸天成、张子硕	河北大学
18	“窗里窗外”菜市场设计	刘宇轩、万广诚、韩天祎、范雅宁、景前	青岛理工大学	魏书祥
19	“织补”	佟连刚	清华大学
20	CHN. MRKT	Adelina Gubaidullina, ArturAkhunov	喀山国立建筑工程大学	Ilnar Akhtiamov, Rezeda Akhtiamova

评审现场 © CBC

作为参与竞赛的学生肯定特别想了解终期评审到底什么来头，为什么能参与评图？不用着急，接下来便一一为你介绍。

此次评审会邀请到的都是已经在国内外城市规划、建筑设计领域取得卓越成就的设计师、教育家或决策者，其中包括评委会主席：美国俄亥俄州立大学建筑学院荣誉教授、前建筑学院院长罗伯特·利弗西（Robert Livesey），评委会成员：挪威奥斯陆建筑与设计学院建筑学院院长托马斯·麦奎兰（Thomas McQuillan），天津大学建筑学院常务副院长、教授、博士生导师孔宇航，哥伦比亚知名建筑师、美国雪城大学建筑学院教授、2019首尔城市建筑双年展策展人弗朗西斯科·萨宁（Francisco Sanin），深圳大学建筑与城市规划学院名誉院长、教授、博士生导师仲德崑，西班牙知名建筑师、曼尼斯建筑事务所创始人费尔南德·曼尼斯（Fernando Menis），北京林业大学园林学院院长、教授、博士生导师王向荣，法国文学与艺术骑士勋章获得者、齐欣建筑设计咨询有限公司董事长、总建筑师、清华大学建筑学院设计导师齐欣，河北工业大学建筑与艺术设计学院院长舒平，《城市·环境·设计》(UED)杂志社主编、CBC建筑中心主任彭礼孝 ，河北建筑设计研究院有限责任公司董事长、总建筑师郭卫兵，邢台市规划设计研究院副院长赵海魁。

评委们会如何评判本届一等奖参赛作品，什么又是他们对“Quality City品质城市”的理解和定义呢？来听……

该设计元素简练且具有前瞻性，集市席地而起，设计语言轻巧明快，富有流动意味的屋顶是其一大特色。

项目设计讲究且高雅，可被认知为大型广场，顶部设计明亮似盐。不同的时段可变身为丰富的多功能城市空间：剧场、市场、游乐场等，是高品质的建筑与城市空间。

市场建筑简单清晰，以一个曲面屋顶的二层单体构筑为单元。可以重复建造，形成适当体量。除了市场外，还可在二层为街区创造舒适的公共空间。

 - 评审直击 - 

美国俄亥俄州立大学建筑学院荣誉教授、前建筑学院院长罗伯特·利弗西（Robert Livesey） © CBC

挪威奥斯陆建筑与设计学院建筑学院院长托马斯·麦奎兰（Thomas McQuillan） © CBC

天津大学建筑学院常务副院长、教授、博士生导师孔宇航 © CBC

哥伦比亚知名建筑师、美国雪城大学建筑学院教授、2019首尔城市建筑双年展策展人弗朗西斯科·萨宁（Francisco Sanin） © CBC

深圳大学建筑与城市规划学院名誉院长、教授、博士生导师仲德崑 © CBC

西班牙知名建筑师，曼尼斯建筑事务所创始人费尔南德·曼尼斯（Fernando Menis） © CBC

北京林业大学园林学院院长、教授、博士生导师王向荣 © CBC

法国文学与艺术骑士勋章获得者，齐欣建筑设计咨询有限公司董事长、总建筑师，清华大学建筑学院设计导师齐欣 © CBC

河北工业大学建筑与艺术设计学院院长舒平 © CBC

《城市·环境·设计》(UED)杂志社主编、CBC建筑中心主任彭礼孝 © CBC

河北建筑设计研究院有限责任公司董事长、总建筑师郭卫兵 © CBC

邢台市规划设计研究院副院长赵海魁 © CBC

 - 评审会出席领导 - 

河北省住房和城乡建设厅副厅长李贤明 © CBC

河北省住房和城乡建设厅城市管理处处长朱卫荣 © CBC

邢台市人民政府办公室调研员李建忠 © CBC

邢台市自然资源和规划局副局长王孝诗 © CBC

评审会现场不仅有忙碌的评委们，邢台市政府各领导也全程参与了本次评审会。听取专家意见，力图同极具创意和智慧的城市创新发展的推动者们一起，寻求未来邢台城市微更新解决路径。

 - 评审主持 - 

《城市·环境·设计》(UED)杂志社执行主编柳青 © CBC

本次评审会由《城市·环境·设计》(UED)杂志社执行主编柳青担任主持。经过评审会的讨论和投票，奖项评出。所有评审们共同签署评审决议书，并对入选作品予以评价。获奖作品将有机会落地，具体实施将由当地政府决定。

评委及嘉宾合影 © CBC

这次的竞赛并不是单纯的“纸上谈兵”，而是以兼具历史底蕴与发展潜力的邢台市实际环境为基底，以公共空间为支点来征集创意的城市微小空间更新方案。所以，大家在生活中捕捉到的丰富生动的新视角、新焦点或许都是能够为作品增色的亮点之一。

竞赛已经结束，没有获奖的参赛者千万不要失望，赶紧重温一下文末以往的竞赛详情，了解背景解析、重拾信心，为下一届的新竞赛“添砖加瓦”吧！期待在下一届的国际大学生竞赛中还能遇见更多优秀的“追光者”们！

- 出席领导 -

河北省住房和城乡建设厅

李贤明  河北省住房和城乡建设厅副厅长

朱卫荣  河北省住房和城乡建设厅城市管理处处长

邢台市人民政府

李建忠  邢台市人民政府办公室调研员

王孝诗  邢台市自然资源和规划局副局长

- 组织机构 -

主办单位

河北省住房和城乡建设厅

承办单位

邢台市人民政府

组织单位

邢台市自然资源和规划局

策划执行单位

《城市·环境·设计》（UED）杂志社

- 为美丽河北而规划设计——第二届河北国际城市规划设计大赛 -

城市和乡村正在经历由土地经济向空间经济转型的过程。在不同发展阶段会遇到许多难题和多元化诉求。在新时代背景下，急需探索出立足于中国城乡创新发展思路。邢台市在构建以邢东新区为核心的战略发展中，亟待挖掘、整合空间和产业上的优势要素，搭建转型发展平台。因此，组委会聚合了建筑、规划大师，以大师邀请赛、国际竞赛的创新方式解决邢台城市发展难题。

河北省政府以举办国际城市规划设计大赛为契机，全面提升城市规划设计水平，以高水平的设计理念和成果，促进城市创新发展、转型发展、绿色发展和高质量发展，打造富有活力、潜力、魅力和实力现代化城市。2019年3月27日，为美丽河北而规划设计——第二届河北国际城市规划设计大赛在河北省邢台市正式拉开帷幕。大赛由河北省住房和城乡建设厅主办，邢台市人民政府、中国城市规划学会承办，邢台市自然资源和规划局组织，《城市·环境·设计》（UED）杂志社策划执行。

第二届河北国际城市规划设计大赛主要包含：邢东新区城市设计国际大师邀请赛、邢台大剧院建筑设计国际竞赛、邢台科技馆建筑设计国际竞赛以及第二届Q-CITY国际大学生设计竞赛。

- 往期精彩回顾 -

▼