查看原文
其他

什么样的文字称得上“极度华丽的想象力”?

听见文艺 新京报书评周刊 2019-09-04

听见文艺时光


大家好~这里是书评君原“Fun声”栏目升级版音频栏目“听见文艺”,每周我们都在这里介绍一位文艺类人物,感知另一种生活。本期节目要跟大家聊一聊波兰天才作家,布鲁诺·舒尔茨。


布鲁诺·舒尔茨是一个天赋异禀的画家、作家,他的作品就像一个奇迹,对生活的描写充满了极度华丽的想象力,被认为是“难以突破的极限”。然而这样一个天才,却死于两个盖世太保儿戏般的争斗之下……




布鲁诺·舒尔茨


空气的条带在无声中颤抖,地板上的方形光块沉沉地做着美梦……

拉下亚麻布的窗帘,整个房间随之便陷入朦朦胧胧的黑暗状态,五颜六色骤然降了个八度音程……

在正午的梦中轻轻躁动的白昼的热气开始在窗帘上喘息。

——布鲁诺·舒尔茨

短篇小说《八月》中描述的夏日


01


— 大 事 年 表 —


1892

出生于波兰小城德罗戈贝奇

1915

前往彼得格勒,遇见高尔基,高尔基帮助其发表作品

1914

在维尔纽斯、华沙等地举办了画展

1934

第一部短篇小说集《肉桂色铺子》出版;两年以后,他的第二部也是生前出版的最后一部小说集《用沙漏作招牌的疗养院》问世

1938

获得“金桂冠”奖,这也让他与贡布罗维奇和维特凯维奇一起,成为波兰的先锋文学三杰

1942

无缘无故被盖世太保枪杀


02


— 推 荐 作 品 —


《肉桂色铺子》

作者:(波兰) 布鲁诺·舒尔茨

译者:施奇平

浙江文艺出版社

2011年9月出版


舒尔茨的作品大多是回忆童年时代的作品,《肉桂色铺子》中的很多篇目,比如《鸟》《鳄鱼节》也已经成为经典。舒尔茨用极度华丽的想象力,用主观的视角去回忆、叙述自己童年的事迹。


沙漏做招牌的疗养院

作者:(波兰) 布鲁诺·舒尔茨

译者:陆源 

浙江文艺出版社

2015年5月出版


《沙漏做招牌的疗养院》这本同样也不例外,童年的视角,瑰丽的想象力,类似卡夫卡却又别具一格的变形,让舒尔茨的作品充满难以描述的原创性想象力。1978年诺奖得主艾萨克·辛格说:“他有时候写得像卡夫卡,有时候像普鲁斯特,而且时常成功地达到他们没有达到过的深度。”



新京报书评周刊·听见文艺

阅读需要主张


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存