童书妈妈分享癖 | 罗马尼亚你要知道的二十件小事

这是坚持原创的童书妈妈第295篇分享

每周三是【童书妈妈分享癖】

推荐/童书妈妈 编辑/马青

【童书妈妈写在前面】

两年前一个夜晚，在北京的一个小四合院，时差核心的主创在一起开会，我们谈起马上要出版的《时差绘本联合国》，因为这套书的十个绘本都是当国的国宝级故事，我们邀请了当国优秀的儿童文学作家和艺术家重新演绎了这个故事。为了表达这个特点，我激动地总结一句口号：一个绘本读懂一个国家。

大家纷纷叫好，兴奋一阵之后，我自己又心虚地说，说成广告语可以，但真说读懂了一个国家，还是有点厚脸皮。于是，丸子爸爸说，他在美国国务院的网站上看到一组文章，是美国当今最好的作家写他们心目中的美国的，他觉得那组文章非常酷。我又补充：我看兰登书屋的传记，他们做童书的时候，专门邀请最好的学者来为孩子创造简短的故事，有些还规定一个故事不能超过100个词呢！当时还在南方周末的大编辑风端说，就是要最牛的作家艺术家学者，我们应该为孩子的作品进行最高配置！（当然少不了又挤兑了一番喜羊羊灰太狼）

那么，能不能我们也请研究这些国家的权威学者来为孩子们撰稿，写这个国家最值得孩子们关注的事情呢？

当然好啦！

但是，请什么样的学者呢，他们在哪里？

风端是我们朋友里面的创意发动机，他突然眼神发亮，说："我知道找谁了，社科院某某所！！！”原来，他的意思请社科院英国所的研究员来写英国这篇文章，匈牙利所的来写匈牙利的这篇！

太妙了！！我们马上又开了两瓶酒，喝完后，上门约稿的任务落在了我和丸子爸爸还有momo身上。

于是，在两年前那个炎热的夏天，我们三度拜访社科院各所，写了整整齐齐而情真意切的约稿信，跟各位研究员非常真诚地讲述我们的出版计划。想不到我们的点子在这些大学者那里大受欢迎，他们做了一辈子研究，从来没有听过这么有趣的策划，也几乎没有为孩子写作过。不过，他们非常犹豫究竟怎么写孩子们才喜欢看，很快，他们又自己解决了自己的问题：每次写完之后读给家里的孩子听，让孩子提意见，根据孩子的意见修改。

这些为孩子们提供高配置的学者老师，是：北京外国语大学罗马尼亚研究室主任庞激扬、北京外国语大学瑞士研究中心主任王鲲 ，北京外国语大学西语系张晓非（葡萄牙）、徐蕾（秘鲁）王晋炜（西班牙），中国社会科学院外文所舒荪乐（匈牙利文学研究专家）金成玉（韩国研究专家），北京非洲艺术中心TRACY，中央美术学院人文学院副教授董梅。

现在，我们就来欣赏这篇由庞激扬老师专门为孩子们写作的，《关于罗马尼亚，你必须知道的20件小事》吧！

罗马尼亚你要知道的二十件小事

撰文 / 庞激扬

北京外国语大学罗马尼亚语教研室主任、副教授

2009年获得由罗马尼亚外交部颁发的“杰出贡献奖”

一

上天钟爱的国家

罗马尼亚位于欧洲中部南端，跟中国的广西省大小相当。这是一个非常多元化的国家，同时拥有河流山脉和大海——雄伟的喀尔巴阡山山脉、蜿蜒流淌的蓝色多瑙河，东边的内海黑海。当然，罗马尼亚还完好保留着很多教堂、古堡和宫殿，还有中世纪古镇。

二

世界上唯一跟别国完全相同的国旗

罗马尼亚国旗又叫三色旗，由三个平行相等的竖长方形组成，其中蓝色象征自由，黄色象征丰富的自然资源，红色象征人民的勇敢和牺牲精神。国旗在1994年7月16日才开始使用，与乍得国旗完全相同，也是世界上唯一的一对完全相同的国旗。

