其他
“我也是”的俄语不仅仅是“Я тоже”!
很多人要说“我也是”，第一反应就是“Я тоже”。其实，不同情景也会有不同的表达。今天小编就给大家举一些例子，让大家更地道地用俄语说“我也是”！
1. Она любит рисовать, и я тоже. 她喜欢画画，我也是。
2. Она хорошо поёт, как и я. 她唱歌很好，我也是。
3. - Мне что-то холодно. 我有点冷。
- И мне. 我也是。
4. - Я ненавижу стряпать. 我讨厌做饭。
- То же самое. 我也是。
5. - Мне надо идти спать. 我要去睡觉了。
- И мне также. Спокойной ночи! 我也是。晚安！
6. - У меня совсем не осталось денег в этом месяце. 我这个月一分钱没剩。
- Аналогично! Я тоже все потратил. 我也是！我也都花光了。
7. Том сказал, что он слишком устал, чтобы продолжать идти. То же самое могу сказать о себе. 汤姆说他太累了，不能继续走。我也是。
8. - Вы достаточно потрудились! 您辛苦了！
- Взаимно! 彼此彼此！