David Bowie 与日本有关的一切
在西方世界把印度视为精神探索的圣地的六七十年代,David Bowie的目光落在神秘的日本。这个古老神秘的东方国家带给一代摇滚传奇许多灵感。他在《Ziggy Stardust》唱到:
Ziggy really sang
杰基深情地唱着
Screwed up eyes and screwed down hairdo
闭上眼睛垂下头发
Like some cat from Japan
像一只来自日本的猫
关键词:歌舞伎
David Bowie出版第一张专辑《David Bowie》后反响平平,使他很受打击。这段时间他做了很多与音乐无关的事,比如在电影里客串个小角色,跟Lindsay Kemp学习哑剧表演和舞蹈,甚至研究起了佛经。
David Bowie与Lindsay Kemp
Lindsay Kemp醉心于日本文化,他的表演奇妙地融合了歌舞伎和英式喜剧,他甚至还表演过歌舞伎中的「女形」。在跟随Lindsay Kemp学习期间,David Bowie接触到了日本传统的能剧和歌舞伎。苍白的妆面,对比鲜红的唇色,繁复华丽的服装,诡异的音乐节奏。这个神秘的东方国家的古老戏剧,给他日后的舞台表演带来许多启发。
60年代的David Bowie
关键词:视觉系摇滚
如果说披头士1966年在日本举行的演唱会,直接促使日本大众音乐界「Group Sound」运动的兴起,以David Bowie为首的华丽摇滚(Glam Rock)则是日本视觉系摇滚(Visual Rock)的源头。活跃于80年代初期,被认为是视觉系鼻祖之一的BOØWY乐队(普遍译为:暴威),有传闻说他们的名字即是向DavidBowie致敬。乐队首脑布袋寅泰不止一次的在公开场合表达对David Bowie的尊敬。坊间有「X JAPAN学暴威,暴威学Bowie」的说法,足以见得David Bowie对日本视觉系摇滚发展的影响。X JAPAN的已故吉他手hide和Luna Sea的吉他手Sugizo曾经翻唱过David Bowie的《Starman》,感叹如今翻唱者的一位和被翻唱者都已离去。
David Bowie和布袋寅泰
关键词:山本宽斋
服装设计师,1944年出生于日本岐阜县,自上世纪70年代开始活跃于国际舞台。
在看David Bowie的演唱会前,山本宽斋之前并不知道他是何许人也,也从未有过歌手公开穿过他设计的服装。在「Ziggy Stardust」世界巡演纽约站,舞台上的David Bowie穿着山本宽斋设计的女装,一件名为「因幡の素兎」的无袖连裤衫。台下的山本宽斋被他极具魅力的先锋舞台表演所折服,同时又对穿女装的David Bowie带来的「性别模糊」到惊讶,他说自己「从未接触过这种性别概念」。
因幡の素兎
1971年,山本宽斋在伦敦举办个人时装秀「KANSAI IN LONDON」,是史上第一位在伦敦办秀的日本人。经此次时装秀的总监,造型师高桥靖子的介绍与David Bowie结识。
之后David Bowie「Aladdin Sane」的巡演中,山本宽斋配合巡演的主题,为David Bowie重新设计了两件受日本歌舞伎启发的舞台服装。其中「TOKYO POP」造型似日本传统服装的「袴」,又辅以充满西方现代主义的几何线条,让David Bowie「外星人」的怪异形象更加突出。这也是山本宽斋最为满意的作品之一。
另一件紧身衣外,写着「出火吐暴威」的披风,白色衣料上的汉字取自David Bowie罗马发音,并可以理解成「剧烈地呕吐,粗暴地发泄」。
出火吐暴威
山本宽斋奇拔的服装设计使David Bowie的华丽舞台更加神秘鬼魅,先锋感十足。这些服装同时也是世界服装史上的重要作品。目前为David Bowie的私人收藏。
David Bowie与山本宽斋
关键词:锄田正义
锄田正义摄影师,1938年出生于福冈。为T.REX,David Bowie,YMO,忌野清志郎,泽田研二等大牌明星拍摄写真,并作为摄影监督参与寺山修司《放下书本,上街去》的制作,其他合作的导演有吉姆贾木许,是枝裕和等。
上面这张照片是David Bowie最为人熟悉的照片之一,作为David Bowie 1977年发行的录音室专辑「Heroes」的封面,面世后,这个有些奇怪的pose被无数后人模仿。
知名粉丝,JOJO系列作者荒木飞吕彦
照片的拍摄者,锄田正义,说灵感来自奥地利画家Egon Schiele的自画像。
70年代初,锄田正义醉心于摇滚乐,于1970年1971年造访纽约拍摄Jimi Hendrix和Marc Bolan。1972年他在伦敦看到David Bowie演唱会的海报,决定去看看。演唱会结束后大受震撼的他与DavidBowie的经纪人联系,希望为他拍摄人像。
锄田的英文能力十分有限,只会说「Please sit here」「Pleasestand there」之类简单的,然而拍摄的过程十分顺利,两人由此建立了四十多年的合作关系。David Bowie说起他们的合作关系很是感慨,「很难想象锄田先生从1972年就开始为我拍照,但那是事实,愿他永远能拍下去。」
1972年的专辑「Ziggy Stardust」使David Bowie摆脱过去Mod Boy的主流形象,从音乐到视觉,前卫诡异的个人风格更加突出,而专辑概念照片的拍摄者锄田正义自然功不可没。1973年David Bowie第一次来到日本,正是锄田正义帮助他了解这个神秘的东方国家。上文中山本宽斋为David Bowie设计的服装的写真也是由锄田正义所拍摄。
The First Time I Saw You - 1972
David Bowie New York 1989
在最后一张专辑<Blackstar>里,这位传奇预言的自己的告别。
Your eyes
你看见
Something happened on the day he died
他死那天发生的事
Spirit rose a metre and stepped aside
灵魂出窍然后升天
Somebody else took his place, and bravely cried
有人取代他的位置 勇敢的哭了
David Bowie,在地球停留69年后,终于回到火星。
cchiin / text
picture / internet
▼ 购买方式 ▼
1、网上商城:亚马逊、京东、当当、天猫文轩、博库网等
2、线下书店:全国各大书店、机场中信书店等购买
3、点击「阅读原文」,直达下单链接
4、长按并识别下方二维码,直达下单链接
「知日 ZHIJAPAN」
国内专门关注日系内容的品牌。
致力于为中国年轻人深度报道记录有关日本的文化,创意,艺术和旅行等。
长按·识别·关注