在布加勒斯特，人们展开了一面巨大的国旗。该国旗长349.4米，宽226.9米，创造了新的最大国旗吉尼斯世界纪录。

三

鲜花的国度

罗马尼亚国花为蔷薇，是罗马尼亚民族精神的象征。罗马尼亚的首都布加勒斯特鲜花盛开，就是坐在行驶的汽车里也能闻到阵阵芳香，最受欢迎的礼物也是鲜花。

四

宗教国度

罗马尼亚99.9%的人信仰宗教，东正教是罗马尼亚第一大宗教，教徒人数占全国总人口的86.5%。其他主要宗教还有：罗马天主教、新教、五旬节派、希腊天主教等。全国各地教堂比比皆是，其中全木结构教堂最具罗马尼亚特色。

五

布加勒斯特城

700年前，牧羊人布古尔赶着羊群来到罗马尼亚的布加勒斯特，发现这里水草肥美，气候温和，便在一条清澈的小河边定居下来跟一位叫“登博维察”的姑娘结了婚。此后来此定居的人越来越多，人们给它起名 “布加勒斯特”，意为“布古尔家族的村庄”。而穿城而过的那条河流就叫做了“登博维察”。 到了20世纪初，布加勒斯特已发展成为巴尔干地区的一个相当繁华的城市，这里有建筑面积达33万平方米的“议会大厦”，已被载入世界纪录。

六

木教堂

在欧洲，无论天主教还是基督教的教堂多为砖石结构，但在罗马尼亚却有100多间木教堂。据说是当时的匈牙利国王为了便于统治，禁止人们建造稳固的石头教堂用来抵抗。位于西北部的马拉穆列什地区的八所橡木结构教堂，是哥特式建筑风格的代表之作，展示了艺术上的高超技艺。其中有一所高达57米，是被列入了联合国世界文化遗产的欧洲最高木制教堂。

七

乡村博物馆

在首都布加勒斯特的海勒斯特勒乌公园，有一座乡村博物馆，里面有40个院落和66座乡村建筑。这些建筑包括房舍、教堂和作坊等，都是上世纪30年代从罗马尼亚各地农村搬迁过来的，展示了300多年来罗马尼亚农村建筑艺术、装饰艺术、农民的生活方式和习俗。这些院落在绿树浓荫的陪衬下显得十分和谐美丽，被人们称为“都市里的村庄”。

八

世界盐都

罗马尼亚的盐储藏量在2万亿吨以上,可供本国用70万年,够全世界用一万年。原来这里在远古时代曾是海洋，经过无数次地壳变化，沧海变桑田，盐沉淀下来。罗马尼亚首都附近的地下盐宫是著名的旅游点，位于地下200米，有8万多平方米大。四壁全是坚硬的盐层，有海浪般的花纹，如大理石般光洁。盐宫冬暖夏凉，四季恒温，有棋室、球场、跑道和疗养院。空气里弥漫着碘离子，有助于呼吸道疾病患者康复。

九

鸟和动物的天堂——多瑙河三角洲

多瑙河奔流直下，汇入黑海，形成了欧洲面积最大、保存最完好的三角洲。这里有不计其数的湖泊和沼泽，哺育着300多种鸟类，和45种特有的鱼类。这里是欧、亚、非三洲候鸟的集散地，每年从欧洲中部和北部迁往地中海的候鸟的落脚点。因资源丰富，被誉为“欧洲最大的地质、生物实验室”。

十

面包和盐

在农村或山区迎接宾客时，人们总是先送上整块新鲜的大面包，端上放盐的盘子，请客人掰下面包蘸盐吃，因为罗马尼亚人认为面包和盐是人一生中不可或缺的东西。他们的传统菜肴主要有：玉米糊糊、烤肉丸、酸菜肉卷、牛肚汤、圆饼。

十一

世界上最长的情诗《金星》

米哈伊•埃米内斯库是罗马尼亚最伟大的诗人，他的爱情诗《金星》，长达98节，被吉尼斯世界纪录大全确认为世界上最长的爱情诗。诗中最著名的句子是金星的感叹：“你们生活在狭隘的人世上，任凭命运摆布，而我在我的世界里，感到永生不灭。”

十二

佩雷什王宫

罗马尼亚最著名的王宫叫佩雷什王宫，位于山城锡纳亚。它由维也纳建筑师设计，1875年动工，1914年最后落成。王宫依山傍水，四周绿树环绕。王宫外部以德国新文艺复兴风格为主，由多组黄白色的尖顶建筑组成；内部陈设极为精细考究，不同厅室装饰风格迥异，并汇集了许多来自欧洲和东方国家的奇珍异宝。

