【炸鸡学堂】复试面试的一些小tips

考研复试

考研复试一点点临近了，再改过多篇自我介绍后，炸鸡老师在微博上也总结了不少要点，今天做一个集合给大家。

01

帮学员改复试面试稿的时候，看到一个学员这么写道↓

◯◯にはたくさん素晴らしい先生がいるので、ずっと憧れています。

不是说不能当着老师的面赤裸裸地夸老师，但也还得注意说法。像「いい」「素晴らしい」「すごい」这类，看起来万能很好用，但实际上没有一点实质内涵，弄的不好听起来反而像讽刺的形容词，最好还是少用。用多了反而会让老师们觉得你的词汇量很平乏，说话没有技巧。

这里要用词修饰老师的话，可以说具体一点结合老师的研究方向和你自己想研究的东西，比如「◯◯研究を精力的に進めておられる」「◯◯分野で広く取り組んでおられる」之类的，比「素晴らしい」听起来就更具体、真实、让老师觉得实在。

02

最近在辅导学员准备复试的时候，我一直推崇除了准备完整的自我介绍之外，还建议把自己的各种［经历］，［段子］，［故事］，［针对假想问题的回答］等等写成由三五句话构成的独立小段落，互相不要有任何牵扯和干涉。这样在面试的时候从老师的问题中提取到关键信息后，能够相对快速且思路清晰地搜索出自己脑内储存地东西，从而避免说一大堆逻辑混乱的废话。这其实跟日本最近几年在学校教育中推崇导入的［モジュール教育］还挺相近的

03

复试面试的时候，老师们除了考察学生的日语基本功之外，对于学生整体的精神面貌也是非常看重的。今天帮学员改的一篇自我介绍里面，最后一段话只写了“我每天都在祈求能考上，如果没考上的话，我今后也会继续努力的”，给人的感觉就非常的“佛系”。所以如何在自我介绍里面向老师アピール自己，展现自己积极向上的精神面貌，也是需要好好下一番功夫的。以下原文和修改文供大家参考。

04

前几天说在复试面试的时候，要多多向老师展现你积极向上的一面，不能过于消极。这两天又发现共通的一个比较大的问题，就是【过分赤裸裸的吹捧自己】。

如图中这位同学，直接以过了N1和大六为依据，就“确信自己能够熟练使用英语和日语”。这……好像太过于直接吧，如果我是老师，我可能就会想使个坏心眼，故意问些比较难的问题，试试看这个孩子到底日语「うまく」到怎么样的程度[doge]扯远了。

所以为了避免这种过于直接、赤裸裸的自我表扬的讲法，我们可以适当地在表扬自己之前，做一些贬低自己的铺垫。大家都知道日本人说话相对暧昧委婉，说核心内容之前一般会有一大堆的铺垫。像这里，在夸自己日语和英语说得还不错前，作为铺垫说一句类似于“关于难的东西可能说起来还不够好，但是……”这样的话，就会使得整个段落听起来柔和很多，也给人一种比较谦虚的感觉。所以大家在平时说话中要灵活运用这种铺垫的表达（日语中叫【前置き表現】)。

往期精选▼

---

初心联盟，国内首家专注日语考研的线上机构~

如有日语专业考研的疑问，欢迎联系我们

QQ:494343392 或 646284024

电话或短信：1709 010 0808 

 宪老师微信：VIPzengbing

---

微信公众号：初心联盟日语（chuxinlmjp）

微博：初心日语

微博：初心联盟

搜狐：初心联盟

今日头条：初心联盟

百度（百家号）：初心联盟

UC头条（大鱼号）：初心联盟

天天快报：初心联盟

网易新闻：初心联盟