查看原文
其他

是枝裕和:多年之后想起家的味道,可能会哭,也可能会笑吧

2017-06-19 新京报书评周刊



从《未来简史》《白先勇细读红楼梦》,到《地下铁道》《一个海难幸存者的故事》……书评君的“阅读评审团”栏目从开办至今,始终在寻找和提供对于新近热门书籍的最真实、又有说服力的书评。


这些书评的作者不再只是学者,是专家,是成熟的写作者……而是来自大家的,来自你的主张。书评君希望能在“阅读评审团”栏目和你们一起,向所有人提供关于阅读的优质评价,也同新的优秀“书评人”共同成长。


今天,新一期“阅读评审团”又开始了招募,本期的评审书目是日本著名导演是枝裕和的《步履不停》,来自他同名经典代表作的改编小说。这本书怎么样?从书中能得到哪些新的感悟和启发?一起来做评审吧!



先照例介绍一下“阅读评审团”栏目。我们会选取近期的较受关注的畅销书或即将上市的新书,向所有读者发出邀请函,再从收到的回复中选取5位作为当期“评审员”,由我们向这5位“评审员”免费寄送这本书,“评审员”则须在12天内读完并将自己的读后感和评论意见发回给书评君,由我们在下一期“阅读评审团”栏目中发布。


本期我们的评审书目是《步履不停》,作者是日本著名导演、作家是枝裕和。



《步履不停》

《步履不停》

作者:  [日] 是枝裕和 

译者: 郑有杰 

版本: 北京联合出版公司  2017年5月


关于作者

是枝裕和:

日本当代电影大师,被很多人誉为“小津安二郎的接班人”。1962年生人,早稻田大学文艺学科毕业后,加入TV Man Union拍摄纪录片,关注的题材多具社会关怀及人文主义色彩。1995年执导由宫本辉同名小说改编的《幻之光》,获得威尼斯电影节新导演及最佳摄影奖。2004年以真实事件改编为电影《无人知晓》,14岁的柳乐优弥凭此片荣获戛纳电影节最佳男主角奖。


代表作品有《幻之光》《无人知晓》《步履不停》《如父如子》《海街日记》《比海更深》等,著有随笔集《有如走路的速度》等,小说《步履不停》《比海更深》《奇迹》《如父如子》等。




关于这本书



一茶一饭的淡香,触动每个家庭深潜的秘密。


这本书是电影大师是枝裕和经典代表作的原著小说。电影曾拿遍各大国际影展重要奖项,书中尽是绝无冷场的故事,比电影更幽微的人性暗涌。

 

电影《步履不停》讲了一个普通日本家庭一天的生活,我们跟着主角们吃了三顿饭,散了两次步,看完了一部电影。在小说《步履不停》中,是枝裕和把这些细枝末节的生活化作了有滋有味的文字,相比电影还有更多加料……


沁凉的麦茶、红透的西瓜、母亲的绝手好料理、一家人日常的对话构成了小说中的“横山家之味”。成年后的我们回想家的味道,也许就像小说全文最后一句所写的,“可能会哭,也可能会笑吧”。


至于书中还有哪些内容会让我们有所触动,或深感启发,或不能赞同,那就有待于各位评审员的阅读和报告啦。


抢先试读


玉米天妇罗



“淳史君喜欢吃玉米吧?”母亲问。

 

“一般……喜欢。”

 

面对母亲温柔的问话,想来淳史也不敢怠慢,于是在犹豫过后多加了“喜欢”两个字。

 

“姑姑其实也是一般喜欢而已。”

 

“不能告诉奶奶哟。”姐姐小声对淳史说。

 

“我们淳史可爱吃了,对吧?”

 

由香里满脸笑意地看着淳史,但她的眼神比生气时还要锐利。

 

原本在玩钢琴的信夫他们闻到香味,不再玩钢琴,匆匆从洋室里跑出来。

 

“赶紧趁热吃吧,刚炸出锅的最好吃了。”

 

母亲用筷子指了指盘子。

 

“开动了!”他们异口同声地说完,便抢着将手伸向天妇罗。

 

“滴点酱油吧?”

