查看原文
其他

03/05 绯色地平线发布单曲《True End》:真实的结局,真实的开始

摩登天空 深圳B10现场 B10 Live 2023-03-29

去年十月
绯色地平线发布了上支单曲
彼时
他们正在经历演出反复取消
巡演无法成行的困境
于是将积蓄已久的狂暴能量化作一首《笼中鸟》
作为对现实的反思与回应




如今
全新巡演场次刚刚发布
蓄势待发的绯色地平线
今日再次带来全新单曲True End
新单曲的画风却与前作的狂野躁动大相径庭



拥有一首铁汉柔情式的情歌金曲,似乎一直是国内外重型乐队的常规操作。但作为国内首支视觉系金属核乐队,绯色地平线显然并非这一传统的追随者。

没错,《True End》是继《Love Letter》之后,绯色地平线为数不多关于爱情的作品。但不同于《Love Letter》浪漫情调与疯狂激情的融合,《True End》是绯色地平线细腻隐匿的真情流露,也倾注了更多内敛、自省与冷静下来的深思。


封面设计: 鬼龙


《True End》

真实的结局


作词:曜(You)/ZeRO / Satori

作曲:曜(You) / Satori

编曲:绯色地平线

op/sp:北京摩登天空

制作人:曜(YOU)

录音师:S_YOUSEi

混音师、母带:S_YOUSEi



Listen to your sobbing voice 

聆听你抽泣的声音


Counting the scars on your palled heart 

细数苍白的心上的伤痕


Trying to escape 

尝试着逃避现实


But it’s raining all the time 

但雨下个不停


You’ve wondered if there would be a way out 

你想弄清是否有出口


Just like I’m talking to nobody else 

可我什么都没说 


Please leave me alone until you see the end 

请不要打扰我直到你看到故事的结局


Don’t fool me 

别愚弄我


Just give me your ropes and break down my hope  

给我绳索 勒死一切希望


Back to the top 

返回原点


Where did you get lost? 

你在哪迷失了自己?


Don’t close your eyes 

不要闭上眼睛


I can’t forget 

我从没遗忘


That you gave me the scars 

你曾给我的伤痕



So take it away (Give it a way) 

所以把它带走(给它一个出口)


I’m stuck in the misery (Keep your voice in my brain) 

我被囚禁于痛苦之中(把你的声音留在我的脑海中)



Nothing to say (Running away) 

无话可说(逃跑)


We’re losing all the games 

我们输掉了所有的一切


Take it away (Give it a way) 

把它带走(给它一个出口)


Crawling in my own grave (Tell the story of hate) 

在我自己的坟墓里爬行(讲述仇恨的故事)


Even the tears will tell the lies 

即便眼泪也会说谎


Every moment we say goodnight 

在每一个我们说晚安的时刻


I’ll be by your side 

我都会在你身边



Leave me alone 

别管我了


Bring me some rest and pills 

让我休息再给我一些药吧


We’re tired of changing ourselves into somebody else 

我们都厌倦变成别人



Back to the top 

返回原点


Where did you get lost? 

你在哪迷失了自己?


Just close your eyes 

只是闭上眼


Can you forget? 

你能忘掉吗?


That you gave me the scars 

你曾给我的伤痕



So take it away (Give it a way) 

所以把它带走(给它一个出口)


I’m stuck in the misery (Keep your voice in my brain) 

我被囚禁于痛苦之中(把你的声音留在我的脑海中)


Nothing to say (Running away) 

无话可说(逃跑)


We’re losing all the games 

我们输掉了一切


Take it away (Give it a way) 

把它带走(给它一个出口)


Crawling in my own grave (Tell the story of hate) 

在我自己的坟墓里爬行(讲述仇恨的故事)


Even the tears will tell the lies 

即便眼泪也会说谎


Every moment we say goodnight 

在每一个说晚安的时刻


I’ll be by your side 

我们都会在一起



I still like the way I struggled 

我仍然喜欢我抗争的时刻


Life is poor as a mouse in the church 

生活一贫如洗


No one knows that I’m getting paled 

没人知道我变一文不值


I still like the way you hate me 

我仍然喜欢你恨我的模样


This night will never past 

这个夜晚永远不会过去


Which completed me 

这组成了我


Precious parts of me 

我最珍贵的部分



Take it away 

把它带走


Give it a way 

给它一个出口


Nothing to say 

没什么好说的


Keep your voice in my brain 

把你的声音留在我的脑海中


Take it away 

把它带走 


Give it a way 

给它一个出口


Nothing to say 

没什么好说的


Tell the story of hate 

讲述仇恨的故事


So take it away (Give it a way) 

所以把它带走(给它一个出口)


I’m stuck in the misery (Keep your voice in my brain) 

我被囚禁于痛苦之中(把你的声音留在我的脑海中)


