周期表×东门杨&苗妙｜对谈：绘画与炼金术
MACA当前展览“元素小说”
系列公共项目“周期表”第三期
💭
主题
绘画与炼金术
Painting and Alchemy
📅
时间
2024年1月13日 周六 14:00 - 16:00
🧑🏼🎨
对谈嘉宾
东门杨（中央美术学院副教授）
苗妙（艺术家）
🎙️
主持人
杨北辰
📍
地点
美凯龙艺术中心，北京市朝阳区
798艺术区706北一街
🎟️
票价
免费
从调色盘上的颜料，到最终被我们称之为“画”的事物，这中间究竟发生了什么？在《绘画是什么？》（What Painting Is? ）这本书中，作者詹姆斯·埃尔金斯（James Elkins）声称，“绘画就是炼金术”，借用后者来解释画家在绘画的行为中所发生的一切。二者皆是人体与材料斗争的古老科学，却没有公式的推导能够描述，更无法被书面语言清晰地说明。
一幅画面的局部往往为这样的斗争留下了“遗迹”。好比莫奈那看似潦草的画面，唯有亲自上手模仿之时，我们才可能在尝试的过程中逐渐意识到，画布的紧或松、颜料的质地、作画时的情绪与身体姿态，包括手的运动方向，这一系列因素如何影响着笔触间的细微差别。其间，任意单一因素的改变都要求着画家利用身体与材料厮磨累积而成的经验，再混合直觉，调整其余的配方。对于物质的把握，画家和炼金术士共享一套相通的话语，它不受现代科学所制定的分类法的束缚，探索着各种各样的不确定性。
克劳德·莫奈，《在维吉尼的莫奈花园》（1880），局部。图片来自《绘画是什么？》
埃尔金斯鄙弃了艺术史上通过造型与意义研究绘画的传统，其目光转向了绘画的微观物质材料与其生成方式。画家对固态颜料与液态媒介剂的调配，仿佛就是对某种“原始物质”的认知、搅混、加工和提炼。而作为一种黏性物质，颜料已经是汗水和脂肪的亲族，偶尔，例如在伦勃朗的自画像里，它代表的是自己：无论是作为颜料的皮肤，还是作为皮肤的颜料。这是一幅画家的自画像，但它也是一幅颜料的自画像。
从调色盘上的色彩调和，到硫、汞、盐在蒸馏瓶中的反应，炼金术在探素艺术的精神意义上的优势在于，它仿佛是一门绘画的姊妹学科。颜料是由对其有感受力的艺术家铺设的，所以也可以在画面中解读出这些感受，而不仅仅是想象。反过来，作为以物质形态存在的绘画，不管艺术家有着怎样天马行空的想象，其观念与情感最终都要以物质的形式呈现，都会受到物质形式的限制。
艺术家苗妙于2019年在中央美术学院开设的“绘画新材料实践”课程。图片来自王婧涵
本场讲座开放30个免费席位
请点击上方小程序进行预约
*观看展览需另购门票
*场地设席有限，请提前规划好出行时间
*驾驶车辆可由798艺术区北三门进入园区，并将车辆停放在10号停车场（秋果酒店望京798艺术区店门口）
东门杨，毕业于巴黎七大，中央美术学院副教授。DawanArt联合创始人。著作有《香料》、《The Old Prince》、《绘画三故事》，译作《成人之年》。
苗妙，艺术家，同时从事绘画材料研究工作，任职于全球最大的美术材料供应商Colart集团。其在中央美术学院，清华大学美术学院，西安美术学院，广州美术学院等专业院校的相关专业中曾开设长期或短期的材料课程、选修课、讲座及艺术家工作坊。
杨北辰是一位生活于北京的研究者与策展人。他目前担任美凯龙艺术中心（MACA）总监，同时是普拉达基金会（Fondazione Prada）思想委员会（Thought Council）成员之一。
助理策划：王嘉楠、王紫薇
视觉设计：张露云
媒体与传播：王紫薇
项目统筹：王嘉楠
活动执行：美凯龙艺术中心团队
实习生：李菀蕊、刘家伊、王婧涵、尤明达
“周期表”是“元素小说”的特别公共项目，由工作坊、讲座、对话、放映与读书会等活动共同构成。