 

母亲微笑着说。

 

塞得满嘴都是天妇罗的信夫又夸张地大叫“好甜”。

 

“在搬来这里以前,板桥家旁边就是玉米田。”

 

母亲一边放入新的玉米一边说。

 

“有一次半夜偷偷溜进去……”

 

“偷摘吗?”由香里惊讶地转头看母亲。

 

“爸爸去偷的。”

 

母亲用筷子戳锅里的天妇罗,想着就笑了起来。

 

“都三十年前的事了,早过了法律追诉期了。”

 

父亲很难得地加入我们的话题。他偷笑着坐到淳史旁边,将手又伸向天妇罗。

 

“偷来的隔天就做成天妇罗了。结果正在炸的时候,突然听到有人喊‘打扰了’。”

 

母亲这时转过头来,看着厨房里的每一张脸,为她的故事卖了个关子。

 

“结果是那个玉米田的地主,他抱着一大堆玉米说‘今年收成很好,分你们一些’。那时刚好就像现在这样,传来‘嘭嘭’的声音。”

 

“哎呀呀……”

 

由香里惊讶地看着母亲,催她赶快说下去。

 

“她每次炸天妇罗都会讲这故事。”

 

姐姐开玩笑地说。

 

“那时还真的被吓到了。”

 

父亲高兴地笑着。

 

好久没听到父亲的笑声了。

 

“那个时候纯平就跳出来说:‘妈,早知道这样我们就不用去市场买玉米了。’”

 

母亲模仿大哥的语气说。

 

“他在那种时候脑筋动得特别快。”

 

父亲也怀念地说,眼中散发出某种温柔的神情。

 

然后母亲和姐姐就接着说:

 

“还有那一次也是这样……”

 

于是关于大哥如何聪明、如何惹人爱、如何机灵的话题便持续了好一阵子。

 

板桥那个家的南侧有一间六片榻榻米大的房间。房间窗外是晒衣服的地方,再过去就是一大片的田地。那片田地到了夏天就会种满绿油油的玉米,长到透过窗户看都看不到天空那么高。

 

“这样衣服很难干的。”

 

母亲常看着天空如此抱怨着,但我们却常在那一片玉米田里玩捉迷藏。不知为何,我总爱看台风过后被吹得东倒西歪的玉米田。当时是经济高速增长时期,街上的空地或稻田总是会突然消失。于是乎,我们的游乐场在瞬间变成了放建材的工地。而那片玉米田也在不知不觉中变成了废车场。

 

“简直把这里当垃圾场了,真是的。”

 

母亲晒着衣服,仍旧抱怨着。

 

实际上,我透过窗子看玉米田的日子大概只有两年多。可是直到现在,一想到那个旧家,第一个浮现在脑海的就是从窗户看到的玉米田。

 

玉米田的地主抱着一堆玉米分给我们的故事是真的,但其实急中生智说出“早知道就不用去市场买”的是我,而不是大哥。的确,那句话像是我哥而不是我会说的,但也就因为这样,我记得很清楚那句话是我说出来的。这是件微不足道的小事,而且我也可以理解母亲为什么要把它记成是我哥说的。所以,每当这种时候我就会默默地装作没听到他们在说什么。


 如何参与阅读“评审团”?


我们希望你:


| 是一位认真的阅读者,有独立思考和判断的能力。


期待将自己在阅读中产生的想法用文字表达出来,与更多人交流,甚至引领一种主张。

 

时间观念强,能够遵循我们的约定。


你只需要:


| 点击“阅读原文”,在表单中告诉我们你为什么想要读《步履不停》,或者你对这本书所涉及的话题、这本书所属的领域有怎样的思考。


等待我们的回复。我们会选取5位评审员,然后确认地址与联系方式,尽快将书寄出。

 

在12天内(从收到书之日起)将书读完,发回500字左右的评论或读后感。



如果你被选中为当期阅读评审员,我们还将邀你加入“阅读评审团”微信群,让你遇到更多热爱阅读、认真思考的同路人。


也许有的人会觉得——一本免费寄送的书,换来这么多的要求,不值得呀。


但赠阅并不是“阅读评审团”的核心,我们所期待的,是让有意愿有能力表达自己见解的读者,有一个发表和交流的平台;是让那些原本灵光一闪、只有自己知道的思考,在鼓励和督促之下能够被文字所记录、被他人所阅读;是为了通过认真的讨论,让“热点”的潮水中多一些独立的、真诚的声音;甚至,是为了发现和培养新的书评作者,让我们以这种方式相遇,然后看到你从此不断成长。


不过,书评君还是要说:从上期开始,“阅读评审团”中的优质内容将有很大机会被选登于《新京报·书评周刊》的报纸版面上,并获得相应的稿酬。


你,来吗?记得是“阅读原文”哦。








您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存