查看原文
其他

这是我见过最荒诞的童诗

2017-05-01 丹妈 丹妈读童书

你好,我是丹妈

童书编辑 + 儿童心理咨询师

前几天分享的第一期读诗栏目 ☞ 读诗 | 南瓜不说话,只是默默地成长没想到大家这么喜欢,看来心中藏有诗情画意的读者真不少啊。


今天还是假期,估计大家也没啥兴趣看长篇大论的干货文,那就一起来读读诗吧。


这一期读诗,想要为大家推荐的是丹妈的男神谢尔•希尔弗斯坦的诗。


这个名字可能大家挺陌生,但是我说出他鼎鼎大名的代表作《爱心树》《失落的一角》,熟悉绘本的同学是不是马上就知道是何方神圣了?


今天分享的诗,来自他的大作《阁楼上的光》


这是他在1981年创作的图文童谣集,估计是我看过的最特立独行最荒诞的童诗集了。


书中充满了天马行空的想象,配合极其简单的线条图,还有他特有的对人生淡淡的讽刺和生活哲学.....总之,我的心完全被掳获了。


比如这首《自私小孩的祈祷》——


自私小孩的祈祷

谢尔•希尔弗斯坦


现在我要躺下来睡觉,

真诚地向我的主祈祷,


如果我在醒来前死去,

求主让我的玩具都坏掉。


这样的别的孩子就再也不能碰它们......

阿门。



这首《作业机》——


作业机

谢尔•希尔弗斯坦


作业机,哦,作业机

世界上最完美的机器。


只要把作业放进去,

再投进一角硬币,

按下按扭,等上十秒,

你的作业就会出来,

又干净,又整齐。


来看看——“9+4=?”

答案是“3”。

3?


哦,我的天!

看来它没有我想的那么神奇。



真是喜欢极了。


虽然好笑,但哪个孩子不会有这样的想法啊!那么天真可爱天马行空。


在书中,像这样洋溢着天真童趣的歌谣随处可见。


还有这首《孩子与老人》——


孩子和老人

谢尔•希尔弗斯坦


孩子说:“有时我会把勺子掉到地上。”

老人说:“我也一样。”


孩子悄悄地说:“我尿裤子。”

老人笑了:“我也是。”


孩子又说:“我总是哭鼻子。”

老人点点头:“我也如此。”


“最糟糕的是,”孩子说,

“大人们对我从不注意。”


这时他感觉到那手又皱又暖。

老人说:“我明白你的意思。”


希尔弗斯坦像一个侦探老手一样,紧紧抓住“孩子”和“老人”的共鸣,三言两语就让他们的悲伤跃然纸上。


那些抽象的不可见的东西啊,瞬间全都现了行。你是不是也感觉到了呢?


如果给一颗曼妙的童心再加上丰富的想象力,又会有什么惊喜呢?


再一起来读下面这一首《捉月亮的网》——


捉月亮的网

谢尔•希尔弗斯坦


我做了一个捉月亮的网,

今晚就要外出捕猎。


我要飞跑着把它抛向天空,

一定要套住那轮巨大的明月。


第二天,假如天上不见了月亮,

你完全可以这样想:

我已捕到了我的猎物,

把它装进了捉月亮的网。


万一月亮还在发光,

不妨瞧瞧下面,你会看清,


我正在天空自在地打着秋千,

网里的猎物却是个星星。



把月亮当成猎物去捕捉,这想象也没有谁了。但对孩子来说,什么都是可行的,月亮可以捉,秋千可以在天空里荡,星星也可以被猎获。


希尔弗斯坦从孩子的视角看世界,既纯真,又动人。


下面这首《冻结的梦》,丹妈第一次读只觉得有想象力,后来再一读,太值得回味了:


结冻的梦

谢尔•希尔弗斯坦


我要留下昨晚做的梦,

把它保存在冰箱里。


很久很久以后的一天,

当我变成一个白发老翁,


便要取出我冻结的美梦,

把它融化,把它烧开,


然后我就慢慢坐下,

用它来浸泡我的一双苍老冰冷的脚。


用冷冻的方式留住年轻的梦,等老了,让这梦去温热自己的脚,其实又何尝只是脚,更有那颗时时刻刻被人们提醒已苍老的心吧?


小小的童真里,都是大大的哲理。



◇  你读我读  


谢尔•希尔弗斯坦就是以这样的童真与笔调,突破年龄、时代和语言的障碍,赢得世界读者的喜爱。


像丹妈,就是他不折不扣的“死忠粉”。


@亚马逊英国:在美国,凡是有书店的地方,就一定有谢的作品。一个伟大的诗人,为所有人打开了通往从未想象过的神奇世界的大门。


@网友木木:每天睡前,听一则诗,谢尔•希尔弗斯坦总是首选,很享受在诗里感受大师的童真幽默和丰富想象。


@网友果儿:这本书在《纽约时报》排行榜上连续182周上榜,事实也证明了,人们失去什么就热爱什么,比如童心,比如想象力。



◇  关于诗人  ◇


谢尔•希尔弗斯坦(1932-1999),他是一个享誉世界的天才,诗人、插画家、剧作家、作曲家、乡村歌手……总之拥有N多牛哄哄的头衔。


一般图画书作者,在我印象中是文质彬彬的,眼睛里透出的是温柔慈祥的光,写童书的嘛,当人得给人好纯真的感觉。


可谢尔大叔完全就是个意外啊。每次找他的照片,都是抱着吉他,很严肃又有点颓废的坐在那里,看着你,或者又没在看你。



如果他的这个形象出现在cd封面上,我不觉得有什么特别,可是现在他就在简简单单只有黑白两色的童书上。一下子就印象深刻了。


他的《阁楼上的光》,我经常是一路读着,一路笑着,好多次忍不住高声读起来。


孩童的心理,有点无厘头但又完全合情(不合理)的结尾,让我一次次叹为观止。



至于这本童诗的,那可是相当的壮观。当当网是这样介绍它的:


作为划时代的杰作,《阁楼上的光》几乎囊括了全美最重要的图书奖项,并受到读者的狂热追捧,创《纽约时报》畅销书榜50年来连续在榜时间最长记录,连续上榜182周,作品销量超过1.8亿册,33种文字风靡全球……


所以我觉得,不管是你,还是你家孩子,都值得收藏一本。



◇  丹妈碎碎念  ◇


第一期读诗栏目有不少读者,直接在留言处分享了自己最喜欢的诗,瞬间感觉到了诗意的流动,希望大家可以多多互动起来。最好是能附上诗的出处,这样我觉得好的话,会把书买来读一读,继而解析分享给大家。


在这里,丹妈也向大家征集你和孩子互动的声音(录制音频形式,也可以写你们对诗的感受)可发送邮箱798929791@qq.com,丹妈到时候会整理发布出来。



后台回复 绘本 

可看到丹妈解读的100本中英绘本




你闻讯而来,我满心欢喜

这里是童书编辑 + 儿童心理咨询师丹妈

打造的原创亲子平台

为你分享提升孩子幸福感的一切

好书、影、音、物、育儿好文章......

我为孩子们精选了40份书单

公号后台回复 书单 一次读个痛快

0—2岁孩子必读的10类书

2—3岁孩子必读的20本经典绘本

3—4岁孩子必读的25本经典绘本

4—6岁孩子必读100本经典绘本

6—8岁幼小衔接必读的30本书

小学阶段1—6年级必读39本书

24本父母必读书,将改变孩子的一生.....

点击阅读原文,丹妈免费送你一本育儿秘笈

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存