13 国“歪果仁”的新“西行漫记”
81年前
一位伟大的西方记者来到陕北
进行了一场意义重大的实地采访
写就了一本轰动世界的《西行漫记》
81年后
来自 13 个不同国家的国际学生
从西北大学太白校区出发
探寻历史踪迹,重读那些动人的革命故事
跟随 NWUers 的脚步
一起来看看,“歪果仁”的延安之旅!
1936年4月,美国记者埃德加·斯诺来到西北革命根据地,进行了为期四个月的实地采访。他将在陕甘宁边区的所见所闻写成稿件陆续发表,后整理著成轰动世界的《西行漫记》(RED STAR OVER CHINA)一书,向全世界公正报道了当时中国的真实情况。该书先后被译为二十多种文字,不断再版和重印,成为了享有盛誉的不朽名著。
2017年11月17日,由国家留学基金委组织、陕西省教育厅国际处和西北大学联合承办的“感知中国·2017国际学生新西行漫记”活动正式启动。来自西北大学、西安交通大学、西北工业大学、西安电子科技大学等高校不同国籍的师生代表35人,从西北大学太白校区出发,行程300余公里,历时4个小时,抵达延安。走近中国革命历史,感悟中国革命文化,培育中国情结,传承友好精神。
在11月17日下午的启动仪式上,资深翻译家、斯诺研究中心主任安危从与埃德加·斯诺夫人海伦·斯诺的亲身交往开始,讲述了海伦·斯诺的伟大成就及对中国的真挚热爱。斯诺夫妇一生关心热爱中国,安危回忆道,在海伦·斯诺弥留之际,他前去探望,海伦握住他的手,深情地说:“若要来我墓前看望,请带上我最喜欢的黄玫瑰,和来自中国的好消息。”在场师生无不动容。
启程前,西北大学国际文化交流学院为国际学生赠送《西行漫记》一书,希望大家以埃德加·斯诺等国际人士为榜样,赴延安进行实地考察,重新谱写出属于自己的“西行漫记”。
18至19日,国际学生们先后在延安革命纪念馆、王家坪、杨家岭、枣园、凤凰山、宝塔山、鲁艺等革命旧址参观学习。
在毛主席旧居 , 给西大打“call”
”帅不帅!毛主席同款pose!
”教练!我想学安塞腰鼓!
”学中国话,吃中国菜
”在枣园,唱响友谊天长地久!
”在延安革命纪念馆,师生们通过观看历史照片与文物资料,了解了埃德加·斯诺、白求恩、阿洛夫、林迈可等国际友人在陕北的感人事迹和为中外友好所做的巨大贡献。
在毛泽东、周恩来等的旧居,师生们深刻了解到革命根据地极其困苦的生活物资条件,以及不畏艰难而生的卓著功勋,对伟大的中国革命精神也有了鲜活具体的认识。初冬的延安十分寒冷,气温低至零下8摄氏度。但在了解到毛泽东同志最困难时冬天只有一身衣物御寒,换洗时只能钻进被窝取暖,照常处理公务的事迹后,同学们在袭人寒意中,向不惧艰辛的革命精神致敬。
19日上午,师生一行观看了《延安保育院》历史舞台剧演出。这是一部以延安革命时期为背景,生动再现一群中国共产党的干部、红军战士以及老百姓为养育和保护革命后代所付出的母爱情怀及流血牺牲的历史舞台剧。演出体现出的人性的光辉打动了在场师生,大家对中国革命先烈的大无畏精神有了更深刻直观的了解。
国际学生们表示,活动让他们更加全面地了解了中国的历史和文化,了解了中国共产党在如此艰苦的环境下为了建立新中国、为了中国人民的幸福而努力奋斗的故事。来听听他们怎么说吧:
重要的或伟大的事情经常来源于最平凡的地方,而延安也正是其中之一。去了杨家岭革命旧址和枣园革命旧址之后,我们才能够想象当时的革命者在多么贫困,那么恶劣的情况下作出了那么伟大的事情来。他们不怕困难勇敢向前的精神值得所有人学习。
@王子豪 德国
西北大学对外汉语专业
“历史是文化的传承,积累和扩展,是人类文明的轨迹。”
很荣幸能参加这次感知中国的活动,感谢所有人对这次活动的辛苦付出,给我们这些拥有不同文化背景的留学生创造了一个难得的机会,互相交流,共同探讨,去实地了解课本外的中国革命历史。
在中国革命圣地延安,老一辈无产阶级革命家生活战斗了十三个春秋,领导中国人民取得了抗日战争和解放战争的伟大胜利,形成了伟大的毛泽东思想,培育了光照千秋的延安精神。
@徐珊 哈萨克斯坦
西北大学汉语国际教育专业
跟中国一样,我们国家也是共产党领导的,我们国家的前主席胡志明跟毛爷爷有良好的关系。这次活动让我有机会参观毛主席过去的生活与工作场所,了解他的思想。这让我想起了我们胡志明主席的思想。
面对英雄的伟大事迹、我们不由自问:人生追求什么样的生活才有意义?人如何才对得起生命?我的答案是,就是为了国家、为了人民的利益而作出巨大的个人牺牲。这次听到了毛主席送长子出征的故事,他的儿子为革命伟大事业而献出了年轻的宝贵生命。毛主席为国家的奉献精神、伟大的思想不仅深刻影响了中国人民,更让全世界尊重、敬仰。
@李氏霜 越南
西北大学宗教学专业
走进延安,我深深感受到了中国人民对伟大历史深刻的纪念。革命旧址和照片再次提醒了我,现在繁荣中国原本的艰难起点。革命家们吃苦耐劳,牺牲奉献,为的是中华儿女,为的是中国未来的崛起。通过参加这次的活动,中国革命的艰难伟大过程给我留下了深刻的印象,中国人民对和平、美好未来的愿望我会永不忘记。
@马丽丽 俄罗斯
西北大学新闻学专业
参加这次活动让我很感动,新中国缔造者,虽然条件很差,但是滴水穿石,他们从来没有放弃过,使中国变成了文化和经济都很繁荣的国家。现在的延安,很容易感受到毛主席等伟大领导人的存在,好像他们已经融入到延安这座美丽城市的基因里。
@马丁 美国
西北工业大学世界经济专业
读万卷书,行万里路。国际学生们通过亲身体验,更直观地感知了当代社会主义中国的“何来”“何去”“何从”。他们表示,将成为现代“斯诺”,积极发挥交流使者的作用,讲好“中国故事”,向世界展现真实、立体、全面的中国。
更多精彩,不容错过!
实施中国文化名片工程 | 西北大学与石鲁家属共建石鲁美术博物馆
信息来源/ 国际文化交流学院
部分资料图片来自网络
文&图/ 马骞 编辑/ 杜昭月
责编/ 李琛