上海观影会 | 上海生态修复乡土植物供应链优化研讨会报名开启

根据“联合国生态系统恢复十年（2021-2030）”倡议，2030年前全球需恢复3.5亿公顷土地。然而，目前的乡土植物供应链无法满足这一生态修复目标。

国际上已有一些声音关注到这一问题，如2023年1月的Science上的一篇文章《种子库需恢复生态系统》（Seed banks needed to restore ecosystems）。

Seed banks needed to restore ecosystems一文。图源：https://www.science.org/doi/10.1126/science.adg2171

在中国，生态修复/绿化中应用“乡土植物”以及注重“苗木多样化”的描述也见诸相应政策之中，然而执行过程却并不顺利。许多修复项目面临买不到合适的乡土植物材料的困境，最后只能以有限的“能够采购到的材料”为基础，将生态修复降级为一个粗制滥造的“复绿”工程。

简单的“复绿”通常应用的某几种绿化苗木。一方面，此类苗木或许根本不是乡土植物，无法为本地的动物提供食物与栖息地。另一方面，此类苗木在种子来源上不经溯源，更不以兼顾遗传多样性为目的，使得修复场地生物多样性低下，植物适应能力不高，降低了修复场地在气候变化风险之下的韧性。

老旧的种苗供应链已经无法支撑起理念日益趋向“基于自然的解决方案（NbS）”的生态系统恢复进程，更无法推动生态文明建设走向纵深。随着生物多样性主流化的不断推进，对于这一领域的变革与重塑也呼之欲出。

在此背景下，借鉴已有的较为成熟的国际案例，或许是一种便捷的方式。国际上规模最大的生态修复乡土植物材料供应链，当属美国西部的供应链。由于联邦政府控制了美国中西部11个州约40%的土地，这些土地又经常遭受山林野火、飓风的侵袭，联邦政府具有灾后重建中生态系统恢复的刚性需求。有公共部门牵头与协同合作，在多利益相关方的不断摸索与碰撞中，美国西部形成了公私部门高效整合的乡土植物材料供应链，推动了生态修复的可持续运行。（详见《美国生态修复乡土植物材料供应链现况》一文）

生态修复行为与乡土植物种子供应链图。其中，种子供应是重要一环。图片来源：国际基于种子的生态修复网络（International Network for Seed-Based Restoration, INSR）

《乡土植物种子：生态修复供应链》（Native Seeds: Supplying Restoration），是国际上第一部关于生态修复乡土植物材料供应链的纪录片。这部纪录片即以美国西部的乡土植物种子供应链为背景，汇集了种子采集者、农民、研究人员与土地管理者的视角，描述了他们通过扩大乡土植物种子的供应来满足日益增长的生态修复需求。这部纪录片如实反映了美国西部广阔的土地所遭受的惊人破坏，也见证了那些不断寻找兼具创新与简易性解决方案以恢复生态系统的勇士们。

这是一部公益放映的纪录片。2023年6月起，原片在INSR官网上映，受到了生态修复领域内的观众好评。在征得INSR同意后，修旧如旧研究所组织对该片进行了中文字幕的翻译与校对，此处特别鸣谢城市荒野工作室梁启明老师担任了本片的字幕翻译与制作。

同时鸣谢INSR与Holden Films联合出品本片。INSR（国际基于种子的生态修复网络）是SER（Society for Ecological Restoration, 生态修复协会）的下属网络，旨在促进对种子生态学、保护和基于种子的退化系统修复的理解与进步，汇集了国际社会对推广与加强基于种子的生态修复解决方案感兴趣的专业人士、科学家、从业者、学生、行业、政府与植物园等组织。详情请见官网：https://ser-insr.org/

在上海，生态修复面临的是高度城市化之下的高密度建成环境，这一现状让生态修复对乡土植物材料的需求变得尤为迫切，而不断扩展的城市开发行为也为乡土种质资源的收集与保育带来了挑战。因此，基于同一供应链之下的公私部门协同合作便显得尤为重要。

上海场的放映会，除了观影，我们还邀请了这条供应链上的相关方及本片译者共同分享彼此的工作内容，研讨上海生态修复乡土植物材料供应链的未来。

本次观影会共分为两部分：

（一）7月30日
，观影会+上海生态修复乡土植物供应链优化研讨会，主要面向有该供应链相关研究与从业背景的观众。

（二）8月2日，观影会+影片译者科普分享，主要面向普通公众。

7月30日分享与研讨环节的主题如下：

 美国西部生态修复乡土植物供应链的 

 经验与启示 

对影片内容的解读与思考，从美国西部的案例出发，提出对中国（上海）该供应链当下的启示。

 长三角地区乡土植物在绿地中的种植应用 

山水自然保护中心在上海金海湿地、南京奥体中心进行乡土植物恢复实践的观察、调查结果及应用难题等内容。

 上海地区乡土植物的保育与应用 

城市荒野工作室关于上海乡土植物调查、采集、人工繁育的工作，以及乡土植物在生态修复项目中应用的现状与问题。

 从种子到种子 

 ——乡土植物的种子可以做些什么？

“上海辰山植物园-国家重要野生植物种质资源库辰山中心”围绕华东原生植物种质资源开展收集、保藏、物种繁殖保育以及拓展的科研科普、园艺开发应用方面的工作。

 上海乡土草本植物监测研究探索 

园科院关于上海乡土草本植物检测研究的监测方法、数据分析、技术成果等内容，探讨基于公众参与的乡土植物原生种源监测、保护和利用行动方案。

 构建可持续的上海乡土植物材料供应链体系 

介绍上房园艺做原生植物开发应用的初衷，在构建乡土植物材料供应链体系的各个环节，包括引种、规模化生产、销售等；通过上房园艺的案例分析，介绍在上海地区成功实施的乡土植物材料供应链优化项目，总结其成功经验和教训。

 生态修复乡土植物材料供应链的国际经验 

 与未来展望 

国际上目前已有的乡土植物材料供应链现况的总结，SER《生态修复中乡土植物种子的国际原则和标准》的内容介绍，国际经验对中国生态修复现状的启示。

我们期待，在上海，能够出现乡土植物材料供应链相关方的协同合作，融合行业一线工作者、政府相关部门、公益组织、科研单位及公众多方参与，形成高效的跨部门协同机制与行动方案，推动这一供应链的优化与革新，并最终能为中国的生态修复事业带来可供参考的经验与借鉴。

 上海观影场 

放映时间

7月30日 13:00 观影 研讨会

8月2日 13:00 观影 译者分享

放映地点

上海市园林科学规划研究院（龙吴路899号）

报名方式

识别上方二维码，加入观影群

活动详细参与方式将在群内通知

每场活动观众限定50人以下

特别说明：如二维码过期，请在“修旧如旧 the Restor”公众号后台回复“上海生态修复观影”，获取最新观影报名方式。

主办方

协办方

活动支持

上海市科学技术委员会2022年度“科技创新行动计划”社会发展科技攻关项目22dz1202105

特别鸣谢

统筹 / 天心

排版 海报 / Kana