学子缅怀丨百年淑子，世纪行过，先生走好！
中国著名的作家，戏剧家、翻译家。通晓英语、法语、西班牙语，93岁出版散文随笔《我们仨》，风靡海内外，再版达一百多万册，96岁出版哲理散文集《走到人生边上》，102岁出版250万字的《杨绛文集》八卷。
神仙般的爱情往往困顿于琐碎的婚姻中，但杨绛先生的智慧豁达让她的婚姻家庭生活也非常美满，其间的智慧足令世人学习。
1933年秋的一天，杨绛给钱锺书寄了一封信，不巧被其父钱老先生看到了，老先生大加赞赏。因为她在信中对钱锺书说：“现在吾两人快乐无用，须两家父亲兄弟皆大欢喜，吾两人之快乐乃彻始终不受障碍。”老先生边看边赞：“真是聪明人语。”
人民文学出版社副总编辑周绚隆介绍说，有人曾问过杨绛先生，您出身书香门第又受过现代教育还出国留学过，和钱先生结婚后，要回去给公婆行叩拜礼，你这个动力哪儿来的？杨绛先生说：“是因为爱，出于对丈夫的爱，我爱丈夫胜过自己”。周绚隆说：“我记得她在回忆文章里也写过，为了爱情，不就是磕个头吗？有什么了不起的？如果连这个都做不到，那就别结婚了。”
很多人以为这对伉俪从未有过争执，其实也不是。他们在留学的轮船上发生过一次口角，为一个法文词的发音，两个人互相损对方，弄得不愉快。杨绛后来一想这重要吗？不重要。两个人在一起度过这一辈子，这些东西都不重要。
杨绛曾把英国传记作家概括最理想的婚姻“我见到她之前，从未想到要结婚；我娶了她几十年，从未后悔娶她；也未想过要娶别的女人”这句话念给钱先生听，钱先生说，“我和他一样。”杨绛说，“我也一样。”
当时，有位领导读过她译的《吉尔·布拉斯》，点名让她译《堂吉诃德》，那时中国懂西班牙语的人很少，“文革”前的西语作品都是转译的，所以，领导告诉她可以转译，从法语、英语译都可以。杨绛找了五个本子，英文、法文的，最后觉得都不太理想。干脆自己学西班牙语，从西班牙语直接翻译，那时她已经48岁了。从1959年开始学，1962年开始能看懂东西。“文革”中稿子都给收走了，她被打成“牛鬼蛇神”，在单位扫厕所，有一次打扫时发现了自己的稿子，她很高兴，设法要了回去。
2014年4月，胡真才收到杨绛先生《洗澡之后》的手稿，亲自将其录入电脑。他说：“先生的字写得很小，稿中有修改，有添加，有删减，还有段落间的调整。一生做事踏实认真、写字工整漂亮、干什么都喜欢干净利索的杨先生，一直遗憾自己未能将《洗澡之后》初稿清誊一遍。”胡真才认为，杨绛先生的文笔在当今文坛中独树一帜，“她不用华丽辞藻，不用关联词，她的文字淳朴简练，寓意深刻”。
2003年，三联出的《我们仨》销了上百万，写得非常动情，从她1935年跟钱锺书结婚，到英国留学，一直到上世纪末，女儿和丈夫相继离去，她曾说“世间好物不坚牢，彩云易散琉璃脆”。有人觉得这是杨先生在感慨好东西易逝，其实，这是她对生死的看淡，1997年，女儿钱瑗去世，1998岁未，钱先生去世。“现在只剩下了我一人。我清醒地看到以前当作‘我们家’的寓所，只是旅途上的客栈而已。家在哪里，我不知道。我还在寻觅归途。”
虽然“文革”中受了那么多苦难，她却不怨天尤人。夫妇俩将稿费和工资捐给清华大学“好读书”奖学金，人民文学出版社宋强在采访中称，现在人民文学出版社每年会直接把稿费寄给清华大学，目前该奖学金累计有2000多万元了。
杨绛为人很慷慨，但是生活却十分简朴。一直住在上世纪八十年代建的老房子里。你想，水泥板，墙壁白灰的。单位多次提出来要给她装修或粉刷房子，她当即就谢绝了。
《杨绛文集》的责任编辑王瑞说，“有一次，看她（杨绛先生）穿的鞋还挺别致，她说是钱瑗的，当时我都快哭了。”
我们从不与时间生离，只是不断地和过去在死别。
来源：广州日报（ID:guangzhoudaily）、青春渤轻（ID:bohaiqinggongtw）、人民日报（ID：rmrbwx）