查看原文
其他

A4驻留&专访 | 和Paramodel - Yasuhiko Hayashi一同开启“空间游戏”探秘之路

A4am 2022-11-24

  

天气:晴

地点:美术馆《游戏:空间绘画》作品前

人物:Paramodel-Yasuhiko Hayashi(林泰彦)、笔者

备注:每天18:00的傍晚,Paramodel-Yasuhiko Hayashi会结束自己的工作,这一天是最后一天了,他安装完最后一个零件,终于完成作品。



https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=g1325vlidqb&width=500&height=375&auto=0
2017 A4国际艺术家驻留项目——Paramodel-Yasuhiko Hayashi



诞生于东大阪制作街区的制作梦想


作为70年代生人的Paramodel-Yasuhiko Hayashi,充满各种制作作坊与加工生产线的童年是他与制作、组装、拼接这些词汇最初展开交集的契机,混迹于各类材料与工人的房间,摆弄模具器械成为他最喜爱的游戏之一。这之后,从进入室内设计公司的经历,到与同伴中野裕介构建自己的艺术组合“Paramodel”,整个经历似乎完成了一次完美的结合——来自于不同玩具、材料、工具组合而成了充满想象、神秘以及复杂表达的世界。


Paramodelic - graffiti 2012 / 2012 / Tokyo Station Gallery [ Tokyo ]

© Paramodel-Yasuhiko Hayashi / Photo : Yasuhiko Hayashi



残像と消失の風景

© Paramodel-Yasuhiko Hayashi / Photo : Yasuhiko Hayashi



パラモデル航空 / 2007 / 吉原治良賞記念アートプロジェクト2008 入選展 ( 大阪府立現代美術センター 展示室A / 大阪 )

© Paramodel-Yasuhiko Hayashi / Photo : Yasuhiko Hayashi



从平面到三维,不断生长的作品


在Paramodel被更多人熟知前,Paramodel-Yasuhiko Hayashi早年创作过影像作品,而在之后不断的创作中,诸如绘画、摄影类的作品也没有停止过。

密集而又延续的《Parallel Housing》系列,是房屋俯视图纸的集合。

《Parallelplan》系列里充满了各种手办、玩具图纸,让手工迷好奇而又疑惑。

《极乐百景 第八景》系列,则将玩具与日常生活奇巧结合,画面整体呈现出趣味、神秘、而又诡异的现场。

《超模型涂鸦》(Paramodelic-graffiti)作为其最为重要的系列作品之一,则是将玩具、图形、泡沫等材料在空间中有机组合的范例。

这之后,林泰彦更是推出了《玩耍:空间绘画》系列作品,增强了空间延展的深入度,利用木质桌面与PVC管的各种组合与拼接,达到了这系列作品的极致。



Paramodelic - graffiti 2012 / 2012 / the Japan foundation center for culture exchange in Vietnam [ Hanoi , Vietnam ]

© Paramodel-Yasuhiko Hayashi / Photo : Yasuhiko Hayashi



Parallel housing

© Paramodel-Yasuhiko Hayashi / Photo : Yasuhiko Hayashi



Parallelplan

© Paramodel-Yasuhiko Hayashi / Photo : Yasuhiko Hayashi



極楽百景 第八景 - 新世界 鯛よし百番 新鮮な宴会

© Paramodel-Yasuhiko Hayashi / Photo : Yasuhiko Hayashi



单元性?相通性?


这两个词,我能从Paramodel-Yasuhiko Hayashi的讲述中不断感受到,或者说它们本身就存在于他的创作脉络当中。成都的驻地工作是紧张与忙碌的,作为工作小组形成的那天起,我们并没有展开想象当中的制作工作,而是如同大多数设计师般,听Paramodel-Yasuhiko Hayashi介绍作品制作当中的系列图纸方案

“我需要在1800x900mm的木板上打出6个孔,同时还要完成不同孔的多种的排布方式。” 这是作品开启的第一步。然后是紧张的连续一个月的制作工作,这种“单元性”与“相通性”被Paramodel-Yasuhiko Hayashi彻底贯彻下来。

神奇的是,你能观察到它的生长,以某种规律,不断延伸地,通往不同方向。这些来自于艺术家制定的规则与材料本身的特点,这些固定的数字与无法预估的创作之前的矛盾与角力,让这些作品有趣又充满活力。你似乎能看到它们身上的特点,例如:不同国家标准下不同颜色与制式的PVC管道,或者不同木板尺寸中组合的变化,或者还有Paramodel-Yasuhiko Hayashi未来可能尝试的更多材质的批量材料。




不断变化的城市与现场


急剧变化的城市,充满了转化、消失与构建,这个没有停止的现场。

与大多数驻地艺术家不同,Paramodel-Yasuhiko Hayashi把对于这个城市的了解与考量,全部放在了那些未完成的工地与空间当中。展开巨大吊臂的吊车与穿行无滞的货车,这些也同样出现在他的系列作品《游戏:空间绘画》之中。

“没有结束的”、“不断扩张的”这些意义是他不断希望强调出来的部分,复杂的空间搭建成为城市变换的缩影,制作的工具也被一同保留下来,如同永远不想结束的游戏一般。


展览现场,《游戏:空间绘画》

麓湖·A4美术馆,成都,中国,2017





艺术家介绍

Paramodel - Yasuhiko Hayashi


1976年生于大阪

2001年毕业于京都市立艺术大学,观念和传媒艺术学士

Paramodel是由Yasuhiko Hayashi (2001年毕业于京都市立艺术大学)和Yusuke Nakano(毕业于同一所大学,学习日本绘画)于2001年创建的一种“艺术单元”。该名称是由两个词组合而成,“Paradise(天堂、乐园)”和“model (模型、模式)”,这两种概念的融合正好从本质上体现了他们创作的起始点。尽管两位艺术家各自的才华和兴趣鲜有交汇,但朝着同一种想象,他们用各种玩具部件,比如塑料车轨和迷你玩具车,共同搭建出错综复杂又精妙的天堂模型。两位艺术家在这种艺术单元中,利用一系列媒介,包括装饰、物品、动画、绘画、雕塑和影像,展示出一个充满诗意又矛盾的再造天堂。




2017 A4国际艺术家驻留项目

自2013年4月项目正式启动,A4国际艺术家驻留项目坚持每年持续推动更多国家与地区间的艺术家、策展人、设计师等的交流与互访,鼓励具有独立创想和艺术研究建树的个人或艺术小组深入社区与城市参与项目,通过国际驻留期间的在地创作、交流和展示,进一步推进自身和所属区域的文化互动与学术交流。根植于本地社区与城市,麓湖•A4美术馆不仅提供高效与专业的学术支持,还将带来驻留同期丰富的活动体验与对话,为参与者带来广阔、多元、深度的创作空间与可能性。

目前国际艺术家驻留项目主要分为三个不同部分,分别是城市间双向交换驻留,国际国内公开招募申请以及公共艺术项目专项驻留。




如何抵达?



成都国际马拉松赛将于9月23日(本周六)举行,当日7:00——15:00天府大道沿线将全程戒严,禁止一切非赛事持证车辆通行。当日需前往麓湖·A4美术馆的朋友,请选择:


红星路南延线——东山大道一段——香山水厂或高德/百度地图导航 “东山大道一段” 出行。



咨询电话:028-85761265


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存