惊艳！吴尊导演的处女作，用8句英文诠释人生哲学
吴尊，大家应该不陌生，出生于小国汶莱。这位让人看了不由舔屏的超级大帅哥，曾是偶像团体“飞轮海”的成员，后单飞主攻影视作品。他在《大武生》和《忠烈杨家将》里的帅气出演，都给观众留下了深刻的印象。我记得吴尊最后一次进入我的视野是他14年参加浙江卫视《爸爸回来了》的录制。
再一次与吴尊的“偶遇”发生于上周我去北京出差。我住的是洲际酒店，心血来潮打开电视，见到了这支只有一分半钟的唯美、充满情怀和人性思考的短片👇
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=w0310r248ip&width=500&height=375&auto=0
片子的最后，“吴尊导演作品”6个字赫然在目。哥们儿竟然做起导演了，而且拍得真心不赖，让我瞬间对他产生了深深的敬意。虽然这是为洲际酒店拍的宣传片，但充分体现了吴尊在创意、构图、镜头、配乐、情感呈现上的才华，也传递出当了老爸之后心中的那份淡定、责任和情怀。
让我另眼相看的是吴尊对于整条片子“底层逻辑”的设计：引用了8个富有哲理的英文名句，翻译成中文后，串联成所有的旁白。找到8个人类历史上伟大的言论为自己背书，用别人的话，讲述自己的理念，显得即客观可信，又逼格满满，此招甚妙。
片子的名字起得也很雅致，英文叫：Pause for a greater... 中文翻译为：知停·而行；pause这里是一个动词，是“暂停、停下脚步”的意思；for是介词，表目的，a greater，表示“一个更伟大的...”，省略号给观众留下遐想空间，因为每个人需要“停下脚步”去追求的东西不一样，可以是事业、可以是爱情、可以是名气、可以是梦想...
片中引用的8条英文名言及翻译如下：
1. When we get too caught up in the busyness of the world, we lose connection with one another--and ourselves. (Jack Kornfield)
我们在忙碌中追赶，失去了彼此的联系，也失去和自己的沟通。（美国作家 杰克·康菲尔德）
2. The feeling of being hurried is born of a vague fear that we are wasting our life. （Eric Hoffer）
忙碌并非充实，而是源于恐惧，怕自己浪费生命。（美国哲学家 埃里克·霍弗）
3. However, he that can take rest is greater than he that can take cities.（Benjamin Franklin）
懂得休息的人，比终日忙碌的人更伟大。（美国总统 本杰明·富兰克林）
4. In our leisure we reveal what kind of people we are. (Ovid)
人们在休息中，更容易展现真实的自己。（古罗马诗人 奥维德）
5. Go some distance away because then the work can be taken in at a glance and a lack of harmony and proportion is more readily seen. （Leonardo da Vinci ）
走的越远，重返工作后，更容易看清本质（意大利艺术家 达·芬奇）
6. Now and then it’s good to pause in our pursuit of happiness and just be happy.（Guillaume Apollinaire）
我们偶尔要在追求幸福的录上，停下来享受幸福。（法国诗人 纪尧姆·阿波利奈尔）
7. Because, there is more to life than increasing its speed.（Mahatma Gandhi ）
生活中有很多东西，比一直追赶，更重要。（印度领袖 甘地）
8. Let’s wait for our souls to catch up with our bodies. （Old Indian Proverb）
停下来，等一等灵魂。（古印第安谚语）
在压力重重的现代社会，每个人都在为自己的目标而高速奔跑，而忽视了“停下来”的重要性：停下来思考人生、停下来享受生活、停下来积蓄力量、停下来陪伴家人。没有冬天的“蛰伏”，也就没有春天的“惊蛰”，在走走停停之中，或许能找到幸福的真谛。希望把吴尊这支短片分享给给每一个奔跑中的人，有时候，我们需要停下来，等一等灵魂。
最后再膜拜一下这位颜值、才华双双“爆表”的大帅哥 Orz
关注本公众号并回复以下关键词👇
大力丸 | 电影 | 精批 | 文书 | 微店