非常适合用来做英语诵读的小短文(一)
02. Love is …(爱是...)
03. A Model Student (模范学生 )
然而,做模范学生却不容易。第一,他必须尽力获得知识(求知)。一个没有足够知识的人是不会成功的。第二,他必须记住促进健康。只有强壮的人才能做大事。第三,他应该接受道德教育。如果他品行不好,没有人会考虑和他交朋友的。
04. How To Get Happiness
(如何获得快乐)
There is no doubt that happiness is the most precious thing in the world. Without it, life will be empty and meaningless. If you wish to know how to get happiness, you must pay attention to the following two points.
First, health is the secret of happiness/the key to happiness. Only a strong man can enjoy the pleasure of life.
Secondly, happiness consists in contentment. A man who is dissatisfied with his present condition is always in distress.
无疑,快乐是世界上最宝贵的东西。没有它,人生将是空虚的而且毫无意义的。如果你希望知道如何获得快乐,你须注意下面两点。
健康是快乐的要诀。唯有身体强壮的人才能享受人生的乐趣。
快乐在于知足。一个不满于现状的人始终是处在痛苦之中。
05. Books(书籍)
As is well known, books teach us to learn life, truth, science and many other useful things. They increase our knowledge, broaden our minds and strengthen our character. In other words, they are our good teachers and wise friends. This is the reason why our parents always encourage us to read more books.
Reading is a good thing, but we must pay great attention to the choice of books. It is true that we can derive benefits from good books. However, bad books will do us more harm than good.
众所周知,书籍教我们学习人生,真理,科学以及其它许多有用的东西。它们增加我们的知识,扩大我们的心胸并加强我们的品格。换句话说,它们是我们的良师益友。这是为什么我们的父母总是鼓励我们要多读书的理由。
读书是一好事,但我们必须多注意书的选择。不错,我们能从好书中获得益处。然而,坏书却对我们有害无益。
06. The Value Of Time
(爱惜时光)
An English proverb says that time is money. I consider it/this wrong. Why? Because we all know that we can earn money by work but can not get back time in any way. For this reason, we may/can say that time is more valuable than money.
Many people do not know the value of time. It/this is indeed a great pity. We must bear/keep in mind that wasting time is equal to wasting your life.
英国有句谚语说,时间就是金钱。我认为这是不对的。为什么?因为我们大家都知道我们能够用工作赚钱,但无论如何却无法把时间争取回来。基于此种理由,我们可以说时间比金钱更宝贵。
许多人不知爱惜时光。这确实是可惜的。我们必须记住浪费时间等于浪费生命。
07. How To Spend Sundays
(如何度过星期日)
Some of us always spend Sundays aimlessly. We can seldom derive profits from the valuable time of Sundays. This is indeed a great pity. Though Sundays are set aside as a day for rest, we must make good use of them. We know that our school lessons are usually not sufficient. We should often utilize Sundays to read reference books. Only in this way, will we increase our knowledge. Besides, we must be engaged in sports or outing so as to strengthen our bodies.
08. Honesty Is The Best Policy
(诚为上策)
There is an English proverb which says, “Honesty is the best policy.” It signifies the importance of honesty.
What are the benefits of honesty? If you are honest to others, they will be honest to you in return. When you are sad, they will comfort you. When you are in trouble, they will help you.
There is no enumerating the evils of dishonesty here. In a word, a dishonest man will be looked down upon by others and (be) regarded as a public enemy.
英国有一句谚语说“诚为上策”。它说明了诚实的重要性。
诚实的益处是什么?如果你对他人诚实,他们也会对你诚实作为报答。当你忧伤的时候,他们会安慰你。当你是处在困难中的时候,他们会帮助你。
无法在这里数述不诚实的害处。一言以蔽之,一个不诚实的人会被人看轻的而且被看作一个公敌。
往期推荐
[语法填空] 英文二十四节气之24“大寒”
[语法填空] 世界首位“双奥”总导演: 开幕式将突出这个元素
[中国范儿] 腊八节:过了腊八就是年(双语字幕)
腊八的传统习俗及英文介绍
2022年广东省高中学业水平考试 语法填空答案详解+出处
END
因腾讯后台改版,需将公众号设置为星标才能查看最新推送内容1、点击文章标题下的 “高中英语教学交流网”2、点击公众号首页右上角的“..."3、点击”设为星标“