[口语] “胜败乃兵家常事”，英语怎么说？

版权所有·禁止转载

《美语宝典》

第407期

周一到周五发布

【口语打卡】

↓↓↓

长按二维码进入打卡界面

获取语音 AI 打分、服务号推送通知、完整课程列表

You can't win them all

 胜败乃兵家常事

►含义：

often used as a consolation or encouragement, when one has lost or failed to achieve the desired result, especially after previous success.

这句话经常作为安慰和鼓励，当一个人失败或没能事先渴望的目标时，尤其是在之前的成功后。

►例句：

You can’t win them all. You’re still our pride.

胜败乃兵家常事，你仍然是我们的骄傲。

►对话：

A: I was sorry to hear that someone else got the job.

很遗憾听说其他人获得了这份工作。

B: Oh well, you can't win them all.

嗯，胜败乃兵家常事。

►额外收获： 

1.consolation: /ˌkɒnsəˈleɪʃn/ n.安慰

2.desired: adj. 渴望的、想要的

►今日作业：

1. 请记牢今天的短语。

2. 请背诵上面的例句。

3. 请找一个小伙伴（或者跟自己）演练上面这则口语对话。

4. 请任用上面“意外收获”中的一个短语或单词进行造句，可以分享在下面"打卡日记"中。

►上期复习：点击此处

专注泛英语知识科普

（记得加星标，防失联哦！）

点击

阅读原文

进入侃哥课堂