十三

喜欢单数

罗马尼亚人喜欢单数，在送礼时，礼品数量应该是单数，而不是双数。但在参加葬礼或表示吊唁时习惯按双数送花。另外，同其它基督教国家一样，13是人们最忌讳的数字。

十四

快乐公墓

罗马尼亚西北部的马拉穆列什县萨潘塔村，有一座著名的快乐公墓。墓碑是亮丽的蓝色，装饰着五颜六色的手工彩绘，连墓主人的肖像也是卡通画像；碑文是以墓主人的口吻撰写的诗句，用幽默诙谐的笔调概括自己的一生。

这座别具一格的公墓是当地画家斯坦•伊昂•波特拉什的创意，他从1935年起开始雕刻第一座墓碑，想让大家能从另一角度看待沉重的死亡。在1977年以前，每座墓碑上的图画都由他亲手绘制，碑文也是他根据死者生平所编成。波特拉什过世之后，他的接班人继续了他的事业。

十五

吸血鬼“德拉库拉”

在西方，吸血鬼德拉库拉的故事一直长盛不衰，而罗马尼亚成为吸血鬼故乡是因为拥有吸血鬼原型——弗拉德大公。大公执政手段残酷，让当时的人们极为恐慌，便称其为“吸血鬼”。事实上弗拉德•采佩什大公是杰出的政治家和军事家，在位期间对内采取许多措施加强政权，稳定社会，对外英勇抵抗奥斯曼帝国的入侵，堪称民族英雄。

十六

布朗城堡

布朗城堡是传说中吸血鬼的聚集地。城堡原是匈牙利国王于14世纪修建，本是用来抵御土耳其人的防御工事，后成了政治中心。19世纪末，爱尔兰作家史托克撰写了一部非常著名的小说《德古拉》，故事以这座城堡为背景，而主人公正是吸血鬼德古拉伯爵。城堡所在的地势极为险要，它建在一个小山包上，最有特色的是它的4个角楼。这些角楼或储存火药或装了活动地板，之间有走廊相连，走廊外墙上都有射击孔，杜绝了射击死角。这样整个城堡就成了一个很严密的战斗堡垒。

十七

百年文化老店

罗马尼亚首都布加勒斯特的餐馆酒家甚多，其中有两家最出名的百年老店。一是“卡普沙”酒家，它由面包师格利高里•卡普沙于1874年创办；另一家是“啤酒屋”餐馆，建于1875-1879年间，是一座新哥特式建筑。地面部分为德国风格的啤酒屋，地下是罗马尼亚风格的葡萄酒窖。在罗马尼亚近代史上，布加勒斯特的政治家、文人以及文学社团经常在这两家酒店聚会，因而使它们成为了有名的文化沙龙。

十八

罗马尼亚葡萄酒

罗马尼亚是世界一流的葡萄酒出产国之一，每年9月14日是罗马尼亚传统的葡萄收获节，又称十字日。这一天果农们要请神甫到葡萄园或酒窖作祈祷。罗马尼亚葡萄酒名也很有意思，有“白姑娘”、“黑姑娘”以及“皇室姑娘”等。

十九

黑海

黑海是世界上唯一的双层海，它是一个面积大并缺氧的海洋系统。黑海本身很深，从河流和地中海流入的水含盐度比较小，因此比较轻，它们浮在含盐度高的海水上。这样深水和浅水之间得不到交流。两层水的交界处位于100到150米深处之间。两层水之间彻底交流一次需要上千年之久 。

美国宇航局Terra卫星2012年5月18日拍摄，中央的乳白色、淡蓝色和绿宝石色水域可能富含随海流流动的浮游植物，展示了黑海东部海域中的浮游植物景象。

二十

康斯坦察

这是黑海上一个古老的城市，已有2500年历史。这里港口开阔，冬天不冻，是全国最大的海港和海上门户，罗马尼亚对外贸易物资的一半以上由此进出。康斯坦察也是罗马尼亚最大的海滨休养地和夏季旅游中心。附近75公里长的海岸线沙滩平阔，海浪温柔，每到夏季人山人海，五颜六色的遮阳伞宛如竞相开放的花朵。

点击“阅读原文”可购买时差系列绘本

童书出版人儿童教育作家

童书出版妈妈三川玲

分享全球教育新知

原创童书出版|童书妈妈市集|活趣之家活动

本平台文章皆为原创

任何媒体（含报刊网络电视微信公号）转载需取得授权

版权&商务合作请联系

[e-mail]