其他
[口语] “静静地看某人装 X”，英语怎么说？
版权所有·禁止转载
be a fly on the wall
做一只墙上的苍蝇
（静静地看某人装 X）
►含义：
to be an unnoticed observer in a particular situation
成为某个情景中一个不被注意的观察者。
►例句：
I wish I could be a fly on the wall and hear how he explains the failure of the project to his boss.
我真希望静静地听他如何向老板解释项目的失败。
►对话：
A:Tom never came home last night.
汤姆昨晚没回家。
B:I’d love to be a fly on the wall when he gets home!
他今天回家时，我就想静静地看他（如何解释）。
►额外收获：
1.unnoticed：adj.不被注意的
2.wish I could：真希望（事实上做不到）
3.I'd love to：我想要（做某事）
►今日作业：