查看原文
其他

灌县老茶馆 | 到都江堰来耍,这些话你要懂点儿,今后可能要失传了......

2017-11-13 水灵妹 青城山都江堰

 太阳 berber 蹦出来了~白果叶子黄了~ 该干些啥子?赶紧约几个朋友,到河边,找个能晒到太阳的边儿边儿,泡杯茶,chòng下嗑子,把身上的霉灰灰都晒掉!



水灵妹儿 也 凑个热闹,跟大家 chòng下嗑子



今日关键词



童年篇


每个都江堰人的心头都存在着一个共同的童年阴影,它的名字叫:毛姑姑 !(好吓人!好吓人!)  



想当年水灵妹儿还是一个小屁孩的时候,晚上一闹,老汉儿就会说:“再闹,再闹毛姑姑来了把你抓起走。”吓得水灵妹儿马上闭嘴不哭,其实,毛姑姑长啥样子?鬼才晓得!


男女篇


都江堰人夸女子长得好看,不是说漂亮,而是说 舒气 !漂亮有很多种:明艳妖艳的,楚楚动人的,秀丽端庄的,等等等 ~ 但是 舒气 更倾向于一种:自然而顺眼的。



一句“燃迷燃眼”,就把恋人之间的缠缠绵绵弯弯绕绕都 整清楚咯 ~



亲戚篇


在都江堰,大姑妈 称为“老子”小姑妈称为“爹儿”。都江堰人常说:“把你的爹儿老子喊来。”其实就是去叫大小两姑妈,千万不要以为ta有两个爸爸! 在都江堰,两妯娌(两兄弟的妻子)不叫两妯娌,叫“俩嫂子”,感觉上更亲近了。两连襟(两姐妹的丈夫)不叫两连襟,叫“两挑担”或“两老挑”,毕竟娶了人家姐妹花,就要像挑担一样共同担起 屋头重任 嘛 ~



当天气冷了,而你穿的太少了,可能会被骂:“穷骨头发骚嗦,穿那滴点!”



当天气热了,而你穿的太多了,可能会被骂:“你害冷瘟了嗦,裹呢么厚!”



这样的话听起来不好听,但是能对你说这话的人,一定是担心你冷暖的人,就像你妈强迫你穿秋裤时骂:“不穿算了,冻病了别来找我!”一个道理。都江堰的话很粗,但是这粗粝中包裹着一份细致,所以这种方言,听起来特别狠,也特别暖。



在都江堰,乞丐 被称为“讨口子”



小偷分为两种:入室盗窃的叫“qiao 杆儿”,街上摸包的叫“摸儿哥”



要是朋友受了欺负的话,一大帮兄弟就会帮忙“扎起”,打架叫“打帮帮锤”



要是走了个神的话,就叫为“zhuǎ梦脚”~


醒木一惊,诸事俱散,唯留得一声韵悠长。到这里,都江堰老茶馆儿已经做了四期了,第一季已经告一段落,不知是否合得您胃口?接下来,水灵妹儿 需要采集新的素材,灌县老茶馆儿 将闭门谢客一段时间,希望待我们归来之时,能泡出好茶,继续 与你 chòng嗑子!



往期回顾:

第一期:听不懂这些都江堰话 别说你是都江堰人

第二期:不会说这些话 吃货不是好吃货,笑死我了!

第三期:都是方言惹的事儿,这些场景你遇到过吗?


特别感谢:巴蜀笑星 王二莽 提供素材并指导!



识别二维码  乐游都江堰


点击↓了解更多精彩内容

周末去哪儿?成都周边 这些地方免费!

涨姿势!还好玩!

纪念傅圆天大师登真20周年系列感恩回向活动,

在青城山举行!

成都出发2H抵达,

爬仙山,泡温泉,看星空,你还在等什么?


这些方言你听的懂吗?

你还知道哪些都江堰方言?

欢迎留言 给水灵妹说说~

文章中 如有不对的地方,

也请广大粉丝朋友们留言指正!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存