Nothing to say (Running away) 

无话可说(逃跑)


We’re losing all the games 

我们输掉了一切


Take it away (Give it a way) 

把它带走(给它一个出口)


Crawling in my own grave (Tell the story of hate) 

在我自己的坟墓里爬行(讲述仇恨的故事)


Even the tears will tell the lies 

即便眼泪也会说谎


Every moment we say goodnight 

在每一个说晚安的时刻


I’ll be by your side 

我们都会在一起




向上滑动查看歌词

或许,在最初的时刻,在一起的人们都是善良的,但生活的前方却总有那么多无可奈何等待着……在生命的旅途里跋涉,命运之手似乎总是不怀好意的悄悄将我们引上通往不同方向的岔路。不知不觉中,我们开始逐渐和过去的自己渐行渐远,没有通知,甚至来不及告别……直到某个梦醒的清晨才猛然发现,无论身边还是镜子里的人,早已不再是记忆中熟悉的那个。



利落的鼓点拉开《True End》的开端。钢琴旋律飘荡在激流般奔流的吉他Thall中,犹如诉说着恋情过往的简单美好,一幕幕温情时刻在脑海中闪现而过……而嘶吼却将实现拉回眼前暴雨般的现实,让人难以忍受、想要逃离。


在《True End》中,绯色地平线运用多种不同的人声演唱方式,以不同维度将情感中人们内心深处的复杂情感翻出展露:平淡吟唱与凄美嘶吼的错落间,用情绪分别饰演同一个人内心的细腻情感与显露出来挣扎的外在表现,而结尾前的水喉则像是代表着我们被他人激发出来的黑暗一面。此起彼伏的Break Down,也如同恋人的争吵与他们投入爱河时一样忘我、义无反顾。是的,当情书变成谎言、希望换来绳索,爱的一部分终究堕落成为了恨,这让我们都变成了另外的人……


爱情这场赌局从来没有输赢,每个人都曾在其中迷失过方向:一边想要逃离,一边不断寻找出口,直到输光一切……但即使在无尽的痛苦中,脑海中熟悉的声音却仍挥之不去。或许只有等到一切结束、时过境迁后,我们才能回归原点的坐标,再去重新看待发生过的一切:在那里,我们终将找到潜藏内心最珍贵的东西,也把自己看得更加清楚。真实的结局,或许也意味着一次更加真实的开始。


上一张专辑The Cure发布后,无论从表现形式抑或表达内涵上,绯色地平线都带来了更为丰富立体的呈现。而现场则一直是他们引以为傲的招牌,相信经历了长久的蛰伏与酝酿,在新的巡演中,绯色地平线必然为你带来更多的惊喜!





去年11月,绯色地平线原计划中的「The Cage Of Hope:Part I」(希望的牢笼:第一部)巡演再次无疾而终——这或许是2022年最不意外的事件。

如今只过去短短三个多月,回想彼时情景便已恍若隔世,如大梦一场。前方,春天正破土而出,希望似乎无处不在,而在众人群起奔向希望的同时,绯色地平线决定依旧以「The Cage Of Hope:Part II」(希望的牢笼:第二部)为名展开巡演,以承继并纪念去年落空的「Part I」。


海报设计:鬼龙


绯色地平线
The Cage Of Hope:Part II
希望的牢笼:第二部
2023全国巡演

3月4日 广州 MAO Livehouse(永庆坊店)
3月5日 深圳 B10现场
3月10日 济南 雀跃之地
3月11日 青岛 Downtown Live
3月17日 北京 疆进酒·OMNI SPACE

购票请戳


扫码购票


本次巡演每场VIP限50人
VIP权益包含提前入场
及拍立得摄影会5Shot一张


关于希望,乐队曾有言曰:“即使前进的路线几乎要被抹净,标记的图钉一个又一个地被拔除,我们依然为了抓住希望的光芒而挣扎着。”但他们也深知,如此之「希望」,有时也几乎成为一种幻象,如牢笼一般,将我们禁锢在错误的方向上。「The Cage Of Hope」既是一种自省,也是一种警惕。


戳视频感受绯色地平线现场




作为一支曾受日式视觉系音乐影响,却善于打破传统模式的乐队,绯色地平线的现场本就足够有料,而乐队成员全面而多元的技术储备,更让现场成为各种元素对撞与化合的炽热熔炉,在当下也属罕见。

此外,本轮还会有即将发布的新单曲首演——对绯色和所有来到现场的乐迷而言,这首《True End》,也将是一个True Beginning








万物崩圮
浑霞叆叇
虚无的地平线泛起绮异的绯红
Scarlet Horizon
荒诞的赤色之上
雕镌你狂乱的剪影
......




绯色地平线《Cure》实体专辑

周边T恤

点击图片即可购买






- END -





👇 点击 阅读原文 即可购票

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存