[语法填空] 世界首富马斯克发了一首中文诗，全球网友猜了一整天！

11月2日，世界首富——特斯拉CEO马斯克在推特和微博上用中文发了一篇曹植的《七步诗》：“煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急。”

马斯克突然发布一首古诗到底有何用意，引发中外网友纷纷猜测。另外，他还在诗句前加了“Humankind”一词，令广大网友更是一头雾水。

词汇注释

royal [ˈrɔɪəl] adj.,国王的；女王的；盛大的；皇家的；高贵的；第一流的；王室的,n.,王室成员

jealousy [ˈdʒeləsi] n.,嫉妒；猜忌；戒备；妒忌

conjecture [kənˈdʒektʃə] n.,猜想；推测；计划；设想,v.,推测；揣摩；猜想

oblique [əˈbliːk] adj.,拐弯抹角的；间接的；斜的；非垂直的,n.,倾斜物,v.,倾斜

banters [ˈbæntəz]  n.(善意的)玩笑，打趣;  v.(和某人)开玩笑; 逗乐; banter的第三人称单数和复数;

dubbed [dʌbd] adj.,译制的,v.,配音； 被称为（dub的过去分词）

quatrain [ˈkwɒtreɪn] n.,四行诗

legend [ˈledʒənd] n.,图例；传说；传奇；说明

initially [ɪˈnɪʃəli] adv.,最初；开始

underdog [ˈʌndədɒɡ] n.,失败者；弱者；受压迫者

throne [θrəʊn] vi.,登上王座,vt.,使登上王位,n.,王位；王权；宝座；御座

compose [kəmˈpəʊz] v.,作曲；创作；构成

innocence [ˈɪnəsns] n.,清白；天真无邪；无罪；无知

spared [speəd] v.,把…让给；借给；使不受伤害；抽出时间；解除；节俭；使免遭；保证（或满足）自己的需要；（spare的过去式和过去分词）

stalks [stɔ:k] n.,茎；（stalk的复数）

metaphor [ˈmetəfə] n.,隐喻；暗喻；象征

imply [ɪmˈplaɪ] vt.,暗示；意味；隐含

contentious [kənˈtenʃəs] adj.,爱争论的；引起争论的；有争议的

brutalized ['bruːtəlaɪzt] v.,残酷对待；（brutalize的过去式和过去分词）

comments [ˈkɒments] n.,评论；意见；解释；注释；指责；批评；(comment的复数),v.,发表意见；评论；表达意见；作注解；解释；(comment的第三人称单数)

语法填空

(点击空白处查看参考答案)

▼

1.that

2.netizens

3.written

4.the

5.initially

6.to compose

7.as

8.himself

9.richest

10.what

往期推荐

END

---

因腾讯后台改版，需将公众号设置为星标才能查看最新推送内容1、点击文章标题下的 “高中英语教学交流网”2、点击公众号首页右上角的“..."3、点击”设为星标“

本文原文来源于环球时报网，词汇注释和语法填空由ZSJ整理。以上图、文、音视频，贵在分享，版权归原作者及原出处所有。如涉及版权等问题，请及时与我们联系微信ID：ZSHUNJ。   点分享点收藏点点赞点在看