查看原文
其他

怎样用俄语表达时尚与穿搭?

2017-10-21 俄语之家Ruclub

什么是时尚?什么样的人算是时尚潮人?怎样紧跟潮流?今天大家就跟小编一起来看看怎样用俄语表达时尚与穿搭吧~


Мода 时尚 

Стиль   风格

Выделяться   出众

Индивидуальность   个性

Одежда в стиле рок    摇滚风服装

Одежда в стиле ретро   复古风服装

Деревенский стиль   乡村风



Спецовка 工作服 

Куртка 夹克衫 

Шуба 裘皮大衣 

Пуховик  羽绒服 

Ватник 棉袄 

Майка 背心

Кофта 女短上衣 

Фрак 燕尾服 

Джинсы 牛仔裤 

Юбка 短裙

Шаровары 灯笼裤

Брюки-клёш 喇叭裤  



1. Среди наших простых студентов она выглядит как белая ворона в своей белой мини-юбке.

在我们普通大学生中间,她穿着那件白色超短裙显得与众不同。

2. На вечере все были в нарядных платьях.

晚会上大家都穿着漂亮的衣服。

3. Она всегда одевается красиво и со вкусом.  

她总是穿得既漂亮,又有品味。

4. Они стараются следить за модными тенденциями, демонстрируя и собственную индивидуальность стиля.

他们努力追逐时尚潮流,并以此表现自己的个人风格。

5. О, ты у нас такой модной стала!

哦,你变得好时髦啊!



6. Вы должны выбрать одежду по типу своей фигуры.

您应该根据自己的身材选择服装。

7. Какие люди считаются модными людьми?  什么样的人算作是时尚潮人?

8. Она была в белом платье с розовым поясом.

她穿着一件白色连衣裙, 系着粉红色腰带。

9. Как выделиться из толпы и подчеркнуть свою индивидуальность?  

怎样从人群中脱颖而出、彰显自己的个性?

10. Вести здоровый образ жизни – модно!  

引领健康生活,这就是时尚!



下方查看历史文章

主要看气质!你知道“气质”用俄语怎么说吗?

这5个常用的俄语谚语你都知道吗?

19-й Всекитайский съезд КПК 专题学习

勇往直前,“鼓起勇气”的花式俄语表达看这里!

汽车不仅仅是автомобиль!




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存