©Marco de Bigontina ESPERIENZA-DRONE
FOREWORD引言该项目试图创造一个标志性的当代公寓建筑,在提供适宜的商业化住宅单元的同时,回应城市的建筑文脉。展示了一种新的住宅类型,优雅的曲线和错落有致的层次,呈现韵律与节奏,重新定义内外空间。
Carlo Erba是一座屋顶融化于城市肌理的住宅建筑,位于意大利米兰Erba广场一个三角形场地中,由埃森曼建筑事务所、Degli Esposti Architetti、AZstudio合作设计。该项目试图创造一个标志性的当代公寓建筑,在提供适宜的商业化住宅单元的同时,回应城市的建筑文脉。
©Marco de Bigontina ESPERIENZA-DRONE
©Marco de Bigontina ESPERIENZA-DRONE
©Marco de Bigontina ESPERIENZA-DRONE
卡洛·厄尔巴(Carlo Erba)是一栋具有S形结构的住宅建筑,它轻轻地渗透到城市结构中,该城市结构位于以非描述性建筑物为边界的三角形场地上。它是由Peter Eisenman的Eisenman Architects,Degli Esposti Architetti和AZstudio设计的。该项目试图创建一个具有象征意义的当代公寓楼,同时具有一定的商业可行性所需的单元数量,同时还要响应环境。该住宅项目展示了一种新的住宅类型。它提出了“抽象”与“现象”两种谱系建筑的交集,这两种谱系构成了批判性对话的基本结构。其中,“抽象”是指建筑这两种谱系代表了过去半个世纪中塑造建筑话语的不同思维模式,它们在本作品中交汇。嵌入句法结构中的每一个部分,而“现象”则是基于建筑对象的物质存在。建筑的S型体块是基于各个研究而决定的,从图解中可以修剪建筑是如何在满足功能空间划分要求的同时,与20世纪初期的古典主义建筑相结合。该项目与周围环境以及正式入口形成了完美的融合,西侧的公共花园如今被西立面构成的弯曲弧线优雅地包围起来。©Degli Esposti Architetti©Degli Esposti Architetti
©Marco de Bigontina ESPERIENZA-DRONE
米兰埃尔巴广场的住房项目展示了一种新的类型。不仅对于我们的工作,而且对于一般的新建筑。它提出了两个家谱的交集-抽象和现象-将一直被认为构成了批判性对话的基本结构。这里的抽象是指嵌入语法结构中的建筑的任何方面,而现象则基于建筑对象的物质存在。虽然这两个家谱代表了过去半个世纪塑造了建筑论述的不同思维方式,但它们在我们广场的工作中首次相交。建筑物的S形是通过一系列研究确定的,这些研究显示在图表中,该建筑物如何满足计划和分区要求,并在现场结合了20世纪早期的古典主义建筑。该建筑物以及其正式入口均成为公寓的一部分。现在,西方的公共花园在公寓的西高程曲线中“终止”。
建筑整体呈s形,通过部分分解形成层次分明的四个体块。整个S形建筑物的设计是将一系列水平带堆叠在一起,并稍有偏移,从而在9层建筑物中形成四个不同的层。
底座(第1至3层)保持了与城市历史建筑相似的样貌:石灰华饰面,尺寸统一的窗户以及嵌入式的阳台。中间部分(第4层)相对下方的石灰华底座和上方的大理石外墙,稍向内回退,并通过玻璃立面与其他层级形成对比。上层(第5-6层)通过涂釉的金属框架组织起来,形成一个垂直面长度延伸的水平带,在西立面微微突出,在东立面则以上方的形式嵌入建筑的体块。顶部(第7-9层)从某种意义上来说并不是一个水平连续的层级,而是一系列错落有致,带有宽阔花园露台的“城市别墅”。
前三层构成了与历史悠久的城市宫殿相似的基础路线,具有石灰华覆层和类似大小的打孔窗户,并带有嵌入式阳台。第四层,即第二层,就像传统的钢琴贵族。它从石灰华底部的表面和上面的大理石表面都向后倾斜,其玻璃与石材表面形成鲜明的对比。第三层(第五层和第六层)由搪瓷金属框架连接而成,这些金属框架形成了沿立面长度延伸的水平带。这些框架位于建筑物实际西面的前方。在东立面上,他们以雕刻格子的形式挖掘建筑物的整体。第四层也是最顶层,从七层到九层,在某种意义上不是水平层,而是阶梯状轮廓和体积质量,是一系列带有大型种植露台的“城市别墅”。巧妙安排节奏
贯通5-9层的白色框架与5-6层的壁柱,分别按照两种有变化的节奏交错排布。
© Maurizio Montagna
框架结构的位移
6-9层室内空间与高层花园的交错排布,以及体块不等距移位形成的走廊,对自然与建筑的关系进行了全新的定义。
©Degli Esposti Architetti
©Degli Esposti Architetti平面图
©Degli Esposti Architetti
©Degli Esposti Architetti
©Degli Esposti Architetti
©Degli Esposti Architetti
©Degli Esposti Architetti项目名称 Residenze Carlo Erba业主单位 Pinerba s.r.l., a company of Morelli Group设计单位 Eisenman Architects+Degli Esposti Architetti+AZstudio设计主创 Peter Eisenman and Lorenzo Degli Esposti
“园冶杯”专业奖至今已成功举办十一届,相继有20多个国家和地区、500多个企业参赛,根植设计行业,旨在风景园林、建筑、城市规划、公共艺术、照明设计等多学科之间搭建国际权威竞赛平台。
汇集全球的设计创意,
引入国际尖端设计理念。
实现全球设计师的同台竞技,
激活设计师的创意激情。
推动城市更新、改善人居环境,
激发城市活力,助力城市发展。
园冶 · 竞赛
见证设计力量
园冶 · 论坛
传播行业声音
以城市之形思考
微信:chlaweb
网址:www.chla.com.cn
电话:010-88361171
010-88366270
邮箱:editor@chla.com.cn