THE PORTAL｜第二届Q-CITY国际大学生设计竞赛二等奖作品解读

城市和乡村在不同发展阶段会遇到许多难题和多元化诉求，在新时代背景下，亟需探索出立足于中国城乡创新发展思路。

CBC建筑中心作为中国城乡创新发展领域最具影响力的研究与实践的机构之一，多年来致力于通过“大师工作营”“设计竞赛”“集群设计”等创新方式，为中国的城市与乡村解决发展中遇到的复杂问题，提供有创意的、系统性的城乡发展解决方案。

当今时代背景下的城市空间已不再被简单且功能主义的连接性理念所制约，而是一个多维度的体验场域，城市空间品质也已经成为衡量一座城市的必要条件之一。

“为美丽河北而设计——第二届Q-CITY国际大学生设计竞赛（中国 · 邢台）”是一次对邢台市城市微空间设计提升的尝试。参赛者摩洛哥拉巴特国家建筑学院（National school of architecture Rabat,Morocco）建筑学Salma Kattass通过科技的力量在人与社会中创造连接与互动，在设计中智慧城市家具通过提供公共服务,信息和连接来提高公共空间的吸引力，同时收集有价值的数据以优化流程并降低成本，并为城市的居民创造更多交流和机会。最终，其作品“THE PORTAL”智慧城市家具获得竞赛二等奖。

 01.

 项目背景 

BACKGROUND OF THE PROJECT

“THE PORTAL”智慧城市家具将会安置在邢台市桥西区，在钢铁路和泉北大街交叉口的东北角。而这一片区域，本应该承担城市公园绿地的功能。

 02.

 设计构思 

DESIGN CONCEPT

本次设计的目的是一个在未来城市公园内安置的一个多功能的高效率的智慧城市家具，服务于周边地区的人群。这片区域被大学和办公楼包围着。智慧城市家具不仅可以向人们提供可以举行多种活动的小型户外空间，还可以为人群聚会交往创造更多机会。

© Salma Kattass

整个智慧城市家具由太阳能动力驱动，同时家具也有储存数天电量的能力，以便在夜晚和阳光状况不好的时候提供家具上数字化屏幕所需的电力。

© Salma Kattass

 03.

 功能介绍 

FEATURES

智慧城市家具主要充当一个街道图书馆的功能，在书架上，居民可以将自己的书捐赠，或者借出架上书籍。也可以在与书架连在一起的长椅上就座，享受公园带来的宁静。

© Salma Kattass

使用者可以在太阳能驱动的公园长椅上给自己的设备充电。也可以连接公园长椅上的无线网络热点。长椅也同样装备了可以给笔记本电脑和手机充电的电源。

 © Salma Kattass

家具外部的屏幕是数字信息屏幕，可以向市民提供最新的新闻事件、政府信息等等。这块屏幕也可以用来投放广告。

© Salma Kattass

家具内部的屏幕是可以互动的数字屏幕，可以被用作多种用途（互联网搜索，剧院等等）。在平日，家具内部的屏幕会显示美丽的风景，给读者和坐在长椅上休息的人提供一个平静的心情。这块屏幕上展示的风景将人们的注意力转移到宁静的户外空间上，然后为使用家具的人们创造一个宁静和专注的“气泡”。

 © Salma Kattass

在特殊的场合, 家具及其周围的空间可以形成一个露天放映场,用来放映纪录片，体育赛事和电影等视频,让人们欢聚在城市家具周围共享快乐时光。

© Salma Kattass

 04.

 设计总结 

DESIGN SUMMARY

不断加速的城市化进程激起了我们对于“连接”的需求,这种连接包含着人与人的连接，人与城市的连接和人与信息的连接。智慧城市家具设计可以被看作是一个提供“连接”的场所。在此处，可以实现系统间的互联，是一个具有知识和互动的空间。

智慧城市家具会帮助创造社交互动的机会和连接。同时通过活化城市空间和提供给居民在城市中享受安逸的机会，创造城市区域的归属感。

英文原文

The site where the design will be set up is located in Qiaoxi District, in the northeast corner of the intersection of Gang Tie Road and Quan Bei Avenue. The plot is supposed to have functions as a park green space.

The suggested design is a smart city urban furniture that would be set up in the future urban park as a multi use and efficient furniture that is offered to the population of the area.

The area is surrounded by colleges and office buildings. The design is created in order to give people a small outdoor space that can host different activities, and help create more opportunities for people gatherings and social interactions.

The furniture is run by solar energy, and helps store energy for days when there is no sunshine and during the night in order to supply the energy source and the digital screens attached to it.

The main function of the furniture is a street library where citizens can exchange books by borrowing or leaving books in the bookshelves. People can also have a seat in the bench attached to the bookshelves and benefit from the peacefulness of the park.

People can charge their devices from a solar-powered park bench. They can also benefit from the Wi-Fi hot spots. The bench is also equipped with an energy source for laptops and phones charging.

The outside screen is a digital information screen that provides citizens with the latest news, events, government information, etc. It can also be used for advertisement

 05.

 成果展示 

ACHIEVEMENT DISPLAY

 © Salma Kattass

 作者 

AUTHORS

Salma Kattass

CBC建筑中心

 国际咨询 

· CBC大师邀请赛 ·CBC大师邀请赛是针对城市发展中诸如城市转型更新等重大问题，由CBC建筑中心邀请建筑、规划等领域大师，针对城市发展痛点，以设计为支点提出多种综合系统的有效解决方案，引领城市创新发展新思路。自2016年以来，CBC大师邀请赛助力秦皇岛、海南、南京、邢台蓟州等地政府破除城市发展瓶颈。

- 点击下图查看大师邀请赛案例 -

▼

Q1：CBC建筑中心是什么？

CBC建筑中心是中国城乡创新发展领域最具影响力的实践与研究机构之一。CBC建筑中心提出“设计改变中国——用设计、文化、艺术引领下一轮城乡发展”，力求以设计、文化、艺术作为引领，为中国的城市与乡村解决发展中遇到的复杂问题，提供有创意的、系统性的解决方案。

Q2：CBC建筑中心的创新型解决方案是什么？

CBC建筑中心以文化大师参与、文化大事件推动、文化空间营造、文化活动运营为创造空间价值的“四个必要条件”，以事件、产业、社群作为创造空间价值的基础。并在项目初期，对项目进行顶层设计，建立策划、设计、建设、运营、品牌、资本“六位一体”的系统性工作平台。以产业为先导，进行设计提升、文化重塑、资源导入、资本引入、业态打造、运营机制建立。

Q3：CBC建筑中心做过哪些品牌项目？

CBC建筑中心近年来在旧城更新、乡村振兴、古城再生、区域振兴等多个城乡发展领域进行创新性的研究和实践，探究立足中国的城乡创新发展新模式。